Саймон Рэк
Шрифт:
Удивительно, ему хватило всего две минуты чтобы превратиться из голоного парня в блестящего принца.
В это время Ангис, спотыкаясь, поднялся на ноги, листок приклеился к его размазанному макияжу. Продирая глаза, стараясь не смотреть на Саймона, он сел на ствол дерева рядом с Саймоном. К его смущению, Вейл зарыдал, его плечи тряслись от усилия его слез. Саймон протянул руку, чтобы успокоить его, затем вспомнил о табу.
Вместо этого он сказал:
— Ангис, друг мой, успокойся. Не стоит плакать.
Хныкая
— Посол, как вы можете меня называть своим другом, когда вы так разочаровали меня. Пришли сюда, не слушая моего предупреждения. А давали мне обещание. О, Саймон, как вы могли?
Впервые он назвал его по имени.
— Ангис и вы говорите мне такие вещи! Друг — это человек, который всегда говорит вам правду. Стоило бы вам просто сказать мне, что принц и Тсадия занимаются… спортивными играми… я бы не стал вас обманывать и не пополз бы сюда под деревьями, как низкий соглядатай.
К этому времени оба молодых человека стояли рядом, перед Рэком держась за руки.
Принц заговорил первым:
— Думаю, мой старый учитель подумал, что будет очень опасным посвящать вас в наш маленький секрет. Теперь, когда он вам известен, что вы советуете нам делать?
— Ваше высочество, я не могу согласиться, что это, как вы очень очаровательно назвали, «маленький секрет». Этот секрет, мне кажется, имеет такие галактические размеры, что мне потребуется время спокойных размышлений, прежде чем обдумать все его грани.
Тсадия пристально посмотрела на него.
— Если моя мать узнает, война начнется раньше, чем она успеет отдать приказ о ней.
— То же и мой отец.
Саймон почесал лоб. Это был сюрприз таких размеров, что он просто не мог сразу осознать все его последствия.
— Один вопрос, ваше высочество: кроме нас четверых, о нем еще кто-то знает? Или, быть может, подозревает? Подумайте хорошо.
Дочь госпожи Боа ответила сразу:
— Луа. Она мой личный телохранитель. Она моя самая близкая подруга. Она знает. Кроме нее, никто.
Алиф покачал головой.
— Значит, мы знаем секрет, который может оказаться страшным. Или может оказаться подарком богов. Я хочу вернуться в наши комнаты как можно скорее и поговорить о нем с Богги, моим коллегой. Вы возвращайтесь раздельно. Ангис, я бы хотел, чтобы ты остался со мной и ответил на несколько вопросов.
— О, дорогой Саймон! Когда вы говорите так, вы всегда говорите как страж закона, а не как посол. — Он слегка вздохнул. — Да, это так.
— Две вещи, посол.
— Госпожа Тсадия?
— Вначале узнайте, поскольку остаетесь здесь. Луа стережет в лесу. Вам надо уходить как можно тише, чтобы она вас не заметила и не услышала.
— Она близко отсюда?
— Да. Она позволила Ангису подойти, потому что знает его. Она слышала нас и теперь знает, что вы друг. Но
Саймон улыбнулся, зная, что мог бы управиться с любой женщиной любой расы. Но послу не следует рассказывать о своих маленьких секретах.
— Я запомню. А теперь вам надо идти. Я скажу Ангису, когда мне потребуется переговорить с кем-нибудь из вас еще. Идите раздельно. Я не думаю, что кому-то на Алефе понравиться видеть вас вместе.
— Я знаю одного, кому это понравиться.
Алиф повернулся к девушке:
— Что ты хочешь этим сказать?
По ее лицу можно было заметить, что она явно сожалеет о сказанном. Ее лицо покраснело, а глаза замерцали, будто она хотела убежать прочь от своих слов. Но бежать было некуда.
Саймон спокойно сказал:
— Ты хочешь сказать, что знаешь о шпионе в Капуе? Того, кто работает здесь на ваш народ?
Ее молчание было красноречиво.
— Ты мне скажешь, кто это? Даю тебе слово, что не пойду выдавать его.
— Я не могу. Простите меня, но не могу.
Алиф схватил ее руками и силой повернул ее лицо к себе.
— Если ты не можешь об этом сказать послу, то, конечно же, скажешь мне, моя любовь. Ты должна!
Пытаясь вырваться, девушка не отвечала.
Ангис Вейл встал и заговорил:
— Может быть, я могу разрешить этот разговор. У меня есть друг, другой мой бывший ученик, который занят неприятным бизнесом в Капуе. Его имени никому здесь неизвестно. Работа его — азартные игры. Он может выиграть любое пари по любому предмету, его специальность — игры и развлечения. Его знания астрономические. Он всегда великолепно справлялся с цифрами. Я помню, как он однажды…
— Ангис! Вспомни кличку, данную тебе принцем. Поторопись!
— Конечно, посол. Хорошо, урезаю рассказ о развлечениях, так вот этот игрок имеет контакты и клиентов среди наших старейшин. Я видел его несколько дней назад до того, как все это неприятное дело обрушилось на нас, и он рассказал мне о высокопоставленном господине, который тратит гораздо больше, чем имеет. Ничего зрелищного, вы понимаете, но очень много. И это все только потому, что у моего друга сильное чутье на деньги и на числа, что он замечает все необычное. Мы оба с ним удивлялись, как у этого человека могут оказаться такие крупные суммы.
— Именем отца, Ангис, приди к завершению!
— Прошу прощения, Алиф. Храня в уме то, что сказала эта красивая девочка, не думаешь ли ты, что этот человек как раз и может им оказаться?
— Его имя! — Этот голос уже был голосом властелина, а не мальчика.
Саймон смотрел Тсадии в лицо, когда Ангис произнес имя:
— Советник Вази.
Никакой реакции не последовало.
Принц слегка встряхнул ее и произнес, понизив голос:
— Любовь моя, ты не должна больше молчать. Это Вази, не так ли?