Сонная Лощина. История любви
Шрифт:
– Нет, Бром. Я хочу пройтись одна.
Глава третья
НАРУШЕННОЕ ОБЕЩАНИЕ
Кэт отложила дневник Катрины, услышав, как в комнату заходит её мать. Она огляделась, чтобы вернуться в настоящее. Всё было так, как и должно быть: резной дубовый стол, проигрыватель, постеры немого кино и ряды полок на стенах, забитые книгами и виниловыми пластинками. Девушка столько времени провела в прошлом вместе с Катриной, что ощущала, будто сама побывала там, отчего комната сначала показалась ей немного незнакомой. Мама Кэт внесла в комнату тарелку с едой на деревянном подносе.
– Читала дневник Катрины, да? – спросила Трина, пытаясь найти свободное местечко среди беспорядка
– Ага, и он на самом деле довольно интересный. То есть мы все знаем легенду Сонной Лощины, которую рассказываем в канун Дня Всех Святых: как Икабод Крейн приехал в город и начал ухаживать за Катриной, угрожая её отношениям с Бромом, и Бром нарядился Безголовым Всадником, чтобы спугнуть Икабода. Но я никогда не думала об этом с точки зрения Катрины. Мы не говорили о том, что Бром делал её несчастной.
Мать Катрины вскинула бровь.
– Почему ты думаешь, что это Бром оделся Всадником без головы? Такого не было в легенде.
– Ну, это же не мог быть настоящий Всадник, мам, – усмехнулась Кэт. – Его не существует. Призраков не существует.
– Я бы не была так уверена, Кэт. – Трина подошла к окну, чуть отодвинула штору и выглянула наружу.
– Мама, ты правда веришь в него? Я имею в виду Безголового Всадника.
Её мать задёрнула штору и обернулась.
– Ты сама знаешь, что да, Кэт. Пообещай мне, что прочитаешь дневник Катрины до конца, и неважно, во что ты будешь верить, когда закончишь читать, ты будешь делать, как я говорю, и всегда возвращаться домой до темноты.
Кэт никогда не видела свою мать такой серьёзной.
– Но я же всегда возвращаюсь вовремя, мам.
– Да, так и есть, моя милая девочка. А теперь ешь свой ужин, он уже остывает. Позже я вернусь за посудой. – Трина повернулась, чтобы уйти.
– Мам, я серьёзно расстроила папу?
– Не волнуйся о папе, Кэт. Он умнее, чем ты его считаешь. Он всё понимает. Конечно, ты могла бы отложить свою вспышку гнева до конца ужина в самый важный вечер года, но он это переживёт. Мы оба любим тебя, Кэт. – Трина улыбнулась, закрывая за собой дверь спальни. Такой была её мать. Всегда улыбалась. Всегда помогала людям почувствовать себя лучше; Вот почему её так любили в Сонной Лощине. Не потому, что она была самым известным человеком городка. Конечно, это была одна из причин, но Трина была по-настоящему хорошим человеком и заботилась о людях своего сообщества. Она была настоящей Катриной. Кэт иногда задавалась вопросом, было ли всё это просто игрой, как у большинства людей, которые всё время казались счастливыми, но её мама, похоже, действительно любила свою жизнь и традиции Сонной Лощины, которые она тщательно сохраняла и лелеяла. Трина приняла свою роль Катрины и отлично её играла.
Кэт вздохнула. Она отличалась от других Катрин. Она это знала. Девушка даже наслаждалась этим. Но в глубине души она сомневалась, сможет ли когда-нибудь соответствовать своему наследию, потому что какая-то часть Кэт хотела его сохранить. Ей просто нужно было придумать, как совмещать его с той жизнью, которой она хотела.
Кэт отвлеклась от размышлений, когда услышала звонок телефона. Там было сообщение от Блейка. Девушка ни разу не взглянула на экран с тех пор, как вернулась домой, и совсем забыла, что должна была встретиться с ним на кладбище на церемонии и ещё раз ночью. Поэтому, достав телефон из сумки, Кэт увидела сразу несколько сообщений.
Блейк
15:31
Кэт! Ты где?
15:33
Детка?!
