Репит

Скотт Кайли

— То-то и оно. Я точно знаю, что занималась сексом, но не помню.

— Может, стоит попросить Эда помочь? — В ее глазах появляется злой блеск. — Видишь, ты хмуришься. Я произношу его имя, а ты каждый раз хмуришься.

— Уверена, его больше интересует секс с брюнеткой из ресторана, чем забота о моих сексуальных потребностях. О которых я, кстати, забочусь сама.

— Х-м-м.

— Я мастурбирую.

Парень, который только что вошел в магазин, останавливается и моргает.

— Добро пожаловать в «Браун

Букс», — говорю я с улыбкой. — Дайте знать, если смогу чем-нибудь помочь.

Он снова моргает.

— Помочь с книгами.

Отрывисто кивнув, парень идет в раздел подержанных книг.

Хотите узнать, как достичь успеха в работе и социальном общении — спросите у меня.

— Ну, я надеюсь, ты можешь удовлетворить себя, — Айрис продолжает разговор. — Ты смотрела порно, чтобы узнать?

— Мастурбация на самом деле не подпадает под эпизодическую память. Стертыми были такие вещи, как личные факты и детали событий. Мышечная память работает просто отлично.

— Что ж, если понадобится помощь или ты просто захочешь разнообразия, в «Далиле», в нескольких минутах ходьбы отсюда, есть прекрасный выбор вибраторов и других игрушек.

— Звучит интересно. Как-нибудь туда загляну. Спасибо.

— Лично я считаю, что вибратор «Лили Лило» — прекрасное вложение денег, — делится Айрис. — Но ты должна выбрать тот, который тебе подойдет.

У парня в отделе подержанных книг явно проблемы с сексом или, по крайней мере, с обсуждением его, потому что он почти выбегает из магазина.

Да и ладно. Сейчас почти пять часов. Надеюсь, люди, идя с работы, заглянут к нам и соблазняться купить книгу.

Однако женщина, которая входит с важным видом, вероятно, не покупатель — она мне знакома.

— Нам нужно поговорить, — объявляет она.

— Привет, Тесса.

Айрис просто переводит взгляд с меня на чернокожую красавицу с замысловатыми татуировками на руках. Тесса одета в рваные джинсы, короткий вязаный топ, ниспадающий с одного плеча и сапоги с заклепками. Модели подиумов желали бы выглядеть так же. И я в балетках, джинсах и футболке с надписью: «Там, где живут чудовища», взятой здесь же, в магазине, не иду с ней ни в какое сравнение. По крайней мере, сегодня утром я накрасилась, иначе чувствовала бы себя еще хуже.

Тесса сказала: «Нам надо поговорить». Я видела в фильмах, как такое произносили нежно и шутливо, но это, определенно, не тот случай. Однако Айрис сияет, так что, полагаю, она думает иначе.

— Айрис, это Тесса, подруга Эда, — говорю я. — Тесса, это мой босс, Айрис.

Тесса кивает.

— Мэм.

— Привет! — Айрис улыбается ей и поворачивается ко мне. — Клементина, почему бы тебе не взять сумку и не пойти выпить с подругой? Попробуйте по пути тот новый маленький винный бар!

— Мы не подруги, — говорит Тесса.

— Точно, — соглашаюсь я. — Айрис, ты уверена, что не хочешь, чтобы я помогла

тебе закрыть?

— Нет, нет. Антонио скоро будет здесь. Вы идите. — Айрис хлопает в ладоши. — Увидимся завтра, дорогая.

Я иду переодеться и помыть руки, затем беру сумку и возвращаюсь к ожидающей меня Тессе. Очень сердитой Тессе. Понятия не имею, что она хочет обсудить. После того, как мы в последний раз пересекались у Эда, разговор со мной — последние, что ее будет интересовать. Когда-то мы были друзьями. Но те дни явно прошли.

— Готова? — спрашиваю я, указывая на дверь.

— Следуй за мной, — приказывает она.

Мы выходим на улицу. Тесса грациозно пробирается сквозь движущуюся толпу, и я стараюсь не отставать. Пройдя полтора квартала, она резко поворачивает и исчезает на узкой лестнице.

Винный бар находится в подвале здания. Атмосфера здесь приглушенная, как и освещение. Стена за барной стойкой уставлена бутылками. Людей немного — наверное, еще слишком рано.

Тесса садится за маленький столик и жестом подзывает официанта.

— Два домашних каберне, спасибо.

— Я пью красное вино?

Она неопределенно передергивает плечами, складывает руки на столе и просто смотрит на меня.

— У нас проблема, Клем.

Я жду, и она продолжает:

— Эд.

— А что с ним? С ним все в порядке?

— Было бы, если бы ты держалась подальше. Я понимаю, что ты ничего не помнишь, но позволь мне кое-что объяснить. Эд больше, чем мой босс, он мой друг. Мы давно знаем друг друга, и я не собираюсь стоять в стороне и смотреть, как ты снова морочишь ему голову. Ты ему не подходишь. Так что тебе нужно держаться от него подальше.

— Я пыталась переехать из квартиры. Он попросил меня остаться.

— Старайся лучше.

Я вздергиваю бровь.

— А это вообще твое дело?

— Я должна позволить тебе снова причинить ему боль?

— Что же я натворила в этот раз?

— Ты сказала ему, что ты больше не считаешь, что он тебе изменил.

— Он рассказал?

— Лейф проговорился. Клем, ты хоть на секунду задумался, как твои слова могут повлиять на Эда? О том, что они для него значат?

— Он вздохнет с облегчением, словно с его плеч свалилась тяжесть. — Тесса молчит и сердито смотрит на меня. — И что? Мне переехать на Аляску? Тебя это устроит?

— Я хотела предложить место чуть дальше, например, Юкон, но и Аляска подойдет.

Официант наконец-то приносит вино. Спасибо, черт возьми, за это! У меня пересохло горло, я встревожена и мысли в голове еще больше перепутались… Вино мне нравится больше, чем виски. Оно похоже на выдержанный виноградный сок.

Чувства Тессы, по-видимому, схожи с моими. Она тоже ополовинивает бокал.

Я пишу Эду о том, где я, с кем, и что сегодня сама доберусь до дома, а потом возвращаюсь к разговору.