Сумасшествие звёзд
Шрифт:
Капитан от радости подхватил Светлану на руки и закружил по каюте.
– Не возьмут, – радостно заверил он. – Больше никаких приключений. Только любовь.
– Врунишка, – улыбнулась Светлана и шутливо ткнула его пальцем в нос.
Уже с высоты птичьего полёта курортная зона начала всем нравиться. Гостиница располагалась почти у самого моря и её окружали многочисленные аттракционы в виде каруселей, колёс обозрения и множеством других, непонятных строений. Курортная зона была огромная, но всё же землянам удалось разглядеть проволочный забор, окружавший территорию со всех сторон. Было даже два больших бассейна, но больше всего манило и радовало лазурное море с искрящимся на солнце песком. По бухте фланировали яхты, а у берега отдыхающие резвились на непонятных судёнышках, на которых всем сразу захотелось
Радость прибытия была всё же несколько омрачена. Воздух буквально пьянил и всем казалось, что сейчас они горы могут свернуть. Наскоро перекусив, земляне бросились исследовать местные достопримечательности, но уже через два часа страшная усталость заставила их вернуться в гостиницу и блаженно растянуться в кроватях. Сказался избыток кислорода. Встревоженный капитан обратился за помощью к Альзиесу, но тот успокоил его.
– Всё будет в порядке, – заверил Альзиес. – Процесс адаптации займёт два или три дня, а потом всё придёт в норму.
Так оно и случилось. Уже на следующий день земляне провели на свежем воздухе четыре часа, а на третий день вернулись в гостиницу только к ужину. С едой проблем не было. Двухмесячное содержание было на полном пансионе. Перекусить бесплатно можно было также в четырёх кафе расположенные в курортной зоне. За деньги там предлагались лишь какие-то деликатесы и отдельные номера для слишком чопорных или влюблённых парочек. Хорошо ещё, что здесь не было назойливых туземцев с их неудержимой страстью продать что-нибудь доверчивым туристам или даже украсть. Как поговаривали заядлые туристы, на других планетах это был настоящий бич. Никакого спасения от них не было. Денег у землян не было и капитану наверное, пришлось бы прибить кого-нибудь из таких попрошаек. Однако, присутствовали магазины, где расплачиваться нужно было звонкой монетой и капитану пришлось всё же нервничать, поскольку женщин неудержимо тянуло туда. Все его увещевания и предупреждения проскакивали мимо их очаровательных ушек и они часами могли разглядывать диковинные товары, горестно вздыхая от невозможности их купить. Правда, через неделю капитан всё же нашёл выход из этого трудного положения. Благодаря тому, что у него осталась змейка-переводчик, он один из всей группы мог беседовать с отдыхающими и хотя приходилось отдуваться за всех, не очень тяготился этой ношей. Не будь её, землянам пришлось бы совсем туго. Глядя на завистливые взгляды некоторых туристов на его катер, капитан довольно быстро сообразил, что можно срубить неплохую монету, сдавая катер в аренду. Небольшой космодром при курорте был, но никаких экскурсий по планете не предлагалось. Ограда из проволоки, окружавшая курортную зону, заставляла предполагать, что такие путешествия будут небезопасны. Возможно, этот мир населяли воинственные и кровожадные туземцы, а возможно, там просто свирепствовали грозные хищники. На всякий случай капитан обратился к администрации отеля, но так и не смог получить внятного ответа. Управляющий никак не мог понять, зачем это вообще нужно и посоветовал отправиться в следующий раз на другую планету, где были созданы все условия для подобных экскурсий. К тому же, посетовал управляющий, есть риск занести какую-нибудь заразу на территорию курорта и он не собирается взваливать это бремя на себя. Сюда едут отдыхать, улучшить своё здоровье, а не терять его здесь.
Как бы там ни было, но риск подвергнуть себя опасности, никого не останавливал. От желающих прокатиться на катере и побродить в поисках приключений по первозданной природе, не было отбоя. На всякий случай капитан усадил за штурвал робота и приказал ему ни в коем случае не покидать катер. Так он, по крайней мере, мог быть спокоен, что катер никуда не денется.
Правда, через пару дней пришлось доставить ещё одного робота. Полина узнала об экскурсиях и капитану ничего не оставалось, как разрешить ей эти прогулки. Теперь он не мог сослаться на то, что нет топлива. Хотя Полину всегда сопровождал Сазонов, капитан на всякий случай приставил робота и к ней. Так спокойнее и надёжнее. Для него, конечно.