15:35
Я уже здесь, а ты где? Твои родители ОЧЕНЬ ЗЛЫ!
15:45
Кэт!? ТЫ ГДЕ?!
Кэт
21:15
Прости! Я читала у Старейшего дерева и совсем забыла про время
Блейк
21:16
Ты серьёзно, Кэт?!
Кэт
21:17
Прости
Блейк
21:17
Это был праздник в честь твоей тупой кучу раз прабабушки, а ты даже не показалась! Ты какая-то странная в последнее время
Кэт
21:18
Нет, это ТЫ странный! Почему ты вообще туда пошёл, если считаешь Катрину тупой?
Блейк
21:18
Опять ты слишком остро реагируешь. Мне это уже надоело. Всем надоело
Кэт
21:19
И кто именно эти «все»?
Блейк
21:20
ВСЕ, КЭТ! ВСЕ думают, что ты просто КОРОЛЕВА ДРАМЫ, ты всё время злишься на меня без причины! Все думают, что ты обращаешься со мной как с дерьмом! Иногда ты настоящая эгоистка
Кэт
21:27
Прости. Пожалуйста, не злись на меня. Я правда просто забыла про время
Блейк
21:28
Так что, ты идёшь с нами на кладбище ночью или на это тоже забьёшь?
Кэт закрыла глаза и вздохнула. Она обещала Блейку, что позже они сходят на кладбище, но сейчас ей было не до этого. Она хотела остаться дома и почитать дневник Катрины. Девушке казалось, что все на неё злятся: Блейк, его друзья, её отец, и даже притом что мама вела себя спокойно, Кэт была уверена, что Трина тоже сердится на неё. Кэт и правда облажалась, не сходив с семьёй на праздник Самых долгих сумерек на кладбище. Она чувствовала себя виноватой из-за того, что собиралась отказаться от планов с Блейком, но сейчас ей больше всего хотелось побыть немного наедине с собой. Может быть, Блейк прав и она эгоистка, но она обещала своей маме, что останется дома и будет читать дневник Катрины.
Кэт
21:32
Я пообещала маме остаться дома сегодня. Она очень расстроена, что я пропустила Сумерки
Блейк
21:33
Я знал, что ты передумаешь
Кэт
21:34
Я ПРАВДА только что пообещала маме, что не буду гулять по темноте. Она боится Безголового Всадника
Блейк
21:35
Какая разница, ты же Катрина
Кэт
21:35
В смысле?
Блейк
21:37
Ты совсем не слушаешь на уроках, да? Безголовый Всадник был влюблён в первую Катрину и пообещал защищать всех Катрин после неё. Поэтому вас всех и называли Катринами
21:38
Твоей маме стоит расслабиться
Кэт не помнила, чтобы об этом говорили на уроках, но Блейк, вероятно, был прав; она обычно отключалась, когда обсуждали её семью. Быть Катриной в Сонной Лощине было достаточно плохо, но ещё хуже было Катрине в школе имени Икабода Крейна. Она была словно какой-то знаменитостью или диковинкой. Честно говоря, Кэт даже не знала, кем выглядит для других. Блейку нравилось внимание, которое он получал благодаря тому, что встречался со следующей «царствующей Катриной», но у Кэт это внимание вызывало только неловкость, поэтому она была счастлива, что большую часть времени все были сосредоточены на Блейке. Кэт совершенно не хотелось в Самые долгие сумерки идти на кладбище, где друзья Блейка будут расспрашивать о её семье и дурачиться, пытаясь выманить Всадника без головы, чтобы потом рассказать самую невероятную историю о привидениях в современной Сонной Лощине. Возможно, единственную невероятную историю, которая с ними случалась. Кэт сомневалась, что те парни верили в призраков. Если у них всё-таки получится призвать гессенца, разве он не отрубит им головы? Разве не так поступает Всадник? Если подумать, парни боялись бы его, если бы действительно верили в его реальность. Но Кэт не стала тратить силы, чтобы донести эту мысль до Блейка – он просто скажет, что она говорит ерунду, и может быть, так и есть. Кэт не хотела, чтобы Блейк сердился на неё ещё больше, поэтому решила пойти, хотя и не хотела.