Рыжая Мэри
Шрифт:
Неожиданно нападения прекратились. Разбойники, бьющиеся против офицера и милорда, опустили оружие и расступились. К союзникам шел сам капитан. Его команда в почтении склонила перед ним головы, и пираты сделали шаг назад. Ян поднял острые сабли.
Эдуард сжал эфес шпаги побелевшими от напряжения пальцами. Патрик сглотнул и мысленно решил, что примет конец достойно.
Как змей перед загнанными в угол жертвами, капитан сделал шаг вперед и зловеще произнес, глядя немигающими глазами на Эдуарда:
— Уйди или погибнешь!
— Я не брошу человека благородной крови! — отрезал офицер, сжимая зубы.
— Глупец, — глухо и ужасающе прошипел Ян.
Команда известного капитана замерла. Как вихрь, он бросился на двух людей. Несмотря на то, что Эдуард был сильным и выносливым воином, сражался тысячу раз и движения его были быстры, он не мог противостоять Яну. Капитан отбросил его в сторону, как докучающую ему собаку.
Патрик, почувствовал сильнейший удар ниже пояса, согнулся пополам. В тот же миг его ударили по спине, и он повалился на палубу. Мгновение спустя Ян ударом ноги заставил его лечь на спину. Стиснув зубы, он лежал на твердых досках, стараясь не застонать от боли во всем теле. Капитан поставил свою ногу ему на грудь и, засунув один из клинков за спину, второй приставил к горлу милорда Вэндэра. Патрик набрал в грудь воздуха и, напрягшись, приготовился к последнему роковому удару. Но Ян медлил, он не собирался убивать его, казалось, он чего-то ждет.
— Ян, зачем медлить?! — прохрипел Патрик, с трудом дыша и чувствуя, как из разбитой губы потекла кровь.
Капитан криво улыбнулся и, нажав ногой на грудь милорда сильнее, громко и с издевкой выкрикнул:
— Миледи Вэндэр!!! Миледи! Ведь это твое новое имя — да, Рыжая?!! Иди сюда, у меня для тебя сюрприз!!!
Глава 52
Сесилия вздрогнула и, оттолкнув в сторону врага, направилась к Яну. Пираты перед ней расступались: враги — не желая нарваться на ее гнев, союзники — почтительно пропуская предводительницу вперед. Больше в нее уже не целились, выстрелы прекратились, даже битва начала угасать. Люди на двух соединенных судах, затаив дыхание и отложив оружие, следили за разворачивающимися событиями.
Сердце Мэри бешено выстукивало барабанную дробь, предчувствуя опасность. Руки нервно сжимали и разжимали рукоять кинжала, пальцы побелели. Мысли, одна ужасней другой, с безумной скоростью проносились в мозгу, заставляя предводительницу идти быстрее.
Вскоре, гордо подняв голову, Рыжая Мэри стояла напротив Яна. Взгляд ее невольно опустился на лежащего мужа, губы плотно сжались. Капитан «Победы» довольно кивнул и, перехватив саблю, приставил ее плотнее к горлу лежащего лорда. Сесилия судорожно вздохнула. Ян прищурил глаза и громко — так, чтобы было слышно на двух судах, — произнес:
— Вот мои условия, Рыжая: ты и твои люди сдают оружие и «Победу», тогда, может, я и пощажу их.
Бой прекратился. Все как завороженные уставились на двух командиров, понимая, что решается исход сражения.
— А что же будет со мной? — криво улыбнулась Мэри, дерзко глядя в стальные глаза Яна.
— Ты останешься со своими людьми.
— С нашей последней встречи ты подобрел, — холодно рассмеялась она.
— Ты уйдешь, а он, — капитан придавил Патрика ногой сильнее, — останется. Интересно, как ты будешь жить, зная, что из-за тебя умер твой муж? Рыжая Мэри, или миледи Вэндэр? Ведь теперь тебя так почитают? — начал глумиться он. — Миледи Вэндэр! — Ян сплюнул. — Никогда бы не подумал, что ты опустишься так низко. Ниже тебе падать некуда! Ты — позор для всех пиратов! Выйти замуж за лорда… только ты была способна так пасть!
— Закрой свою пасть, или я отрежу тебе язык!
— Если ты приблизишься ко мне хотя бы на шаг, я его убью, — прикрикнул Ян.
Мэри подавила волну гнева и, усилием воли взяв себя в руки, спросила:
— Это все твои условия?
Ответом был язвительный взгляд и степенный кивок. Стараясь держаться хладнокровно и не выказывать своей внутренней бури, Рыжая Мэри произнесла:
— К сожалению, я не могу выдвинуть тебе свои условия, так как я не являюсь капитаном.
Такого поворота Ян предвидеть не мог. Мгновение он непонимающе смотрел на спокойную и уверенную Сесилию. Быстро овладев собой, капитан «Победы» рассмеялся:
— Ложь! Как всегда, блефуешь, Рыжая!
— Нет, — усмехнулась она, чувствуя свое превосходство.
— Ложь!!! Блеф!
В этот момент вперед из отступившей толпы вышел Эдуард. В разорванной одежде и с кровоточащей ноздрей, он твердо произнес:
— Я капитан!
И без того замолкшие люди вовсе замерли. Повисла накаленная до предела звенящая тишина. Сэр Левод выпрямился и грозно сказал:
— Вот наши условия: ты и твои люди немедленно складываете оружие и, не проявляя сопротивления, сдаетесь.
Ян презрительно скривил рот. Оглядев расстилающиеся перед ним палубы кораблей, он осведомился:
— Скажи, Мэри, ты и вправду стала настолько слаба, что подчиняешься этому псу? — он кивнул на Эдуарда. — Вижу, ты уже не Рыжая Мэри, а слабая, беспомощная и зависимая от чужого решения миледи Вэндэр.
Сесилия скрипнула зубами, взгляд ее затуманила ненависть, холодная рассудительность и беспристрастное взвешивание создавшегося положения исчезли. На смену им пришла горячая волна силы и гнева, требующая немедленного выхода. Оскалившись, Рыжая Мэри произнесла:
— Я предлагаю тебе, Ян, решить исход этого боя между нами.
— Идет, — довольно прошипел капитан, ожидавший этих слов. — Если выиграю я, то ты и твой муж умрете, а остальные будут моими пленными.
— Если же выиграю я, — жестко проговорила Мэри, — твоя команда выполнит требования, которые были озвучены, а ты…
— разбойница блеснула глазами, — ты, Ян, сдашься офицеру.
— Что?!! — капитан загоготал. — Ни за что не поверю, что у тебя, Мэри, не поднимется на меня рука!
— Когда тебя, Ян, повесят на площади перед всем Лондоном, новость об этом будет известна всем. Каждый на Тартуге будет говорить о том, что Яна повесили как последнего вора! Опозорив его самурайскую честь, не дав погибнуть в бою.
Капитан перестал улыбаться и скривил тонкие губы. Повисло молчание, убрав ногу с груди Патрика, а саблю — от его горла, резким движением Ян поднял его и толкнул в сильные руки Ардана. Каждый из участников сражения, не дыша, ожидал ответа великого пирата. Наконец жесткий, как камень, тяжелый, как свинец, и холодный, как лютый мороз, последовал краткий ответ:
— По рукам!
Рыжая Мэри сделала шаг вперед, но тут ее остановил повелительный голос сэра Левода:
— Отдайте все ваше оружие! Возьмите эти две шпаги. Пусть шансы будут равны.