Штирлиц, или Корейский вопрос
Шрифт:
Борман, который по дороге из аэропорта внимательно высматривал кришнаитов и не обнаружил ни одного, спросил:
– Э… Товарищ Пак Хер Чхон…
– Называйте меня просто Пак.
– Товарищ Просто Пак, а где тут у вас собираются кришнаиты?
– Кто? – изумился Пак.
– Кришнаиты. Или, на худой конец, дзен-буддисты.
– Товарищ Борман, – сурово сказал корейский чекист, – у нас в стране народ, вдохновленный идеями чучхе, строит социализм. Ни кришнаитов, ни буддистов у нас нет и быть не может.
Лысая голова Бормана вопросительно повернулась
– Когда нам дадут задание? – тут же спросил Штирлиц.
– Чуть позже, – широко улыбнулся Пак. – На сегодня у нас запланирован ряд мероприятий. Я покажу вам нашу замечательную столицу, расскажу о Корее, мы посетим музеи боевой славы, преклоним колени перед памятниками наших социалистических завоеваний. Одним словом, вас надо как следует подковать в плане идей чучхе. И, наконец, вечером мы посетим хороший ресторан, где поужинаем.
Штирлиц, который во время перечисления мероприятий мрачнел с каждой фразой, при слове «ресторан» захлопнул рот и взглянул на представителя Советского посольства Петрова.
– Это действительно хороший ресторан, – кивнул Петров. – Кормят там вкусно, как на убой.
– Я назначен вашим гидом, и если что-нибудь будет непонятно, я все толково объясню, – пообещал Пак.
– Где этот узкоглазый так хорошо насобачился говорить по-русски? – равнодушно спросил сам себя Штирлиц, не замечая что говорит вслух.
– Я учился в Москве, – ответил Пак на первый вопрос.
Через пять минут они спустились вниз, где их ждала черная лакированная «Чайка». Шофер с третьей попытки завел мотор, и представительная машина ровно помчалась по широким пхеньянским улицам.
– Корея расположена в восточной части Азиатского материка, – начал Пак свой долгий рассказ. – Она занимает Корейский полуостров, протянутый с севера на юг, с прилегающими к нему 4198 островами и островками.
– Сколько, сколько островков? – не поверил Борман.
– Заткнись, – процедил Штирлиц.
– Площадь Кореи составляет 222209 квадратных километров, из которых на северную часть КНДР приходится 122762 квадратных километра.
– Сколько, сколько километров? – не унимался Борман.
– На севере Корея граничит с Китаем и Советским Союзом. Климат типичный умеренный, среднегодовая температура воздуха – от 8 до 12 градусов, среднегодовое количество осадков – 1120 миллиметров.
– Штирлиц, – Борман наклонился к уху разведчика. – На хрена нам это все нужно?
– Ну ты спросил! Да для того, чтобы нас подковать, чтоб мы в лепешку расшиблись, выполняя для них секретное задание!
– Вот оно что! Это новые подходы, – покачал головой Борман и спросил: – Сколько, сколько миллиметров?
Пак отвечал на все вопросы Бормана, начиная уже недоумевать, насколько же эти русские могут быть такими тупыми.
– Пхеньян – столица Корейской Народно-Демократической Республики. Пхеньян находится на равнине, лежащей в устье реки Тэдон. Само название города означает «широкая земля».
– Широка страна моя родная! – глумливо пропел Борман.
– Верно подмечено, – подхватил Пак. – Великий вождь Президент Ким Ир Сен указывал: «Пхеньян – сердце корейского народа, столица социалистической Родины, очаг нашей революции». А вот и первый объект, с которого наши советские друзья начнут знакомство с сердцем корейского народа!
Машина остановилась, Пак вышел.
– Я бы предпочел начать знакомство с ресторана, – хмуро бросил Штирлиц Петрову.
– Товарищ Штирлиц, не осложняйте международные отношения, – попросил Петров. – Корейский народ очень гордится своими памятниками, своим социализмом и своим Великим вождем. Кстати, не вздумайте назвать его просто Ким Ир Сеном. Надо говорить: Великий вождь Президент Ким Ир Сен. На самом деле, это уменьшительно-ласкательный титул. Полностью он звучит так: «Генеральный Секретарь ЦК Трудовой Партии Кореи и Президент КНДР, Великий вождь и любимый руководитель, товарищ Ким Ир Сен».
Штирлиц злобно посмотрел на лоснящееся лицо представителя посольства. Петров был одет в строгий черный костюм, на лацкане пиджака краснели два значка – один с Ильичем в кепке, другой с портретом Ким Ир Сена в позолоченной рамке. Толстыми пальцами с коротко подстриженными ногтями Петров держал сигарету «Данхилл», которую время от времени подносил ко рту и делал легкую затяжку. У Штирлица так и чесались кулаки дать этому поганцу по раскормленной морде.
Русский разведчик пересилил себя, вздохнул, и вылез из «Чайки». Остальные последовали за ним.
– Монументальный скульптурный ансамбль на холме Мансу! – гордо объявил Пак Хен Чхор.
– Ансамбль песни и пляски, – шепотом съязвил неугомонный Борман.
– В апреле 1972 года корейский народ воздвиг этот памятник с единодушным желанием и стремлением передать навеки бессмертные революционные заслуги Великого вождя Президента Ким Ир Сена и завершить из поколения в поколение начатое им великое революционное дело чучхе!
Штирлиц посмотрел на памятник. Великий вождь в длинном плаще стоял на постаменте, положив левую руку на задницу. Другая рука уверенно указывала народу путь вперед, в светлое будущее. Монумент живо напомнил разведчику родные памятники Ленину. Слева и справа от памятника Ким Ир Сену под гигантскими флагами был изображен корейский народ – с пулеметами, гранатами, ружьями. Суровые лица, казалось, говорили: «Смерть фашистским оккупантам!»
– Товарищ Пак, а что это за лозунг? – спросил Борман.
– «Чучхе и чхюлима», – прочитал Пак.
– А что это такое?
– Самостоятельность и независимость, – привычно перевел Штирлиц, хотя корейский язык никогда не изучал.
Пак уважительно посмотрел на русского разведчика.
– А на этих транспарантах? – любопытству Бормана не было предела.
– Я что тебе, нумизмат? – огрызнулся Штирлиц. – В смысле – полиглот… Спроси у Пака.
– Очень правильный вопрос! – вдохновился Пак. – Я вижу, вы начинаете проникаться нашими идеями. Слева написано «Да здравствует Полководец Ким Ир Сен!», а справа – «Выгоним янки и объединим Родину!».