Сеть [Buzz]

де ла Мотт Андерс

Секс — и ничего более. Во всяком случае, для нее. Просто потрахаться без всяких обязательств — этого достаточно, чтобы тоска и тревога на несколько часов отступили.

На самом деле сложно было сказать, что придавало остроту ощущениям — сама техника или тот факт, что они занимались запретным делом.

Вероятно, комбинация того и другого.

Но, как бы там ни было, это не может дальше продолжаться. У нее началась паранойя, ей казалось, что люди смотрят ей вслед, когда она спешит на эти тайные встречи. Все это надо прекращать, и как можно скорее. «Сегодня или по крайней мере к концу недели», — подумала она и провела рукой по светлой спине лежавшего рядом мужчины. Прикосновение заставило обладателя спины повернуться к ней и притянуть ее к себе. Ладонь

потянулась в темноте к ее груди, горячее дыхание согрело кожу.

«Не позднее пятницы», — сказала она себе.

* * *

Список! Он должен сосредоточиться на списке, собраться с мыслями.

Дописав в него туалетные принадлежности и несколько других вещей на первый случай, Эйч Пи снова прервался. По радио передавали песню Нила Янга, [71] хорошо ему знакомую, так что он просто сидел на подоконнике и рассеянно слушал мелодию, пока рекламная пауза не вернула его к реальности.

Так какой у него план, собственно говоря?

71

Известный канадский рок-музыкант.

Вопросы по-прежнему вились в голове, как целый рой разозленных пчел, но ответов у него не было. Вернее, ответов было слишком много, и пятидневный курс реабилитации нисколько не просветлил его мозги.

Само собой, ему придется отправиться в город. Это просто неизбежно.

Однако он так устал от этого вечного бегства — просто до полного омерзения.

Разве не отличная идея — спрятаться здесь, прямо у них под носом? Здесь его точно будут искать в последнюю очередь.

Проблема заключалась в том, что, каким бы гениальным решением ни был этот отель для истинных миллионеров, Эйч Пи не мог оставаться в убежище всю оставшуюся жизнь. Он социальное существо, жизнь отшельника уже испробована, и он чуть от нее не спятил. Если продолжать в том же духе, дело точно закончится веревкой от жалюзи, привязанной к крюку в потолке, — в этом он был абсолютно уверен.

Докурив сигарету, Эйч Пи выкинул окурок в щель окна. Порыв ветра подхватил и понес маленький белый предмет, заставив его на мгновение вспыхнуть и тут же погаснуть от приземления на крошечный клочок газона под окном двумя этажами ниже.

Что бы ни случилось там, в пустыне, все это было связано с его мистической землячкой Анной Аргос, и если он хоть на йоту заинтересован в том, чтобы навести порядок во всем этом театре абсурда, то начинать надо именно с нее. Вопрос только в том, как это сделать.

Снова бросив взгляд на платяной шкаф, Эйч Пи вытащил из пакета еще одну сигарету и тут же осознал, что она последняя.

Проклятье!

«Курево», — добавил он в список и начал без особой надежды рыться в куче вещей в поисках забытого хабарика.

В следующую секунду в руках у него оказалась визитная карточка. На маленьком белом прямоугольнике виднелся только телефон, написанный от руки и начинавшийся на +971. Он уже занес руку, чтобы отправить контактные данные Муссада в корзину для бумаг, когда ему бросилось в глаза, что на обороте что-то написано.

ArgosEye.com [72]

Knowledge. Security. Control

И тут у Эйч Пи возникла идея. Совершенно безумная, идиотская идея, которую он несколько минут вертел в голове и так, и эдак, прежде чем принять решение. Вряд ли будет легко и, скорее всего, опасно для жизни.

Однако одна мысль об этом заставила его запылать!

Better to burn out than to fade away! [73]

72

Аргос или

Аргус — имя многоглазого великана из древнегреческой мифологии; в переносном смысле Аргос — неусыпный страж. Таким образом, название компании переводится с английского как «Глас Аргоса».

73

Зд.: Лучше сгореть, чем истлеть! (англ.)

Глава 12. Roleplay [74]

От: [e-mail]

Кому: [e-mail]

Тема: Информация о предприятии по запросу — запрос 2352/11.

Название предприятия: ArgosEye.com

Тип предприятия: акционерное общество

Адрес: Сергельсторг, 12, 111 57 Стокгольм

Биржевой код: отсутствует — предприятие не зарегистрировано на бирже

Лица, имеющие право подписи от имени фирмы: Аргос, Анна; Аргос, Филипп Й.

74

Ролевая игра (англ.).

Количество сотрудников: 47

Финансовые результаты и балансовый отчет: См. приложение А.

Историческая справка

Предприятие в его изначальном виде было создано в 1998 году Анной Аргос и несколькими ее сокурсниками по Высшей школе экономики (см. приложение С).

В соответствии с бизнес-планом предприятие оказывало консультативные услуги в области информационных технологий. Как и многие другие компании, работающие в данной отрасли, предприятие пережило подъем в связи с бумом информационных технологий в конце 90-х годов — в этот период предприятие имело более сотни сотрудников в десяти странах и заявляло оборот в размере ста миллионов крон. Регистрация на бирже была запланирована, однако не осуществилась в связи с общим упадком рынка в начале XXI века.

В 2001 году предприятие стало убыточным, все представительства в разных странах (помимо главного офиса в Стокгольме) были закрыты, все сотрудники уволены.

В 2002 году Анна Аргос выкупила доли своих компаньонов и стала единоличным владельцем предприятия.

В период с 2002 по 2005 год предприятие сосредоточило свои усилия на развитии различных коммуникационных стратегий в области информационных технологий и снова начало постепенно расти.

В 2006 году Анна Аргос вышла замуж за Филиппа Йона Мартинссона, который взял ее фамилию и стал совладельцем фирмы.

Мартинссон работал ранее в военной разведке, где занимался вопросами работы с факторами риска и кризисным менеджментом. В течение ряда лет он являлся главным консультантом американского рекламного бюро «Барстон-Марстайнер», [75] из которого ушел с безукоризненными рекомендациями, чтобы занять пост генерального директора в ArgosEye.

Деятельность предприятия в настоящее время

Под руководством Филиппа Аргоса предприятие стало в основном специализироваться на вопросах работы с факторами риска и кризисами в области интернет-коммуникации (в разговорном языке buzz control), достаточно быстро став лидирующим в этой области, несмотря на небольшой штат. Область считается достаточно деликатной и потому окутана налетом таинственности. Поэтому трудно сказать, кто является клиентами ArgosEye. Однако, по непроверенным данным, целый ряд шведских и иностранных транснациональных компаний воспользовался услугами ArgosEye — впрочем, скорее опосредованно, через другие консультационные бюро, а не в качестве прямых клиентов.

75

Намек на знаменитую американскую фирму «Берсон Марстеллер», специализирующуюся на связях с общественностью и стратегических коммуникациях.