Ричард Длинные Руки – принц
Шрифт:
Переальд спросил с подчеркнутым интересом:
— Красный?
— Нет, — объяснил Айсватер со знанием дела, — на красный с бароном рано. Разве что на желтый?..
— Красно-желтый?
— Нет, — сказал Айсватер терпеливо, — скорее зелено-желтый. Красный — это граф, не меньше.
Переальд оглянулся на меня.
— Ваше высочество, а вы как думаете? Мне кажется, на зеленом это счастье не остановится.
Айсватер сказал солидно:
— Ну конечно, любой зеленый дуб со временем становится коричневым.
Лекари
Переальд потрогал Динальда за плечо, прищелкнул языком, дескать, завидую, потом поинтересовался у лекарей:
— А борода отрастет?
Лекари не нашлись что ответить, но с видом знатока заговорил Айсватер:
— Мне что-то подсказывает, что борода будет из водорослей. Тоже зеленых.
— А мне больше, — сказал Переальд, — нравится чешуйчатая.
Динальд простонал злобно:
— Вас бы в чешую, гады полосатые.
Айсватер сказал торопливо:
— Ты не думай, мы тебе просто завидуем!.. Твою чешую уже сейчас не проткнешь… пальцем, а через неделю и ножом не сумею, хотя попытаться хочется прям сейчас… Представляешь, каким будешь через месяц?
— Монстр, — сказал Переальд с удовольствием. — Звэрь! Представляешь, исполняется мечта детства — все боятся! Только рыкнешь, народ трясется, зубы покажешь — под каждым лужа. У тебя зубы вырастут с мой большой палец, голову даю в заклад!..
— Ничего подобного, — возразил Айсватер. — Зубы у него останутся прежними. Клыки — да, эти вырастут, как ножи.
— И верхние, и нижние?
— Думаю, да. Он же у нас всегда был такой, разве не так?
Хлопнула дверь, появился Хрурт, с порога заулыбался и сказал бодро:
— Ух ты, как здорово!.. Что за шкура, надо же… Динальд, тебе повезло даже не знаю как! Ты такой даже красивее!.. И вид у тебя внушающий. Все будет хорошо. Если хочешь, я помогу тебе даже нору рыть!.. Или ты прилепляешься к стене? Это еще проще… В гостиницах не надо платить за две кровати.
Айсватер повернулся ко мне.
— Ваше высочество, а он останется виконтом?
Я промолчал, Переальд посмотрел на него в недоумении.
— Виконтом? Ты шутишь?
Айсватер посмотрел на меня умоляюще.
— Ваш высочество!.. Что теперь насчет титулования?.. Он теперь как?
Я отмахнулся.
— А что это меняет?.. Чешуя — это благородно. Не какие-нибудь перья.
Хрурт сказал с достоинством:
— Раз он пока еще не бросается на всех нас, то значит, держаться в обществе умеет, а это хороший признак! Значит, манеры вдолбили в него намертво! И если кто-то и сомневался, что сэр Динальд не совсем благородного рода, то теперь будет посрамлен.
Динальд прорычал зло:
— Кто сомневался? Кто сомневался?.. Нет, ты не виляй, кто сомневался?
Хрурт спрятался за Переальда, выставив его перед собой, Айсватер сказал с надеждой:
— Вообще-то его можно даже из виконтов в бароны!
— Почему?
— Ну, — проговорил Айсватер в затруднении, — в этой шкуре он выглядит как настоящий родовитый барон. И осанка теперь вон какая.
Они смотрели на меня в ожидании, я покачал головой.
— В бароны только за заслуги перед Отечеством. А вот если в таком виде совершит подвиг…
Айсватер сказал жарко:
— Да он по любой крепостной стене поднимется моментально и водрузит флаг вашего высочества!
— Пусть лучше ворота откроет изнутри, — буркнул я.
— Откроет, — заверил Айсватер, — у него чешуя просто алмазная. Ничем не просечь. А когда станет бароном, родители леди Нинель не станут упорствовать. Им важно породниться с бароном, что близок к вашему высочеству.
— А сама леди Нинель?
Айсватер взглянул на меня в недоумении.
— А что она? Женщины — дуры, а Нинель настолько красивая, что вообще не заметит разницы. В этом женщины умнее нас, смотрят на положение и титул мужа, а не как мы: чтоб сиськи побольше да губы потолще.
И все-таки тот гад в бинтах либо не сумел до конца всадить Копье Ледяного Тролля, либо наш скромный священник в самом деле успел остановить болезнь, если это болезнь, на полпути и не дал ей развиться.
Чешуя перестала меняться, друзья с неделю не выходили из его комнаты, сам Динальд места себе не находил, а зеркало попросил придвинуть к ложу, чтобы видеть себя, засыпая и просыпаясь, но все замерло: остается жив и здоров, сил даже как будто прибавилось, но чешуя не отваливается, как все мы ждали и как обещал лекарь.
Под настойчивым руководством Переальда он пробовал лазить по отвесным стенам. Сперва плохо, потом получалось лучше и лучше, наконец передвигался почти так же ловко, как если бы бегал по горизонтали. Прыгать тоже удавалось намного дальше, а когда, соревнуясь с Айсватером, перескочил через двух коней, не выпуская тяжелого меча и щита, то и сам ощутил, что, кроме неприятностей из-за покрытого ярко-зеленой чешуей тела, есть и некоторые преимущества.
Теперь кроме лекарей в его комнате постоянно толкутся люди из отряда охраны дворца, ощупывают, особенно завидуют Хрурт и Ульман, которые в ту ночь отдыхали.
— Мы найдем способ, — пообещал я, — все равно вернем тебе людской облик.
Хрурт возразил:
— Ваше высочество, вы же сами говорили, что человека человеком делает вовсе не внешность!.. Иные тролли совсем люди, а есть люди хуже самых распоследних троллей!.. Да пусть он таким и останется!..
А Ульман хлопнул Динальда по плечу и сказал трубным голосом, от которого затрепетало пламя сечей по всей комнате:
— Я бы не знаю что отдал, только бы стать таким же, а этот дурак еще и нос воротит от такого счастья!