Секрет шкипера Харвея
Шрифт:
— Чего ты свистишь? — спросил рыбак с газетой. — Ты что, сам не можешь стать богачом? Нет, ты не отмалчивайся, ты скажи, почему не можешь разбогатеть? И потом жениться и разводиться? Ты же наверняка красивей этого Поля! Разве у него могут быть такие мышцы, грудь? А глаза? Это же прожекторы, а не глаза. Ну, скажи, почему ты не можешь разбогатеть?
Жозе смущенно хмыкнул и серьезно сказал:
— Я честный человек...
— Ага! Слышал, Мак? — рыбак с газетой, видимо, продолжал старый спор. — Жозе прав: разбогатеть он может, только если начнет обманывать нас с тобой. Будет забирать себе большую часть улова, а нам отдавать крохи. Но, понимаешь, беда: у него совесть честного рыбака, и он останется без новых штанов...
Они еще что-то говорили, но Терри уже не все слышала: под плеск воды, бившей о корму, она лежала на нагретой за день палубе, пахнувшей сосновой смолой, и дремала...
Лежа с закрытыми глазами, Терри слышала, как Брайен, зевнув, отправился в каюту… Потом зашлепали босые ноги Фелипе, и совсем близко послышался его голос. Он спросил:
— На Кубу вы не ходите?
Ему ответил Жозе:
— Нет, губернатор не разрешает.
— Они сюда не приходят?
— Чего захотел, — Терри различила голос рыбака с газетой. — Ты посмотри на эти лайнеры. Раньше они стояли бы в такое время на Кубе, в Гаване. И казино там были почище наших. Я же бывал в Гаване, видел. Но коммунисты как взяли власть, так там всю эту лавочку прихлопнули. И все вообще сделали народным. Ты думаешь, богачи смирятся с этим? Жозеф, ты представляешь, что было бы, если бы сюда пришло судно с кубинским флагом?
Жозе ударил по гитаре, загудели струны.
— А мы бы что, смотрели? Да я первый пошел бы их охранять.
— Ну, они бы тебя спросили: подсунули бы мину — и ф-ф-ф! И нет «кубинца». И никто не виноват...
— Мой хозяин прошлой ночью менял на яхте курс и ложился в дрейф возле Кубы, — как сквозь вату, донеслось до Терри. — Потом я видел, как подплыла лодка... Мне обязательно нужно на Кубу... Я для того к нему нанялся... Этот гринго такой…
Сколько стоит завтрак?
Новая находка
В одной из газет в заметке о спасении мистера Харвея промелькнуло сообщение: когда пароход, подобравший его в океане, прибыл в порт Нассау на Багамах, Харвей сошел на берег. В этот же вечер его видели в отеле «Лукайанбич».
Человек, только что потерявший жену, отправляется развлекаться? И не куда-нибудь, а в отель, где собираются богачи. Одет он был, по словам очевидцев, в новый дорогой костюм. Не правда ли, далеко не все ясно в этих поступках?
Есть люди, которых тянет к себе слава. Других — приключения. Третьих — богатство. Они преклоняются перед ним, и всякий, имеющий денег больше, чем они, становится для них самым умным, самым авторитетным— тем, кому следует во всем подражать. Не исключено, что Харвей относился именно к этому типу людей…
Но, может быть, он пошел в отель, чтобы забыться, хотя бы на время уйти от своего горя? Так тоже ведь бывает.
Но в таких случаях человек вряд ли станет себе специально покупать новый дорогой костюм!
Что же привлекло семью Дюперо на Багамы? По сведениям, полученным репортерами, Дюперо не относились к людям, которые могли позволить себе такую роскошь, как провести весь отпуск на Багамах.
Багамские острова, — один из тех «райских» уголков мира, где даже зимой стоит великолепная ясная погода и пляжи полны купающихся. Главный остров — Нью-Провиденс — и облюбовали для себя богачи.
Но известно, что совершенно одинаковый, например, в Лондоне плащ продают в районе, где живут богачи, в три или четыре раза дороже, чем в магазинах, расположенных в кварталах, где живут труженики. А богачи и их дети никогда не поедут искать магазины, где можно было бы купить подешевле.
Наоборот, среди них считается особым достоинством платить как можно дороже за те вещи, которые они покупают для себя или для своих детей. Цены на курортах для богачей взлетели до космических высот. Корреспондент римского журнала «Темпо» спросил владельца отеля в Сен-Тропезе на Средиземном море: «А не боитесь ли вы, что ваш курорт станет местом массового туризма?» Владелец отеля ответил: «Невозможно, нас спасут цены». И действительно, в Сен-Тропезе «настоящая публика» платит за тарелку ухи «буйябес» 2300 франков, а за скромный завтрак — 4000 франков.
Если бы рабочие с автомобильного завода «Рено», там же во Франции, захотели бы питаться на этом курорте, то их дети в течение месяца завтракали бы шесть дней. Остальные двадцать четыре дня им просто нечем было бы платить даже за хлеб. На Багамских островах отдыхают богачи из различных стран. Среди них — американские миллионеры Дюпоны, Рокфеллеры. Они привозят сюда своих детей и внуков. У себя в США дети Пьера Дюпона живут в доме, где около двухсот комнат и свыше ста слуг. Там имеются застекленные тропические сады. Дюпонов обслуживают пятьсот легковых автомашин.
Внучка американского миллиардера Рокфеллера имеет три тысячи платьев, четыреста пар обуви и пятнадцать собственных автомашин. А двадцатишестилетний шахтер Эдварс — один из миллионов безработных США — недавно продал свою трехлетнюю дочь бездетным супругам за шестьсот долларов.
Газеты с восторгом рассказывают обо всем этом миллионам своих читателей — тем, чьи дети не знают отдыха и вынуждены с шести-семи лет самостоятельно зарабатывать себе на хлеб.
Праздная жизнь богачей и их детей — наследников, возможность, которую эти дети имеют для исполнения любой прихоти, как ядовитый цветок, притягивают к себе кое-кого и из тех, кто не может рассчитывать на богатое наследство, и отравляют их постепенно с самого детства.
Не был ли одним из них Харвей?.. В журнале «Лайф» была напечатана фотография — подросток с открытой добродушной улыбкой натягивает тетиву боевого индейского лука. Это детская фотография Джулиана Харвея, впоследствии шкипера яхты «Блюбелл».
Мальчики обнаружили ее среди вырезок, лежавших на чердаке.
В тот вечер Миша примчался, когда Витя сидел еще за столом.
— Ты идешь туда? — Миша указал пальцем на потолок. — А то я домой пойду... Если хочешь знать, то на этих Багамских островах что хочешь может быть... Я у нас дома сейчас нашел книжку — эти острова сначала испанцы захватили, у испанцев их отобрали англичане, у англичан — американцы, у американцев снова англичане, а американцы с ними договорились и свою военную базу там построили... Думаешь, так и будут багамцы терпеть всю эту кутерьму, чтобы их все время захватывали?.. Может, они тоже мстят вообще всем белым и...