Как только появились деньги, жизнь новоявленных туристов забурлила с новой силой. Светлана и Сазонов обзавелись своими электронными переводчиками и могли самостоятельно общаться с отдыхающими. Внешне модуль выглядел по-другому – симпатичный медальон с беспроводными наушниками, но со своими функциями справлялся. Только Полина не стала приобретать этот прибор. За это время она так поднаторела в общении с туристами, что не захотела утрачивать приобретённые навыки.
И только капитан иногда горестно вздыхал, глядя на их счастливые лица. Не дай бог обман вскроется и всё полетит в тартарары. Должны же были те туристы, которых так ловко устранил Альзиес, устраивать дебоши и писать жалобы во все инстанции, требуя возврата денег или на худой конец достойную замену. Наверняка такие разборки уже велись и надежда была лишь на то, что бюрократическая машина в этой империи так же неповоротлива, как и у них. Спросить об этом самого Альзиеса капитан не решался, подозревая, что ответ его совсем не обрадует и смиренно надеялся, что всё обойдётся.
На отдыхе время летит с сумасшедшей скоростью. Развлечений было столько, что капитан и оглянуться не успел, как оно подошло к концу. Наверное впервые в жизни он вдоволь наигрался в футбол. Правда, по местным правилам можно было подыгрывать себе рукой, но радости от этого было не меньше. Осталось пять дней и капитан основательно задумался о планах на будущее. Возвращаться на Зарю совсем не хотелось. Что он там забыл? У него и тут есть о ком заботиться и на Заре их не станет больше. Будет та же самая рутина и такая же тихая, унылая старостью. А здесь он хоть сам себе хозяин. К тому же следовало подумать, где раздобыть топливо. А добыть его было можно только одним способом. Экспроприировать у какого-нибудь лоха. На мелкий бизнес, связанный с арендой катера, рассчитывать не приходилось. Заработанных денег едва хватало на свои нужды, да ещё приходилось делиться с администрацией, чтобы она закрывала глаза на его деятельность. Но даже если бы деньги он никуда не тратил, то всё равно на такой объём топлива накопить их было нереально. К тому же запас топлива на местном космодроме был невелик и предназначался в первую очередь для челноков, доставлявших отдыхающих с пассажирских кораблей.
Не было у капитана и уверенности, что достаточный объём топлива найдётся на очередном пассажирском лайнере. Вполне возможно, что придётся грабить два корабля, а это было уже чревато. Можно было и не успеть смыться. Дело в том, что корабли в этой звёздной системе перемещались в основном через порталы и избыток топлива им просто не требовался. Чем меньше масса, тем меньше энергии тратится на разгон. Хорошо ещё, что на самой планете не было порталов. А так бы землянам пришлось бы совсем туго. По крайней мере, они бы сильно выделялись на фоне остальных, «пеших» туристов.
Все эти мысли всё чаще посещали капитана и в один из таких прекрасных дней, решив, что откладывать разговор с Альзиесом нет больше смысла, полетел к нему.
Глава 2
Кое-как запихнув в катер изо всех сил упирающего Тобика, которому на этой планете нравилось решительно всё, капитан и сам с грустью окинул взглядом прекрасный ландшафт, понимая, что такое ему доведётся увидеть не скоро. Звёзды холодны и равнодушны и райских садов среди них нет. Цыкнув для порядка на Тобика, тоскливо поглядывающего на входной люк, капитан включил питание и через мгновение катер исчез в небесной дали.
Прибыв на корабль, капитан прошёлся по пустым коридорам, с грустью окидывая взглядом стены, но так и не придя к каким-то выводам, привычно уселся на своё любимое кресло за пультом управления. Унылые впечатления невольно всколыхнули его душу и в смятении почесав черепушку, он изрёк:
– Опять постылые чертоги…
Но предаваться унынию совсем не хотелось и капитан оживился:
– Как там у нас обстановка в мире? Новости есть?
– Подтверждённых данных нет, но есть слухи, – отозвался Альзиес.
– Давай слухи тогда, что ли, – согласился капитан.
– Пунерианцы отправили флот в составе пятисот кораблей. Пункт назначения неизвестен, но по мнению некоторых экспертов, конечной целью является Заря.
– Заря? – удивился капитан. – Там, я думаю и десятка хватит. Куда такую прорву тащить.
– Я думаю, захватив планету с ценным минералом, пунерианцы повысят свою боевую мощь. А заодно и спровоцируют нимерийцев вступить с ними в бой.
– И как скоро они доберутся до Зари? – обеспокоился капитан.