Рубеж
Шрифт:
— Посылаю всем в ударной группе данные об освещении, — сказала Николь.
— Рофэн, тебе надо защитить и вывести в безопасное место не одного, а троих, — проговорил Адика. — Калебу и Рафаэлю лучше присоединиться к красной группе.
— Мы не можем подвергнуть невинных людей опасности, выведя на них дикую пчелу, — заметил Лукас. — Если злоумышленник бродит по нулевому уровню, то красной группе следует избегать его, то есть подняться на лифте на сорок шестой промышленный и найти люк в полу. По плану, вы должны спуститься на веревках на вершину одного из баков,
— Красная группа выходит, — доложил Рофэн.
Через мгновение я нашла разум, пылавший гневом.
— Цель обнаружена. Дикая пчела находится в трех кварталах к западу от меня и на уровень выше.
— Синяя группа должна занять позицию и приготовиться к загону цели, — сказал Лукас. — Не показывайтесь, пока красная группа не доберется до пострадавших и не сможет их защитить.
— Понятно, — ответил Адика. — Синяя группа выходит.
Я читала мысли, наполненные бурлящими эмоциями.
— Дикая пчела в бешенстве. Те люди зашли на его территорию. Узнали его секрет. Проявили неуважение и посмеялись над ним.
— Наша цель считает это место своей территорией, — сказал Лукас. — То есть хорошо ориентируется в этом районе нулевого уровня. Прохожие случайно наткнулись на него и узнали его постыдную тайну. Он ответил внезапным переходом к насилию.
— Эмбер, у цели есть фонарь? — спросил Адика.
— Он никогда не носит фонарь на нулевом уровне, поскольку временами здесь проходят технические работники, — отозвалась я. — Он помнит каждый дюйм этих мест и научился передвигаться, используя только свет от контрольных панелей.
— Он одет в форму техника? — спросил Лукас.
— Ощущение от ткани не похоже на технический костюм, у одежды есть высокий воротничок как у формального комбинезона. Дикая пчела приближается к контрольной панели с лампочками, так что…
Я изучила происходящее глазами цели.
— Я уловила вид одного из рукавов. Он порван и измазан грязью, но на свету я увидела изображение мерцающего листа.
В коммах заговорила Базз.
— Этой одежде не может быть больше трех месяцев. Мерцающие листья и цветы — это последний писк моды на элитных верхних десяти уровнях улья.
— Цель портит дорогие фирменные вещи, нося их в грязном техническом районе, — заметил Лукас. ягзшуз — И не боится этого, поскольку легко может позволить себе новые. Наша цель — житель этих мест на первом уровне.
Глава 3
Я поразилась.
— Ты серьезно думаешь, что наша цель с первого уровня? Это так необычно.
— Это крайне необычно, — подтвердил Лукас. — Большинство жителей первого уровня полностью довольны жизнью. Лотерея дала им не только любимую работу, но и высочайший статус и самые роскошные условия в улье. Если у обитателя этого уровня все же возникают проблемы в отношениях, ему помогают с ними справиться лучшие медики и консультанты.
Он вздохнул.
— Но бывают и исключения. Эмбер, твой телепатический талант так редок и отчаянно нужен улью, что тебя определили на роль, независимо от того, подходила она тебе или нет. В такой же ситуации находятся и некоторые другие люди, выполняющие нелюбимую и даже, возможно, ненавистную работу. В результате, они могут страдать от тяжелого стресса и все сильнее обижаться на счастье окружающих.
— Таких людей в улье немного, Лукас, — с сомнением заметила Николь.
— Немного, — согласился Лукас. — Но им создают особенно роскошные жилищные условия. Практически все эти люди, приписанные к Оранжевой зоне, живут здесь, в районе 500/2500.
Его голос зазвучал жестче.
— Это центр первого уровня Оранжевой зоны. В нем расположены лучшие апартаменты для выдающихся людей, вроде главы службы политики. Местный торговый блок и прочие услуги доступны только жителям района 500/2500, центра всего улья.
— Надеюсь, ты не считаешь главу службы политики нашей дикой пчелой, — вставил Адика. — Это создало бы исключительно неловкую ситуацию.
— Я уверен, что он — не наша цель, — подтвердил Лукас. — Когда я обратился к нему за разрешением воспользоваться его апартаментами, он находился в рабочем кабинете на первом промышленном уровне и отправил одного из телохранителей нам на помощь. Однако наша дикая пчела должна быть кем-то столь же исключительно важным. Это подходит, Эмбер?
— Дикая пчела считает себя значительным человеком, — осторожно ответила я. — На всех уровнях его мыслей присутствуют ноты превосходства. Именно поэтому он так взбесился, когда те свидетели обнаружили его секрет. Низкоуровневая белковая накипь осмелилась смеяться над ним. Это было унизительно.
Я помолчала.
— Но то, что нападавший считает себя важным, не обязательно означает, что он является таковым. Я читала мысли диких пчел, относящихся к восьмидесятому уровню, и они называли себя значимыми людьми. Это лишь показывает их раздутое эго.
— Совершенно верно, — сказал Лукас. — Ты видишь какие-нибудь намеки на личность дикой пчелы?
Я поспешно просмотрела мыслительные уровни цели.
— Он не думает о своем имени. Не думает о своей работе. И даже о причине, по которой исследовал технический район. Его разум сосредоточен на поиске и убийстве людей, посмеявшихся над ним.
Я застонала.
— Он должен найти и убить их и сделать это быстро. На кону вся его жизнь. Он получил сообщения службы здоровья и безопасности, мол, район 500/2500 на первом уровне эвакуируется из-за проблем с электричеством, но знает, что это ложь.
— Так что, по мнению дикой пчелы, происходит? — спросил Лукас.
Я сконцентрировалась на соответствующей цепи мыслей и быстро процитировала детали.
— Он контролировал свое поведение, поскольку верил, что патрулирующие носачи могут прочитать его разум. Два года назад цель обнаружила, что это неправда. Он совершил ошибку, которая привела к несчастному случаю в его лаборатории. Затем солгал о произошедшем и неделями ожидал, что носачи разоблачат его, но они этого не сделали.
— Моя группа проверяет записи о несчастных случая в лабораториях, — сказала Николь.