Ремонт в замке Дракулы
Шрифт:
— Хорошо. Тогда так. Он любит машины, всякие. Все современное, все новое. — перечисляла Стана. — Миклош говорил, очень любил, ой, любит механику и химию. Ну и магию. Теоретическую, конечно, практическая ему недоступна.
— Понятненько. Кара, ты только про магию не переводи, а то Кристоф и так бледненький какой-то.
— Само собой.
Кристоф уточнил, какие цвета предпочитает обреченный на подарок.
Вот тут Стана честно сказала, что не знает. О таких вещах Миклош не рассказывал, а девочке не приходило
— Думаю, это не столь важно. — успокоила сама себя Бажена, — Вряд ли существует в этом мире мужик, который откажется от шикарной машины из-за цвета.
Кристоф спросил что-то по-немецки и Стана ответила ему сама, не дожидаясь перевода от Кары. Кристоф поник.
— Спросил, любит ли он скорость. — пояснила девочка. — Я сказала — очень.
Бажена с Карой переглянулись. Шансы обелить свои намерения в глазах прекрасного немца таяли с каждой новой фразой.
Увидев реакцию взрослых, Стана чуть разозлилась:
— А что? Миклош говорил, Влад при любой возможности пускал коня галопом! Да по полю, прямо через виноградники!
Пока Бажена бережно объясняла растревоженной Стане, что та все сделала как надо — «Все хорошо, просто это вот этот "мущина" немного не так нас понимает», Кара что-то с ним обсуждала.
В результате обсуждения тот без особой радости предложил посмотреть видеопрезентацию последней линейки спортивных авто.
Дело несколько застопорилось «по техническим причинам». Не нашлось проектора. Хотя, по словам Кары, он всегда лежал «вот тут, в шкафу».
Её показания подтверждал темный прямоугольник, оставленный на запыленной полке предметом, по габаритам вполне могущим быть проектором, толстой книгой или коробкой схожего размера.
— А его Раки брал, — заботливо сдала брата Станка, — видео смотреть с ютуба.
— Так пусть живо несет обратно! Зови его сюда! — возмутилась Кара.
— Уже, — Стана показала экран смартфона с отправленной смс.
Раки понадобилось на дорогу до ратуши втрое меньше времени, чем Стане. Хотя сообщение сестры застало его выходящим из душа. Он наскоро вытер волосы и теперь они торчали в разные стороны остренькими серыми перышками.
Он принес проектор и помог Кристофу его установить и подключить.
— Сестра, — сказал Раки по-немецки, чтобы не смущать гостя общением на незнакомом языке, — подай вон тот кабель.
Кристоф, только-только отыскавший флешку с нужной презентацией, замер.
— Вы родственники? — спросил он с подозрением. — И сколько тебе лет?
— Двадцать один, — Раки улыбнулся. — а что, не похоже, что мы со Станкой родственники?
Кристоф чуть дернул головой, демонстрируя жест крайней степени неопределенности.
— Ну да, она больше на маму похожа, а я вообще непонятно на кого. — согласился Ракий, подключая проектор к розетке. — Ну вот, готово!
На стене вспыхнул светлый прямоугольник.
Кристоф
— А у тебя… — немец поправил волосы и осмотрелся: Кара и Бажена налили чаю за столиком в паре метров от них, готовые к просмотру. — Есть своя машина? — прошептал он почти неслышно.
Раки, уважая право гостя говорить шепотом, прошептал ему в ответ почти так же тихо:
— Нет.
И это было правдой. Своей машины у Раки не было. По городу он ходил пешком или ездил на велосипеде. За город отправлялся на тетикарином джипе, а всё остальное время проводил в небе.
И кому вообще придет в голову ездить на машине, когда у тебя есть самолет?
Но Кристоф этого знать не мог. Кристоф подвинул свой стул поближе и начал быстро-быстро тихо говорить Раки, чтобы тот никогда не садился за руль пьяным, не превышал и вообще следил за знаками.
— А лучше вообще откажись от подарка! — советовал Кристоф.
Раки на всякий случай кивал.
— А чего это они там шепчутся? — ревниво спросила Бажена. — А этот немец, случайно не положил на нашего маленького Ракия глаз?
Раки от такого предположения чуть дернулся и медленно отодвинулся от Кристофа. Прямо со стулом. Пушистый ковёр пошел крупными морщинами и неприлично задрался по углам.
— Знаете, — сказал он, вставая, — я вам проектор принес, все настроил, давайте вы дальше без меня, а?
Легонько хлопнула дверь. Кристоф проводил юношу с таким сожалением на лице, будто тот был его родственником, а не Бажениным. И его, а не Баженин, родственник уходил не иначе, как на войну. И не иначе, как с концами.
— Жаль, — прокомментировала госпожа примар, тряхнув кудряшками, — мне почему-то кажется, что нужен хотя бы один мужчина, чтобы выбрать мужскую машину. А то вряд ли Владу понравится розовый мини-купер.
— Думаешь, мы ничего другого не выберем? — Кара показала свои гладкие ровные зубы.
«Ни намека на клыки, — отметила в который раз Бажена, — ведь так похожа на вампиршу!»
— Кара, вот ты как себе машину выбрала?
— Никак. Серхио купил ее лет пять назад, чтобы на виноградники ездить. Там дорога совсем разбитая. Так с тех пор и езжу на джипе.
— Понятно. На Станку тоже надежды нет.
— Только природе вредить! — поджала губки девочка. — Разве что электрокар выберете.
— А я всегда мечтала о темно-розовой, какой-нибудь небольшой... — Бажена не успела договорить, как дверь открылась и в нее просунулась хорошенькая светлая головка.
— Мамо! — звонко пискнула она.
— Разрешаю гулять только в городе, не вздумайте пойти на гору, — с ходу отчеканила Кара.
— Михай, подойди-ка к тёте Бажене. — позвала его «тётя», у которой появилась новая идея. — Давай, давай! И друга своего тоже бери, я знаю, он за дверью стоит.