Сценарий фильма "Кин-дза-дза"
Шрифт:
Гедеван икнул…
– Извиняюсь… Ханудский воздух живот пучит.
– Спокойно. Такое предложение, такая просьба, девушка. Давайте-ка этих наших, как их, обратно в людей превращайте. А мы вам вот, - Машков вынул из кармана пригоршню керамических монет.
– Здесь примерно пятьсот чатлов.
– Уберите эту глину, - брезгливо сказала Деконт. – Что касается вашей просьбой, эти вопросы решает Абрадокс. Я же со своей стороны…
– Абрадокс это длинный, который тут стоял?
– Да.
–
Машков и Гладков зашагали вдоль ручья по ровной дорожке.
Деконт поспешила за ними.
– Друзья, вы напрасно беспокоетесь, - успокаивала она землян.
– У нас прекрасные условия для биокактусов. Оранжерея, микроклимат, удобрения… Можно только позавидовать.
– Тогда почему, родная, ты здесь гуляешь по травке, а не в горшке сидишь? – начал придираться Гедеван.
– Друзья, будьте любезны, ступайте только по дорожке, не отклоняйтесь…
– Мы не циркачи, - буркнул Гедеван.
– Прав был Дэотас, когда он выступал против контактов с цивилизациями антитентур, - вздохнула Деконт.
– Что ты знаешь о нашей антитентуре, родная? Мы из живых людей ботанику не делаем. Ясно?
– огрызнулся Гедеван.
Навстречу им по течению проплыл убранный цветами бамбуковый плот. На плоту сидели юноши и девушки и под аккомпанемент лиры красиво пели.
Абрадокс сидел на корточках возле замшелого пня, перламутровым гребешком расчесывал на нем мох.
– Господин Абрадокс, - хмуро обратился к нему Машков,
– Вы все еще здесь? – поднял брови Абрадокс.
– У нас просьба…
– Можете не продолжать.. Я вас понял.. Прежде всего, прошу надеть дыхательные аппараты…
– Отпустите наших, тогда оденем, - сказал Гедеван и снова икнул.
– Этого я не могу сделать. Соседство с плюканами – наша беда. Они уже трижды пытались нас уничтожить…
– Наши мирные, - сказал Машков.
– Поют себе. Кашу кушают. Никому не мешают… А потом, они не плюкане. Они эти…хануидяне.
– Друзья, никакой разницы: хануидяне, плюкане… зеттяне…
– Все они агрессивны, корыстолюбивы, эгоистичны и так далее…И поэтому продолжение жизни в форме растения для всех, и для них в том числе, это лучшее…
– Вот это пусть они сами решают, как им лучше! А не вы!
– сказал Машков.
– Да!
– крикнул Гедеван.
– Кончайте ваньку валять! Ясно, пацаки?
– Друзья, давайте не будем терять время попусту! – начал сердиться Абрадокс.
– Я сказал: не могу! Тем более, уже их оприходовали!
– Первая же комиссия с Омеги, и у господина Абрадокса…- начала Деконт.
– Мама, мама, что я буду делать?
– вдруг запел Гедеван.
– Ы-ы-ы!
– Погоди, - остановил его Машков.
– Ну, оприходовали, бывает. Но всегда можно списать на бой, на усушку там, на утруску.
– Друзья, - повысил голос Абрадом.
– Предлагаю. Или вы сейчас же перемещаетесь на Землю, или я вас возвращаю во времени назад. В момент, когда вы сами можете решить свою судьбу. Выбирайте.
– Извините, вы нас возвращаете с исключением фактора или без?
– спросил Гедеван.
– Категорически без!
– твердо сказал Абрадокс.
– Ы-ы-ы; - запел Гедеван.
– Ладно, - сказал Машков, вздохнул.
– Валяйте нас обратно.
– Да! Обратно! И все! Балдов нет! Ясно?
– объявил Гедеван.
Абрадокс взял у Деконты машинку и нажал на кнопку…
… Ночь.
Корабль и шар (целый) светились огнем и прожекторами. Машков и Гедеван сидели у костра. Гедеван держал ручку и тетрадь. Перед Машковым на футляре лежали кусочки скрипки. Некоторое время они сидели неподвижно.
– Пью-пью, - играл на проволоке старик-пацак.
Гедеван потряс головой.
– Переместились, - сказал он.
Машков очнулся, огляделся. Посмотрел на часы.
– Сколько я времени скрипку клеил?! Примерно?!
– Минут сорок.
– Успею!
– Машков вскочил.
– Ты вот что… Я тебе свой адрес оставлю, а сам в эцих сбегаю. И, если я вовремя не явлюсь подожди здесь одуванчика и перемещайся с ним на Землю. А я…
Гедеван поднял руку, пощекотал себя под мышкой и захихикал противно, по-уэфски:
– Ха-ха-ад !
Возле корабля на бакене сидел квадратный эцилопп. Тот, который отнял деньги и бегал в наморднике. Только сейчас был не в брезентовом, а в резиновом шлеме с мигалкой на макушке.
– Встать!
Эцилопп оглянулся.
За ним, освещенные мерцанием мигалки, стояли Машков с трубой и Гедеван с кальсонами в руках.
Эцилопп встал.
– Брось трэнклюкатор!
– приказал ему Гецеван.
Эцилопп послушно откинул стерженек.
– Рот открой! Шире!
– Гедеван запихнул в рот эцилоппа кальсоны.
– Надевай давай!
Эцилопп замычал, качая головой.
– Намордник надевай, подлец! Кому говорят?! – Гедеван пнул эцилоппа ногой.
– Спокойно, скрипач. У него нету. Намордник ему завтра выдадут, - сказал Мешков.
В белом зале в бассейне сидел верблюд, без штанов, но в газетной пилотке Машкова.
– Ку?
– удивленно спросил он, увидев бегущих через зал Машкова, Гедввана и эцилоппа с кальсонами во рту.