С Америкой на «ты»
Шрифт:
Когда вы выбираете вариант аренды, нужно всегда учитывать:
• размер месячных выплат (с налогом на аренду, который действует во многих штатах) и срок аренды;
• тип договора (открытый или закрытый);
• сумму, которую должны заплатить в момент подписания договора;
• условия досрочного прекращения договора;
• размер годового пробега автомобиля, включенного в стоимость аренды, а также плату за сверхнормативный пробег;
• условия покупки машины по завершении аренды. Наконец, автомобиль приобретен. Теперь его необходимо зарегистрировать.Для этого надо представить в Отдел транспортных средств документ о том, что вы ее
При покупке автомобиля у дилера, зарегистрированного транспортным отделом штата, он сам оформляет все документы, включая уплату налогов. Если вы купили автомобиль в другом месте, проверьте документ на право владения автомобилем. Налоги на покупку заплатите во время регистрации машины.
Регистрация автомобиля действительна 1–2 года, после чего ее необходимо продлевать. Однако, если вы не уплатили три и более штрафа за нарушение правил парковки, и если автомобиль не прошел ежегодный технический осмотр, вам может быть отказано в регистрации. Технический осмотр проводится на специальных станциях. Если покупаете у дилера, он обязан провести соответствующую регистрацию, а в случае покупки у частного лица без посредника, следует пройти технический осмотр в течение 10 дней после регистрации.
КАК ПОЛУЧИТЬ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА?Основным документом, удостоверяющим личность, в Америке считаются лицензия на право вождения (driver license), где зафиксированы: номер документа и штат, его выдавший; дата рождения, фамилия и имя, адрес проживания, пол, цвет глаз, вес, рост, даты выдачи и окончания срока действия, личная подпись. Однако в стране не существует единого стандарта водительских прав, и каждый штат разрабатывает свои правила. Водительские права одного штата действительны в любом другом, но только в течение определенного времени, после чего нужно сдать экзамен и получить удостоверение местного образца.
Для получения водительских прав необходимо представить документы, удостоверяющие личность, пройти медицинское обследование зрения и сдать экзамен по вождению. В каждом штате оформлением документов занимается Отдел транспортных средств. Международные водительские права на территории США использовать нельзя, но во многих штатах их можно поменять на американские, сдав теоретический экзамен. Однако в Нью-Йорке это правило не действует. Здесь для получения прав надо предъявить два документа — удостоверяющий личность и подтверждающий возраст.
При подаче документов взимается регистрационный взнос. Здесь же вы можете взять пособие по подготовке к теоретическому экзамену, который необходимо сдать до экзамена по вождению.
В некоторых штатах (Нью-Йорк, Нью-Джерси) можно сдавать теоретический экзамен на русском языке, но мы рекомендуем все-таки сдавать на английском, так как часто вопросы на русском языке переведены недостаточно адекватно и содержат ошибки.
Практически в любой автошколе можно прослушать курс по безопасности вождения, который обязательно включает практические занятия. Экзамен включает навыки управления автомобилем, т. е. парковку, развороты, повороты на перекрестках, умение вписываться в поток. Если вы в присутствии инструктора удачно сдаете экзамен, то получаете временные права, которые потом автоматически заменяются на постоянные.
Водительское удостоверение действительно в течение определенного времени. При перемене места жительства вы должны уведомить об этом Отдел транспортных средств.
В большинстве штатов водительские удостоверения действительны в течение 5 лет. В Нью-Йорке с 2000 г. — в течение 8 лет. Кроме того, обязательное условие для всех любителей и профессионалов — пройти тест, определяющий остроту зрения. Хотя еще совсем недавно можно было обновлять лицензии по почте, и зрение ни у кого не проверялось. Увы!
Машина и его хозяин стареют и, к сожалению, зрение тоже ухудшается. Словом, произошел «конфликт интересов» между водителями и Department of Motor Vehicles. Часто за руль садились люди с настолько слабым зрением, что не было ничего удивительного в возросшем числе дорожно-транспортных происшествий. Поэтому и встал со всей остротой вопрос: если хотите продлить driver license, докажите, что зрение соответствует норме!
Что касается «юношеских» водительских прав, то общего законодательства по этому вопросу в США не существует, но в большинстве штатов молодые люди могут получить водительское удостоверение уже в 16 лет. В одних штатах требуют окончить курсы водителей, в других — нет. Если претендент не окончил курсы, ему выдадут права на вождение автомобиля только в 18 лет.
В 29 штатах выдаются специальные юношеские водительские удостоверения, позволяющие садиться за руль в 13–14 лет. Для получения такого удостоверения требуется согласие родителей. Владелец юношеского удостоверения не освобождается от уголовной или административной ответственности в случае нарушения правил дорожного движения или аварии. При вождении машины юношу должен сопровождать один из родителей со своими водительскими правами.
Какое-то время можно управлять машиной и по водительскому удостоверению, полученному в СНГ. В любом районном (местном) Управлении автотранспортом вас предупредят о сроке его действия на территории штата и за его пределами. Но для собственного спокойствия лучше как можно быстрей получить американские права. Правила обмена в каждом штате разные. Необходимую информацию найдете в местных газетах.
САМЫЕ «ОПАСНЫЕ» НАРУШЕНИЯ, С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ШТРАФНЫХ САНКЦИЙ:нарушение знака преимущества проезда на перекрестках или знака «Stop»; нарушение предела скорости (на шоссейных дорогах от 55 до 65 миль в час); объезд школьного автобуса с мигающим сигналом; движение на красный свет светофора.
Нарушения правил вождения и парковки чреваты жесткими штрафами. Тяжелое бремя расходов несут, прежде всего, те водители, которые «не замечают» запрещенные к парковке цвета бордюров: желтые и красные (у пожарных гидрантов). Конечно, досадно получить штраф лишь за то, что невнимательно прочел табличку, разрешающую парковку в данном месте в строго определенные дни и часы, но подобные «горчичники» дисциплинируют и не дают расслабиться. Такие таблички установлены абсолютно на всех улицах и переулках.
Несоблюдение сроков прохождения компьютерной технической проверки мотора на содержание угарного газа тоже приводит к штрафным санкциям. Уплата штрафа не освобождает от технического осмотра. Бывает, что за одни и те же нарушения штраф можно получить несколько раз подряд. При этом ваше присутствие совсем необязательно.
Извещение о штрафе вы обнаружите на переднем стекле (сумма колеблется от 40 долларов и выше). Можно отбиться от штрафа, но только при условии, что в тот же день машина пройдет техосмотр, и вам выдадут компьютерную распечатку (stiker), подтверждающую прохождение испытаний на содержание угарного газа. В этот же день отошлите по почте выписанный копом ticket и доказательства, что техосмотр действительно пройден. При этом не забудьте сделать отметку в ticket: «не виновен» (not guilty).