Считанные дни, или Диалоги обреченных
Шрифт:
— Ты просто дурочка! Этот тип никогда не будет жить с тобой одной семьей.
— Сегодня вечером я не пойду с вами, Ванесса. Я ему обещала. Он — мой муж, и если он против моего присутствия на фиесте, то я подчинюсь. Со старым покончено раз и навсегда!
— Твою мать! Очень хорошо! Сказать мне такое перед самой фиестой, когда ничего нельзя поправить. Прикажешь послать в задницу двадцать тысяч песет?
— Почему нельзя? Можно подыскать кого-нибудь взамен. Например, Пили. Пили очень милая
— Пили до тебя далеко.
— Я останусь жить здесь, у Антонио.
— Такое может пригрезиться только с пьяных глаз!
— Ванесса! Я много о тебе думала, правда. И поставила Антонио условие: после того как мы окончательно устроимся, ты будешь к нам приезжать — на время. Иначе и быть не может — ближе у меня никого нет. Ты — моя лучшая подруга, больше чем сестра.
— Помнишь Реформку? Если забыла, то я напомню. По ночам, когда все дрыхли, я залезала к тебе в постель, и мы принимались болтать обо всем на свете, клялись никогда не расставаться, все время жить вместе.
Чаро расплакалась. По щекам потекли крупные слезы. Погоревав немного, она сполоснула лицо горячей мыльной водой и успокоилась.
— Ничего не могу с собой поделать. Перед глазами все время стоит мой отчий дом, сестренка Энкарнита, мать, отец… Уже три года, как от них нет ни одной весточки, а я все продолжаю тосковать по дому; хочется привести туда Антонио, познакомить с моими родителями, сестренкой. Или нет, пусть лучше они приезжают к нам в Мадрид. Мы не должны прерывать нашей дружбы, Ванесса. Дай мне слово, что останешься моей подругой навсегда.
Ванесса раздраженно дернула плечами.
— Мне теперь все равно.
— Не сердись, прошу тебя!
— Одного не понимаю: зачем ты постоянно твердила, будто Антонио поедет с нами в Марокко? Хотела подготовить? Могла бы сказать всю правду и раньше.
— Я сама узнала только сегодня. Антонио дал мне ответ утром, когда мы завтракали, а ты еще спала. Я просто не успела.
— Вот тихоня!
— Будет тебе, Ванесса! Скоро ты его полюбишь, вот увидишь!
— Нет, не могу поверить. Не могу тебя представить рядом с этим фотярой. Он не твой тип мужчины.
— Мы отведем тебе постоянную комнату в нашем доме, Ванесса. Чудесную комнату.
Чаро привстала и с силой притянула ее к себе.
— Хочу родить девочку. Назову ее Ванессой в твою честь, клянусь!
Ванесса опять заплакала, тихо всхлипывая на плече подруги.
— Не плачь, не плачь, дорогая, пожалуйста! Сегодня — один из счастливейших дней моей жизни.
Девушки разъяли объятия и провели некоторое время в молчании, поливая себя гелем и натирая друг другу спину.
Потом Ванесса вытянулась в ванной и заурчала от удовольствия.
— Расскажи мне что-нибудь, одну из твоих баек.
— Какую?
— Не
— Сейчас не приходит на ум ничего путного.
— Ты мастерица выдумывать.
— Ладно. Расскажу тебе, как познакомились мои родители.
— Это не о любви. И вообще ни о чем. Не пудри мне мозги!
— Ты не права, милая. Мать вспоминала о своей любви к отцу с большой теплотой. Хочешь, расскажу, какой у нас с Антонио будет дом?
— Нет, не хочу. Даже не начинай.
— Тогда — об одной буре, в которую попал мой отец, когда вышел в море на танкере «Эль Фарол».
— Там есть что-нибудь про любовь?
— Дорогая, ну откуда? Речь идет о приключениях.
Вдруг Чаро напряглась.
— Что это?
Ванесса прислушалась.
— Похоже, кто-то стучится в нашу дверь.
— Может, полицейские? — спросила Чаро шепотом. — Не иначе как пришли за нами. Боже мой!
— Думаешь, Рафа нас обманул?
— Ванесса, дорогая, перестань меня пугать. Я и так едва жива от страха.
Меж тем крики усилились, кто-то изо всей силы колотил в дверь ногой. Мужской голос громко звал Чаро.
— Альфредо! — Чаро привстала. — Да это же Альфредо!
— Неужели?
— Я тебе говорю, это Альфредо. Слушай, слушай сама…
Чаро поднялась и, расплескивая воду, выпрыгнула из ванны. Потом подошла к двери и открыла ее рывком.
— Подожди! — завизжала Ванесса. — Не открывай!
Чаро высунулась наружу.
Альфредо бил ногами в дверь соседней студии. Его лицо побагровело от ярости.
— Альфредо! — позвала Чаро. — Альфредо!
Тот оставил дверь в покое и, повернувшись, скрестил руки на груди:
— Какого дьявола! Ты что, оглохла? — спросил он.
Чаро вскрикнула от радости и бросилась к нему с распростертыми объятиями; с голого тела ручьями стекала вода, образуя на полу грязные лужицы.
Глава 27
Ибрагим отобедал в ресторане «Тысяча и одна ночь», где подавались блюда русской кухни, и зашагал по улице Сан-Висенте-Феррер, засунув руки в карманы пиджака.
Около него притормозил фургон. Дверь открылась, выпустив Рафу и двух полицейских в форме.
Ибрагим медленно выпростал руки и стал ждать продолжения.
— Добрый день! — приветствовал его Рафа. — Как дела?
— Хорошо, — ответил Ибрагим. — Вышли поразмяться, сеньор инспектор?
Рафа улыбнулся.
— Надо признать, ты хорошо воспитан, тонкая штучка.
— Если хотите со мной поговорить, я не возражаю. Но прежде, позвольте позвонить моему адвокату.
— Руки на машину, козел! — приказал Рафа.