Роза для герцога
Шрифт:
Андриан придерживал Розалин за талию с тех пор, как она положила голову на его плечо. Он так боялся её разбудить, что едва дышал всю дорогу до придорожной таверны. А когда экипаж наконец остановился, с неохотой коснулся лица инары. Его палец скользнул по её щеке, бархатной и в то же время гладкой.
Почувствовав его прикосновение, Розалин вздрогнула, глубоко вздохнула и, открыв глаза, выпрямилась.
— Мы приехали, — сказал он шёпотом, потому что окутавшая карету тягучая сонная тишина ещё не успела испариться.
Розалин подняла на него свои карие глаза, глубокие и полные невысказанных сомнений. Их Андриан замечал всякий раз,
— Хорошо. — Инара кивнула и, опустив взгляд, всё же отстранилась от него. А он с трудом удержался, чтобы вновь не притянуть её к себе.
Пока они отдыхали и обедали в таверне, Розалин задумчиво молчала. И её молчаливость была из тех, которые опутывают комнату паутиной неловкости. Любой взгляд или движение натягивает эти нити, пока кто-то не решается разорвать их и освободиться от этих мучительных пут.
— Кхм… — герцог прочистил горло. — По пути мы ещё раз сменим лошадей и к вечеру остановимся в гостевом доме недалеко от предгорья. Я знаю хозяина, это надёжный и гостеприимный человек. Так что переживать не о чем.
Розалин растерянно кивнула, и лёгкий румянец коснулся её щёк.
— Ваша Светлость… — она запнулась, но собравшись с духом продолжила, — а сколько в том гостевом доме комнат?
— На двоих нам хватит, — сказал он, едва сдерживавшись, чтобы не усмехнуться, и с удовольствием заметил, как щёки инары стали ещё краснее. — Розалин, — он покачал головой, — за кого ты меня принимаешь? — Андриан выдержал паузу, дождавшись, когда инара соберётся оправдываться. — Всё в порядке, ты будешь спать отдельно.
Если раньше он сторонился мысли, что Розалин, одетая в тонкую ночную сорочку из дорогого шёлка, а именно такую он хотел бы ей купить, могла лечь с ним рядом, положить свою смуглую ручку ему на грудь и прижаться к его плечу щекой, то теперь её слова заставили его воображение рисовать чувственные и запретные картины.
Он сам убеждал её, что она нужна ему исключительно в качестве целительницы, и сам же, пусть даже неосознанно, желал иного. Как давно его интерес перешагнул порог простого любопытства и восхищения её красотой и ступил на запретные земли желания, того он не знал и сам. Возможно, с самой первой их встречи. А может быть, с той ночи, когда она впервые посмотрела на него не с ненавистью, а с сопереживанием. В одном Андриан был уверен: эта инара, эта южная роза, украденная им из замкового сада Каринэи, своими острыми и безжалостными шипами умудрилась вспороть коросту, которой уже несколько лет было покрыто его сердце. Её колкие слова причиняли боль и при этом возвращали его к жизни.
— Розалин, — сказал он охрипшим голосом, — я надеюсь, тебе больше не неприятна моя компания? — Ему тут же вспомнился их неудавшийся разговор на палубе корабля, когда инаре даже закат казался отвратительным, потому что ей пришлось наблюдать его вместе с ним.
Отчего-то её щёки стали краснее прежнего. Она схватила со стола кубок с водой и сделала несколько глотков, прежде чем ответить.
— Я хотела бы извиниться. — Инара вздохнула. Казалось, эти слова давались нелегко. — Я… Мне стыдно за своё поведение. Я была неправа. Насчёт вас… я была неправа. И нет, мне ваша компания совсем не неприятна.
Губы Андриана дрогнули. Он попытался сохранить серьёзность и деловито принять её извинения, но вместо этого снова разулыбался. Эти простые, хоть и запоздалые слова, оказались для него очень важны.
— Ничего. Я ведь тоже был неправ, когда увозил тебя. Все мы совершаем ошибки. — Хотя о своей ошибке Андриан не жалел. Если бы он не совершил её, Розалин не сидела бы сейчас рядом с ним. Нет, он совсем не раскаивался.
Вторую половину дороги Розалин провела у окна кареты, разглядывая придорожные пейзажи, спрашивая про северную растительность и живность, узнавая о традициях и приметах северян. Чем ближе они подъезжали к горам, тем больше она удивлялась, как люди Северной половины Кресанта похожи на её соотечественников.
— Люди как люди, — сказала она, когда карета остановился возле двухэтажного гостевого дома, сделанного из сруба. — Не понимаю, откуда тогда взялась наша вражда?
— Розалин, враждуют обычно правители, а вот расплачиваться за это приходится народу.
Она не стала ему возражать и приняла его слова на веру. Такое происходило в последнее время всё чаще.
— Похоже, нас встречают, — сказал он, показывая на мужчину, стоявшего у двери гостевого дома. Хозяин почти не изменился с их последней встречи, он был всё таким же щуплым и всё так же не боялся холода. Несмотря на прохладный вечерний воздух, он стоял на улице в одной рубашке. Андриан помог Розалин выйти из кареты и подвёл её к своему давнему знакомому. — Сколько лет, дружище! Сколько лет, — Андриан похлопал его по плечу. — Надеюсь, твои дела с нашей последней встречи пошли в гору?
— Да крутимся помаленьку, Ваша Светлость. Хвала источникам, пока всё ладится.
— Ну, и хорошо. Розалин, хочу представить тебе Пьера Бонье, хозяина дома. А эту прекрасную девушку, — Андриан показал на инару, — зовут Розалин, она моя… — слово «наложница» застряло у него на языке, тяжёлое и неуместное. Он покосился на инару — плечи напряжены, на лице застывшая улыбка. Андриан обречённо вздохнул. — Не важно. Давайте уже пройдём в дом, ветер сегодня промозглый.
Гостевой дом был таким же уютным, каким Андриан его помнил. Только некоторая мебель сменилась на новую, да половицы начали скрипеть. Пьер проводил их в согретую гостиную с разожжённым камином. На стенах всё так же висели оленьи рога и декоративное оружие. В ней они подождали, пока кухарка накроет им ужин, простой, но от этого не менее вкусный.
После трапезы, убедившись, что Розалин наелась и ни в чём не нуждалась, Андриан отправил её отдыхать, а сам остался ненадолго в гостиной вместе с хозяином.
— Кроме нас постояльцев нет? — спросил он, когда они остались наедине.
— Вчера один путник останавливался. Сегодня только вы. Да и пока у меня гостит герцог Тэнайский, разве пущу я кого-то ещё на порог? Вы же знаете народ. Мало ли что им в голову ударит.
— Спасибо тебе. Я уже давно просто так не путешествовал по северу. Наверно, с нашей последней встречи.
Пьер отвёл взгляд и вздохнул.
— Я рад, что вы наконец смогли отпустить боль. Розалин очень красивая и наверняка добрая девушка.
— Да, — Андриан улыбнулся. — Добрая, только не ко мне.
Они просидели ещё пару часов, вспоминая прошлое. Пьер тактично обходил стороной тему его погибшей семьи, но Андриан чувствовал, как она сквозила между строк. Ему не нужны были напоминания, мысли о том дне и так посещали его постоянно.
До своей постели он дошёл ближе к полуночи и, едва прикрыв глаза, провалился в сон. Ему снилась их прошлая поездка с семьёй. Как они бродили по укрытым зелёной травой пастбищам, как обедали, расстелив покрывало у реки. Детский смех, улыбка жены.