Sit, Stay, Feel
Шрифт:
— А чего хочешь ты, Эмма Свон? — спросил Киллиан.
Он не мог не заметить лёгкую заминку в дыхании Эммы, пока её бледно-зелёные глаза на мгновение расширились от его вопроса. Она уставилась на него в ответ, брови слегка приподнялись, рот открылся для ответа на вопрос, но только чтобы дрогнуть секундой позже, обрывая её решение поделиться.
— Мой свитер — ответила она, натянуто улыбнувшись. — Холодает.
Сказав это, она поднялась и пошла на нижнюю палубу, оставив Киллиана сидеть там, откинувшись на спинку сидения, обнимая Гейл, которая слегка храпела, мех её был ещё влажен после купания. “Блестяще, — подумал он про себя. — В следующий
Он сделал глоток своего пива и взглянул на горизонт, испытывая раздражения на самого себя, что давил на неё. Золотой свет заходящего солнца становился всё интенсивней, пока он не подумал, что он соревнуется по цвету с льняными волосами Эммы. Когда она наконец вернулась, одетая в длинный чёрный кардиган с воротником поверх её серой футболки, он мог это подтвердить. Последний солнечный всплеск, за секунду до того, как оно окончательно скрылось в сумерках, осветил каждую черточку её золотых волос и добавил пару новых цветов - бледно-розовый и кремово-оранжевый, осветившие её лицо и сияющие глаза. Если бы Дэвид был тут, он бы обвинил Киллиана в поражении, и тот бы с трудом смог ему возразить.
— Ты не особо похож на пирата, — сказала Эмма без предисловий, садясь назад на скамейку и подхватывая клубнику с подноса между ними.
Киллиан на мгновение напрягся и смущённо наклонил голову, произнося:
— Ещё раз?
— Твоя яхта, — сказала она, указывая через карму на борт. — Называется “Весёлый Рождер”, верно? Я увидела, что написано это. У тебя нет химической завивки и густых усов чтоб быть капитаном судна под названием “Весёлый Роджер”.
Киллиан расслабился и усмехнулся:
— Да, полагаю, их нет.
Эмма коротко пожала плечами, ожидая ответа.
— Итак? Что с названием? Просто поклонник такого образа жизни, или страдаешь синдромом Питера Пэна?
— Нет, вообще-то, — сказал Киллиан, покачивая головой. — Это моя грустная попытка чёрного юмора.
— Я заинтригована. Как именно? — спросила Эмма, её голова была наклонена, а глаза сужены, в попытке раскусить его.
— Уверена, дорогая? — уточнил Киллиан предупреждающим тоном. — У нас милый вечер, а это не та история, которую ты рассказываешь кому-то на первом… — он осёкся, поняв направление, в котором заговорил.
Эмма приподняла бровь.
— “Первом” что?
— Первом плавании. Первом чём угодно на самом деле, — ответил Киллиан, взмахом руки отметая подальше любые сомнения, которые могут у неё возникнуть.
— Я большая девочка. Уверена, я справлюсь с этим.
— Очень хорошо, — вздохнул Киллиан, не уверенный, сможет ли он справиться без должной подготовки к этому разговору.
Он погладил шерсть Гейл, прижавшейся к нему на скамейке, её голова покоилась на его коленях, пока он задумчиво поглаживал её пушистое ухо. Он бы никогда никому не открылся так быстро раньше, но Эмма, казалось, была не просто кем-то.
Наконец он прочистил горло и встретился с выжидающим взглядом Эммы, пытаясь скрыть горе, которое он никогда не переставал чувствовать и которым никогда не делился. Она, должно быть, всё равно заметила его, потому что её выражения лица изменилось… смягчилось… и ему пришлось смотреть куда-нибудь в сторону или стать свидетелем того, как его боль отражается на него в каком-то адском зеркале. Вместо этого он смотрел на другие суда в гавани и начал свою историю.
— Мой старший брат, Лиам, был единственной семьёй, что у меня была с тех пор, как я был маленьким. Он всегда
Гейл заворочалась, прерывая его, и положила голову на его живот, когда вытягивалась и смотрела на него снизу вверх, прежде чем снова свернулась в форме пончика, зажав голову своим бедром. Он улыбнулся, глядя на неё, благодаря за этот миг передышки, и потрепал её.
Он продолжил ровным и безэмоциональным голосом:
— Я был молодым лейтенантом пилотирования малых судов под командованием Лиама. Нашей миссией было захватить корабль сомалийских пиратов, чтобы спасти несколько британских граждан, которых они похитили, — Киллиан снова остановился и сделал глубокий вдох, чтобы оттолкнуть от себя боль, которую он продолжал чувствовать всякий раз, когда думал о той ночи.
Эмма всё ещё пристально смотрела на него, чуть подавшись вперёд, молча ожидая, когда он закончит. Он нахмурился и снова отвернулся, прежде чем продолжить:
— Скажем так, что-то пошло совсем не так, ужасно и непоправимо. Лиам был подстрелен, тяжело ранен. Он умер на моих руках на обратном пути к нашему кораблю.
Он ещё не мог ей рассказать, что когда свет покидал обычно весёлые глаза Лиама и его громкий голос стал глухим, значительная часть Киллиана тоже умерла. Он каждый день старался изо всех сил запомнил лучшего больше-чем-жизнь старшего брата, эти воспоминания о том, на что похожа семья, а не только последний миг, когда он держал его, готовый отдать что и кому угодно, лишь бы спасти брата, но всё безрезультатно.
Пока он молчал, Эмма наклонилась чуть сильнее и тихо произнесла:
— Мне так жаль, Киллиан, — её глаза были наполнены слезами.
Подарив ей полуулыбку, он выдохнул через нос и снова встретился с ней глазами.
— Я не мог смириться с тем, как он умер, и, полагаю, мои мятежные наклонности были слишком сильными, чтобы не помешать Её Величеству Королевскому флоту. Как оказалось, я был гораздо более зол на моих работодателей, чем на пиратов, которые убили Лиама, и я слишком хреново это скрывал. Один из офицерских друзей Лиама смог добиться некоторых благосклонностей ко мне, прежде чем мне пришлось уйти, хотя я определённо этого не заслуживал. Итак, я использовал смерть Лиама ради выгоды и навсегда покинул свою страну. И потратил деньги, чтобы поселиться тут, в Штатах, а остатки потратил на то, чтобы купить яхту, которую мы с ним хотели приобрести, после того, как покинем службу. Море всегда было частью нас, и я не мог от этого избавиться. Это бы значило избавиться от него, — закончил он неровным, чуть громче шёпота голосом.
Эмма сочувственно улыбнулась и заключила:
— Такое ироничное пиратство, да?
— Довольно сильно, — признал он, побеждёно вздыхая.
Эмма кивнула, поджав губы, и снова села ровно, не вступая в зрительный контакт и, казалось, обдумывая его историю. В итоге она подняла взгляд и оглянулась через плечо, смотря в сторону порта. Киллиан наблюдал за Эммой, наслаждающейся видом вокруг них, купающийся в сменяющихся цветах заката. Смотрел на её чуть нахмуренный лоб, и намёк на улыбку, что округляла её щёки. Она тихо вздохнула и повернулась к нему, в её ярких глазах было отражение последних лучей солнца, достигших их.