Смерть журналиста

Каспер Гоар

– Что будем делать? – спросила она.

– Делать? – удивился муж. – Ничего. По крайней мере, сейчас. Подождем, посмотрим, что и как. А там по обстоятельствам.

Аннели молчала, и он добавил настойчиво:

– Не дергайся, Аннели. Слышишь? Не дергайся.

Она поколебалась, потом кивнула.

– Ладно.

На следующее утро, воспользовавшись тем, что Калев возился с кофемолкой – с некоторых пор супруг, недовольный отсутствием аромата от кофе из вакуумных упаковок, стал добавлять в смесь свежемолотый – Диана спустилась

за газетой сама. Правда, вернувшись, она обнаружила, что муженек со своим священнодействием покончил и сидит за столом. Он протянул руку, Диана сначала автоматически вручила ему газету и лишь потом возмутилась.

– Я, между прочим, тоже умею читать, – сообщила она воинственно.

– Да пожалуйста, – ответствовал супруг хладнокровно. – Читай.

Он положил газету рядом с тарелкой Дианы.

– Ладно, – смилостивилась она. – Забирай.

Газета перекочевала на другую половину стола.

– Читай, читай!

Газета снова вернулась к Диане.

Тогда она передвинула ее на ничейную территорию и сняла крышечку с посудинки, где мок «Геркулес».

Доев творог, Калев, как ни в чем не бывало, развернул газету и стал читать.

– Ну что? – спросила Диана миролюбиво.

– Что что?

– Что нового об убийстве Ханса Оя? – терпеливо сформулировала Диана.

– Сейчас посмотрим.

Калев перевернул страницу, другую, пробежал глазами невидимый Диане текст, потом сообщил:

– Новых фактов нет. Но теории имеются.

– Какие?

– Ничего особенного. Рассуждения на тему. Если это не жена, то…

– То кто-то из клиентов, – завершила фразу Диана.

– Разумеется. Тех, кого ты именуешь клиентами, набралось достаточно.

– Тут есть одно слабое звено, – заметила Диана. – Киллеры обычно в квартиры не забираются, а подкарауливают жертву на улице. И стреляют из заранее подготовленного оружия, такого, которое не проследить. А потом бросают его там же и сматываются…

– Сразу видно, что ты усердно читаешь газеты и смотришь новости, – похвалил жену Калев. – Но это мог быть неординарный киллер. Или вообще не он. Не все же прибегают к помощи наемных убийц.

– Если б некто столь сильно хотел отомстить обидчику, что самолично явился убивать его на дом, он запасся бы оружием, – возразила Диана. – А не стал бы колотить Ханса по голове сковородкой. Откуда он знал, что на плите окажется чугунная сковорода, могла быть и новомодная, которая ничего не весит.

– Возможно, он пришел не убивать, а поговорить, – хмыкнул Калев. – Потому его и впустили в дом. Но по ходу беседы гость несколько разгорячился и схватил первый попавшийся предмет потяжелее.

– Но тогда он пришел не мстить, а договариваться, – заметила Диана. – Значит, расследование, из-за которого все произошло, новое. Свеженькое. Материал собран, но еще не опубликован. Из чего, в свою очередь, следует, что поймать убийцу будет несложно.

Она вздохнула, и Калев засмеялся.

– Утраченные иллюзии! А ты надеялась, что Андрес прибежит к тебе, взывая о содействии?

– Почему обязательно взывая? – обиделась Диана. – Можно подумать, нам не случалось

оказывать ему посильную помощь!

Сказала и смутилась, ибо слово «нам» было заведомым преувеличением, поскольку если кто-то и оказывал Андресу помощь, то никак не она, Диана. Калев, однако, великодушно не стал комментировать ее высказывание, уткнулся в газету, и она сочла за благо не углубляться в тему…

Тем не менее после обеда беседа имела неожиданное продолжение. Когда супруги, коллективно убрав со стола и перемыв посуду, устроились с книжками каждый в своем излюбленном уголке, Диана на диване в столовой, а Калев на кровати в спальне, зазвонил телефон.

Калев снял трубку, с кем и о чем он говорил, Диане слышно не было, но через пару минут он появился в дверях.

– Ну что! На ловца и зверь бежит, – сообщил он.

– Какой зверь? – полюбопытствовала Диана.

– Андрес.

– Да?

– Да. Как я понимаю, он собирается просить тебя оказать ему посильную помощь.

Андрес пришел через полчаса, он был в застегнутом на все пуговицы мокром плаще, в одной руке шляпа, в другой – непременный портфель свиной кожи.

– Привет, – сказал он бодро, подумав секунду, водрузил шляпу на верхний угол приоткрытой, как всегда, дверцы шкафа в прихожей и протянул руку сначала Диане, потом Калеву.

– Давно не виделись, – констатировал он очевидный факт… Или не очевидный, сколько это, месяц, много или мало? – Как роман, Калев?

– Продвигается потихоньку, – проворчал тот, помогая гостю освободиться от плаща. – А ты Хансом Оя занимаешься, я правильно понял?

– Правильно, – ответил Андрес хмуро. – К несчастью.

– Что так?

– Паршивое дело. – Андрес безнадежно махнул рукой, подхватил портфель и прошел в столовую. – Чаю дадите?

– Обедать не хочешь? – спросила Диана.

– Нет, спасибо, перекусил час назад. Только чаю.

Пока Диана подогревала чайник, двоюродные братья успели удобно расположиться в креслах у журнального столика и, когда она вошла, обменивались сведениями о ближайших родственниках, особенно, о недавно вышедшей замуж дочери Андреса и новоиспеченном зяте, который упоминался, главным образом, в критическом плане, трепло, мол, сноб и тому подобное. Криминальную тематику они благородно не затрагивали, дожидаясь Диану, и только тогда, когда она расставила на столике чашки, сахарницу, тарелочку с лимоном и забралась, поджав под себя ноги, на диван, Калев встал и, разливая чай, спросил:

– Чем тебе это дело не угодило? Я уже думал, вы арестовали предполагаемого убийцу.

В голосе его прозвучали скептические нотки, и Андрес поднял на него глаза.

– Ты имеешь в виду жену?

Калев кивнул.

– И чем тебе эта версия не нравится?

Калев пожал плечами.

– Нравится, не нравится… Неправдоподобно просто. Я их обоих видел, и Ханса, и его прелестницу. Трудно поверить, что такая хрупкая женщина способна проломить череп двухметровому детине.

– Не такая уж она хрупкая, – возразил Андрес. – Она ходит в фитнесс-клуб, качает мышцы.