Сказки для театра. В стихах

Янсюкевич Владимир

Купец

Я прибыл, чтоб султану поклониться,Издалека. Моя страна лежитК востоку от обширнейших владений,Тебе подвластных…

Сауд

Не вовремя явился ты, купец.До завтра потерпи.

Купец

О, повелитель!Настойчивость мою ты не сочтиЗа грубость торгаша, который видитВо всяком

деле выгоду свою.Мою нетерпеливость извиняетЛюбовь к тебе и сыну твоему,Законному наследнику.

Сауд

Не лги мне.Но если ты не вероломный льстец,Скажи тогда, чем можешь оправдаться?За что тебе наследника любить?Ведь ты его не знаешь.

Купец

Да, не знаю.И в то же время знаю.

Сауд

Как же так?

Купец

А так же, как я знаю, что на грушеНе вырастет гранат. И что орехНе в персиковой кожуре родится.

Сауд

Действительно. А если я привьюНа грушевую ветвь росток граната?

Купец

Тогда за этот чужеродный плодК ответу вряд ли грушу ты притянешь.Ведь это есть насилие над ней.

Сауд

Ты прав.

Купец

Вот и могу сказать, что знаюЯ сына твоего.

Сауд

О, да…

Купец

И верю,Он память благородного отцаНе посрамит и доблестную славуУмножит.

Лабакан

Разболтался ты, купец!

Сауд

О нет, Омар, пусть говорит. Я слышуВ нём голос благодарности.

Купец

Султан,Был слух, что самозванец объявился?

Сауд

Увы, есть основанья…

Лабакан

РешенаЕго постыдная и злая участь.Он нами до конца разоблачён,И голова его слететь готова.

Сауд

Не привился на груше чуждый плод.

Купец

Я рад, что вопреки ужасным кознямСултанский трон не будет осквернён.О, повелитель! В честь вступленья принцаВ пределы всемогущества примиОт граждан именитых подношеньяС великим уваженьем. И позвольУстроить небольшое испытанье.Тебе оно ничем не повредит,А твоего преемника возвысит.

Сауд

Не возражаю. Испытанья сутьНам изложи как можно покороче.

Купец (достаёт из сундука две шкатулки).

Вот две шкатулки. Каждая из нихВ себе содержит нечто, и на каждойЕсть надпись. Надпись первая гласит:«Бери меня, я – счастье и богатство».Другая спорит с ней: «Меня бери,Я – честь и слава».

Сауд (оживляется).

Это интересно!

Купец

Я убеждён, что настоящий принцСумеет выбрать, и без колебаний,Достойную султана вещь. Начнём?

Сауд (Лабакану).

Мой сын, не торопись. Сперва подумай.Скажи, что б выбрал ты?

Лабакан

О, мой отец!Лишь из большой любви к сединам вашимЯ не прогнал бесстыжего купца,Который смеет всем на обозреньеСвою бесцеремонность выставлять.Кто он такой, что позабыв приличья,Здесь учиняет испытанья мне?!

Сауд

Не горячись, мой сын. Я в том не вижуОбидного. Напротив. Я и самУстраивал подобные турнирыКогда-то. В них, Омар, поверь мне, естьКакая-то таинственная сила.Она невольно учит совершатьНеобходимую уму работу…

Лабакан

Не беспокойтесь. Я ведь не глупецИ выбор свой обосновать сумею.

Купец

Итак, за принцем слово!

Сауд (Лабакану).

Выбирай!

Лабакан

Нет выше счастья называться сыномСултана всемогущего и нетБогатства в целом мире благороднейБлаговоленья вашего, отец.Я выбираю счастье и богатство!

Купец

Ответ хороший.

Сауд