Сладкое пробуждение
Шрифт:
В кондитерской было полно посетителей, но все они уютно расположились за столиками, а у стойки никого не было. Куинн пристально рассматривала содержимое витрины, стараясь не отвлекаться на тот факт, что Аманды нигде не было видно. Вот и хорошо, так даже лучше.
Ей почти удалось себя в этом убедить, когда из кухни вышла Аманда. В отличие от их первой встречи, на ней сегодня был белоснежный китель шеф-повара с вышитым на груди логотипом кондитерской. Ее рыжеватые волосы были забраны наверх, несколько выбившихся прядей обрамляли лицо.
Куинн
– Я почти готова загружать заказы. Если у тебя есть ко мне какие-то вопросы, давай, пока я не уехала, – сказала Аманда женщине за кассой.
Интересно, это плохо – пялиться на женщину, если та даже не замечает твоего присутствия?
– У нас все под контролем. Ты еще вернешься, когда все развезешь, или поедешь домой?
– Домой, наверное. Последние сутки выдались напряженными.
Женщина за кассой кивнула.
– Отлично. Надеюсь, дома ты нальешь себе бокал вина и завалишься на диван.
Аманда развернулась и пошла в кухню. Куинн вздохнула. Остаться незамеченной – это же облегчение, правда?
Но тут Аманда остановилась. Обернулась, задумчиво обвела глазами зал. Куинн приподняла руку.
– Привет.
Узнавание на лице Аманды сменилось тревогой.
– Куинн… У нас ведь не сегодня назначена встреча? Или сегодня?
Нет, она совсем не заметила, какой радостью в ней отозвалось то, как Аманда произнесла ее имя. Куинн провела рукой сверху вниз, показывая на свою совершенно обычную одежду и взъерошенный вид.
– Если бы мы встречались сегодня, я бы постаралась выглядеть чуть более презентабельно.
Аманда рассмеялась. Этот звук понравился Куинн еще больше.
– Вот и хорошо. Что же вас к нам привело?
Как здорово, что у нее и в мыслях не было случайно встретить Аманду, иначе пришлось бы врать, глупо врать, а этого она не любила.
– Капкейки.
– О, тогда вы по адресу.
– В смысле, я прошлась на каяке по озеру Сенека, и просто проезжала мимо. Но сюда я зашла не только ради капкейков.
– М? – Вскинула бровь Аманда, давая понять ей, что восприняла ее объяснение как завуалированный комплимент.
– Ваши пирожные, конечно, стоят того, чтобы приехать за ними издалека. Но мне хочется думать, что я все-таки способна хоть как-то себя контролировать.
Аманда всплеснула руками.
– Вам абсолютно не нужно ничего объяснять.
Прозвучала ли в ее голосе игривая нотка? Похоже на то. Как она это делает? Почему с ней так легко разговаривать, даже когда Куинн усиленно строит из себя шута горохового?
– Спасибо. – На этом можно было бы и умолкнуть, но ей не хотелось заканчивать разговор. – Вы сегодня изумительно выглядите.
Аманда потянула китель за подол и похлопала себя по груди.
– Стараюсь выглядеть более-менее прилично, когда мне приходится развозить свадебные торты.
Куинн решила, что скромность Аманде к лицу.
– У вас получается! Вы бы могли раздавать
4
Гордон Джеймс Рамзи OBE (род. 8 ноября 1966) – британский шеф-повар. Его рестораны удостоены в совокупности 16 звезд Мишлен. Популярный ведущий британских телешоу The F-Word, Ramsay’s Kitchen Nightmares и Адская кухня, а также их американских теле-близнецов.
Женщина за кассой – кажется, ее звали Таня, – включилась в разговор.
– Может, не стоит подавать ей такие идеи?
Аманда закатила глаза.
– Ну конечно, я же просто обожаю орать на людей.
Куинн покосилась на бейджик на ее фартуке. Да, верно, Таня.
Таня пожала плечами.
– Я просто не хочу, чтобы ты нахваталась чужих идей.
Куинн попыталась изобразить игривую улыбку.
– Извините меня.
– Хмм, так я вам и поверила, – ответила Таня.
Аманда скрестила руки на груди. Может, она и не собиралась орать, но и без того выглядела весьма грозно.
– Не то чтобы мне не хотелось постоять здесь и послушать, как вы меня обсуждаете, но мне все-таки нужно развезти торты!
– Простите. Пожалуйста, извините. Не смею вас задерживать, – на этот раз Куинн говорила серьезно.
Улыбка Аманды дала ей понять, что та на самом деле не сердится.
– Мы с вами встречаемся на следующей неделе, так?
Куинн припомнила страничку своего ежедневника.
– Да. Во вторник.
– Прекрасно. Тогда, до встречи.
– Жду с нетерпением, – вздохнула Куинн. И не только потому, что до вторника было еще далеко.
– Взаимно. Надеюсь, наши капкейки вам понравятся.
Аманда вышла, а Куинн решила, что это была очень глупая идея: заскочить за капкейками. Правда, теперь уехать без них было бы еще более глупо, поэтому она повернулась к Тане.
– Ну, и что вы порекомендуете?
Та посмотрела на нее с подозрением.
– Вы же понимаете, что я ничего такого не имела в виду. Правда-правда.
Куинн оценила ее слова, ведь Таня совершенно спокойно могла бы и промолчать.
– Если сотрудник подкалывает босса, то я считаю такие рабочие отношения здоровыми. – Она подняла руку. – В шутку подкалывает, конечно.
Таня медленно кивнула, ее лицо снова расцвело в улыбке.
– Конечно.
Куинн понятия не имела, насколько у Тани с Амандой близкие отношения, вовлечена ли она в проект, но заручиться ее поддержкой не мешало.
– Рада, что мы все выяснили. Ну, а теперь все-таки порекомендуйте, что мне лучше взять?
– Вы хотите ими кого-то угостить? Семью, друзей, может быть? Или это лично для себя?
Что она пытается выяснить? Что хочет понять?
– А это имеет значение?
Таня прищурилась.