Сага о халруджи. Компиляция. Книги 1-8
Шрифт:
Гнев богов. Кучеяры считали, что, прикасаясь к следам древних, можно было навлечь на себя гнев богов, которые их погубили (их – древних).
Смерть в пустыне. Кучеяры верили, что каждого умершего в пустыне встречал Нехебкай, поэтому спешили покинуть место смерти.
Гостеприимство. Первый кубок гостям обычно преподносил самый главный в доме. обычай также практиковался в гостиницах.
Женщины кучеяров. На людях закрывали все тело (с головы до ног)
Отношение к старикам у кучеяров. Очень уважительное, даже трепетное. За избиение старика можно было угодить в тюрьму или на виселицу. Старики считались неприкосновенными.
Отношение к серкетам в городах. Несмотря на то что они были изгнаны, их боялись и уважали. Любому, кто поднял руку на Скользящего, грозила мучительная гибель.
Враги. Керхи верили, что если произнести в пустыне имя врага, можно наделить его силой, забрав ее у себя.
Культура питания у керхов. После еды полагается передавать по кругу курильницу и обкуривать лицо и углы платка. Это делается в знак уважения к тем, кто разделил с тобой трапезу.
Вызвать на бой у керхов. Плюнуть в лицо соком чингиля. Бой – лучший способ доказать правоту. Если победишь – ты прав.
Обряд Поедания Грехов у керхов. Когда звезда-покровитель светит наиболее ярко, а это бывает где-то раз в три месяца, нужно съесть хлеб, обваленный в соли, тогда ты примешь на себя грехи другого человека.
Кучеяры. Преобладающая этническая группа Сикелии. Независимые города-государства кучеяров были порабощены драганами во время Великого Завоевания. Из Фардоса везли муслим и сафьян, из Хорасона – лен и хлопок, из Лаэзии – пурпурные одеяла, из Иштувэга – драгоценные камни и золото, из Муссавората – соль. Из Согдарии – пушнину. Захват каравана бандитами – самая большая неудача для купца. Гильдия не прощала такие промахи. Капитана обычно исключали из Гильдии, лишая права возглавлять караваны.
Отношения кучеяров к разным вещам и категориям:
К калекам. В Согдарии их не было, так как считалось, что это - здоровая нация воинов-покорителей мира. Служба Педера Понтуса отвозила калек на архипелаг Самсо, где они жили в резервациях. Богатые, получившие уродство на войне или в быту, уходили в затворничество добровольно. В Сикелии их было много. Считалось, что прикосновение к калеке могло решить собственную проблему со здоровьем. Оно было, как молитва Семерице, обещая избавление от болезни. Однако были исключения. Например, взгляд слепого приносил несчастье, и слепые должны были обязательно ходить в повязках. Калеки не имели право на услуги жриц любви, проституток. Тех, кто нарушал, наказывали публичной поркой.
К
К собакам. Сложное. Ненавидели и почитали. Использовали слово «пес», как самое грязное ругательство, в то же время пес смерти Бхудке был могущественным богом.
К воровству. Вбогатой и сытой Сикелии, где торговля считалась самым благородным занятием, воровство было самым тяжким преступлением. Воров калечили разными способами и оставляли в живых в назидание остальным.
Выражения, ругательства кучеяров.
Асса! Одобрение и восхищение.
Аллюрда Сарадха! Выражение радости, одобрения. Более эмоциональное, чем «Асса».
Вай-Вай! Восклицания со многими значениями от одобрения до осуждения у кучеяров.
Габаян. Человек, потерявший рассудок от страха.
Гайран. Вежливое обращение учеников к молодым учителям в Сикелии.
Драганская свинья. Частое ругательство кучеяров по отношению к драганам.
Друг солнца. Так называли тех, кто стоял на пороге смерти.
Слава Омару! Частое восклицание у торговцев, караванщиков.
Сладкоречивая гиена, собачий сын.
Пить молоко звезд. Пророчить будущее.
«Говорящие с Нехебкаем». Устаревшее название людей, которые имели умственные заболевания. Его использовал иман по отношению к своему ученику Олу.
«За то, чтобы твой клинок был вложен в ножны последним». Популярный тост кучеяров. Фраза при расставании.
Жесты кучеяров:
Дернуть себя за щеку. Сказать, что собеседник дурак.
Щелкнуть себя по правому плечу. Жест иронии и сарказма.
Коснуться левой рукой лба и опуститься на колени. Так господина приветствовал его халруджи.
Сложить руки перед грудью, как в молитве. Выражение глубокой печали.
Провести рукой или благовонной палочкой над головой. Так кучеяры привлекали к себе внимание, когда хотели, чтобы их внимательно слушали.
Поднять руку к левому уху. Нет, отказ в чем-либо.
Пожать руку. При встречи пожимали друг другу руки (мужчины), после этого целовали внутреннюю сторону ладони. Если не сделать так, можно обидеть кучеяра.
Кивнуть головой и потереть ладони. Жест презрения и насмешки.