Шаукар
Шрифт:
— Тогда я попытаюсь узнать у него адрес. Дай мне время.
— Если мы успеем найти Гайана собственными силами до того, как ты узнаешь этот адрес…
— Ты посадишь меня в другую камеру, я это уже понял, — перебил Альфреда Шу.
— Раз ты настаиваешь, — усмехнулся Брунен. — Ладно, действуй. Но для начала я всё-таки допрошу Давуда, иначе он что-то заподозрит.
— Я должен убедить его в том, что я ничего не рассказал. Хотя я ничего и не знал… И, наверное, тебе придётся меня ударить. Хорошо, что здесь нет Оташа, а то он уже говорил, что больше этого делать не станет.
— Чего я делать не стану? — проговорил зашедший в кабинет шоно.
— О нет, — выдохнул Шу, поднявшись со стула.
— Оба, быстро говорите мне, что происходит. Быстро! Я жду.
— Юрген, отвечай, что же ты молчишь? — произнёс Альфред с усмешкой.
Шу вкратце пересказал события, произошедшие за эти полдня, и сообщил о своих планах.
— Я понял, — сказал Оташ.
— Что ты понял?
— Что я говорил, что не стану больше делать. Вот это, — и шоно ударил Юргена по лицу так, что тот рухнул обратно на стул, едва не повалив его.
— Ну… как бы я этого и хотел, — проговорил Шу, вытирая кровь с разбитой губы. — Спасибо, что не в нос.
— Не за что, — ответил Оташ. — С глаз моих долой, а то я за себя не ручаюсь.
— Я узнаю адрес, я обещаю! — сказал Юрген, прежде чем его увели обратно в камеру.
— Значит, говорите, это Элинор разрешил им поменяться местами с Жеромом? — произнёс шоно.
— Вот Элли бить не надо, — ответил Альфред. — Он мой помощник, а не твой.
— Жером здесь?
— Здесь.
— Хочу с ним поговорить.
— Хочешь сделать им одинаковые синяки с Юргеном, чтобы их можно было обратно поменять?
— Просто. Хочу. Поговорить.
— Ладно, ладно, — Брунен демонстративно поднял руки вверх. — Великий шоно, не гневайся. Я прикажу позвать настоящего Жерома.
Когда двойника привели, Оташу на мгновение стало его жаль — таким потерянным он выглядел.
— Великий шоно, — заговорил Жером, опустив голову.
— Значит, это был ты.
— Я.
— Тебя шантажировали Суман?
— Да. Я честно сначала хотел вас предупредить, но они сказали, что сначала изнасилуют её, а потом убьют. Я испугался. Всё-таки то, что я должен был совершить, это не убийство и не кража…
— Считай, что кража. Кража личности. У меня только один вопрос. Тамир знал о подмене?
— Тамир? Нет. Ну, или я не знаю… Он обращался ко мне как к Юргену.
— А кто подмешал снотворное в вино?
— Я не знаю, это было не моё дело. Мне нужно было ждать Юргена, когда он выйдет ко мне вместе с Гайнаном. Он уже засыпал. Мы переодели его и меня. А потом ночью на постоялом дворе подменили меня на него, пока мои случайные знакомые спали. Они все прилично выпили.
— Либо Тамир подготовился к этому, понимая, что тебя могут поймать, либо он не замешан, — задумчиво проговорил Оташ.
Как только Юргена втолкнули в камеру, Давуда сразу увели на допрос. Длился он недолго, и очень скоро сарби вернулся. Никаких новых повреждений, помимо перевязанной руки, Шу на нём не обнаружил. Выглядел Давуд не менее злым, чем когда оказался в камере в первый раз. Стене снова досталось.
— Они не нашли Гайана, — проговорил Юрген, болезненно морщась.
— Это я понял, — ответил Давуд, сев рядом.
— Я ведь правда не знаю, где он может быть, а они мне не поверили.
— Да скоты они. Видно же, что ты за себя постоять не можешь.
Юрген даже хотел возмутиться, но вовремя передумал.
— Звери, — кивнул он.
— Я вот всё думаю, почему Гайнан не пришёл? Ну, не мог он меня кинуть! Вот если он заметил слежку за домом, а предупредить не сумел…
— Или его убил заказчик.
— Что ты мелешь?
— Я реально смотрю на вещи. Ты ведь доверяешь Гайнану?
— Как себе.
— Значит, ему кто-то помешал. А кто мог ему помешать, кроме заказчика? И для кого Гайнан представлял опасность? Только для заказчика, потому что он единственный, кто его знал.
— Складно говоришь.
— Мне просто обидно, что нас с тобой посадят, а тот, кто всё это затеял, будет гулять на свободе. Нет, я не стукач, но если он Гайнана пришил?
— Да как у тебя язык поворачивается! — Давуд схватил Юргена за рубашку здоровой рукой.
— Ну, а где тогда Гайнан?
— Не знаю! Может, он залёг на дно!
— А Давуд пусть сидит за него?
— Да я согласен сидеть за него!
— Это если он жив.
— Вот ты борзый! Мне и Гайнан с самого начала говорил, что ты борзый!
— Какой есть. Если бы Суман не была мне так дорога, ничего вы от меня не добились.
— За девку, кстати, извиняй, — Давуд отпустил Юргена. — Я не хотел её так прикладывать, но она сам виновата. Чего она полезла?
— Я спросил сыщиков, мне сказали, с ней всё в порядке будет.
— Ну, и славно.
— Слушай, ты же знаешь, кто я такой? — спросил Шу.
— Двойник визиря.
— Да. Я во дворце жил.
— И чё?
— Чё, чё, через плечо! Связи у меня есть, вот чё.
— Какие связи?
— Вот ты тупой. Меня обязательно придут навестить. И я могу попросить своего человечка сходить по тому адресу, где может прятаться Гайнан, и выяснить, там ли он или нет.
— Ты не шутишь?
— Я похож на шутника?
— Ладно, я скажу тебе адрес.
После обеда, который показался Юргену абсолютно безвкусным, и он даже дал себе слово, что обязательно займётся этим вопросом, в камеру снова зашёл надзиратель и проговорил:
— Жером, на выход! К тебе посетитель.