Так любят гризли
Шрифт:
— Как? Он в Северной Каролине. А я была на заднем дворе где-то минут пять.
— Прости, что накричал. Ты не могла бы просто дать мне подзатыльник или что-нибудь в этом роде? Это заставило бы меня чувствовать себя лучше.
— Может быть, позже, — сказала Вайнона, направляясь к входной двери. — Нам нужно вернуться в Сидар Парк до полудня. Мне все равно, как мы это сделаем.
Когда они садились в машину Зейна, она рассказала о таинственном поклоннике Джиллиан.
— Так ты думаешь, это он? — спросил он.
— Уверена, что это он. Я хочу встретиться с ним лицом к лицу и спросить, какого черта
— Хорошо. — Он кивнул. — Но я все время буду рядом. Не думаю, что в Сидар Парке будет опасно. Серджио сейчас под наблюдением, и вряд ли сможет нанять еще одного киллера; не сможет же заплатить кому-то из них, сидя в тюрьме. Неподалеку отсюда есть частный аэродром. Мы поедем туда, и я позвоню Уайли и дам им знать, что мы уезжаем.
Зейн оплатил чартерный рейс, и они полетели обратно в Сидар Парк. Это заняло у них около полутора часов. Они взяли напрокат машину в аэропорту и направились прямиком в кафе, приехав пораньше. Вайнона перекинулась парой слов с официанткой, которая была ее подругой, и та позволила им спрятаться на кухне и наблюдать за дверью, пока не вошел Леандер. Войдя, он оглядел весь зал и сел за стойку лицом к двери. Через несколько минут вошла Джиллиан.
Вайнона и Зейн поспешно вышли из кухни и подошли к нему как раз в тот момент, когда он подошел к Джиллиан, чтобы поздороваться.
— Леандер, и что ты здесь делаешь? — яростно спросила Вайнона. Зейн скрестил руки на груди и сердито посмотрел на Леандера.
Впервые за все время уверенное поведение Леандера поколебалось.
— Я… пью кофе? — предположил он.
— Вижу. Какое удивительное совпадение, что пьешь именно здесь. Почему преследуешь мою помощницу? — надавила Вайнона.
— У меня нет плохих намерений по отношению к ней, — запротестовал он. — На самом деле, я хочу ухаживать за ней.
Вайнона вспомнила, как он выведывал об отношении мужа Джиллиан к Спринклзу. Он пытался выяснить, не замужем ли Джиллиан.
— Ты хочешь ухаживать за мной? — Джиллиан просияла. Затем с беспокойством посмотрела на Вайнону. — Подожди-ка. Откуда ты его знаешь и почему ты вообще здесь?
— Это о нем я тебе рассказывала — встреча на парковке, и его наняли, чтобы убить меня. — Леандер заметно вздрогнул при этих словах и нервно взглянул на Джиллиан, чтобы увидеть ее реакцию.
Глаза Джиллиан за толстыми линзами очков казались огромными.
— Это правда? — со слезами на глазах спросила она.
Лицо Леандера вытянулось. Он с трудом сглотнул, затем посмотрел ей в глаза.
— Да, — сказал он. — Я вышел на пенсию, и мне было очень одиноко. Вайнона описала тебя так, что я счел тебя потрясающей женщиной.
— Безумно ориентированной на детали, постоянно придирающейся, обсессивно-компульсивным граммар-наци? — Вайнона уставилась на него.
— Которая спасает животных, — добавил Лиандер, одобрительно кивая.
— Я и понятия не имела, что ты такого высокого мнения обо мне, — сказала Джиллиан Вайноне без тени иронии в голосе. Затем посмотрела на Леандера. — Что касается тебя, — сурово сказала она, — я даже не подозревала, что у меня есть сердце в романтическом смысле, а теперь ты его разбил. Не в буквальном смысле, конечно, иначе я была бы уже мертва, а в переносном. Ты обдумывал убийство моего самого дорогого… ну, моего единственного друга.
— Но я спас ей жизнь, предупредив, что Серджио охотится за ней.
— Этого недостаточно. — Она была бледна, но полна решимости. Леандер побледнел, но кивнул.
— Я понимаю, — печально сказал он. — Но просто, чтобы ты понимала насколько мои намерения искренни, мое настоящее имя Терренс Маршалл, и мой адрес — 3720 Рурал Роут 20, Финстервилл, штат Нью-Йорк. Я отдаю жизнь и свою свободу в твои руки. Я приехал сюда по заданию, но переехал бы сюда, если бы ты захотела. Если когда-нибудь захочешь увидеть меня снова…
— Не захочу, — ответила Джиллиан, и глаза ее наполнились слезами. — Пойдем, Спринклз. — Когда она уходила, Спринклз жалобно взвизгнул и печально посмотрел на Леандра.
Глава 17
Зейн и Вайнона на ночь остановились в отеле под вымышленными именами, а на следующее утро Серджио был схвачен егерями. На этот раз он предстанет перед судом за покушение на убийство. Кошмар закончился. Что ж, одна часть кошмара Вайноны закончилась. Она все еще в ловушке из-за дел с кланом Зейна. Ее адвокат зашел в тупик, пытаясь разыскать ее бывшего, и не смог найти никаких доказательств того, что контракт был подделан. У нее была временная отсрочка, потому что Хьюберт, Сесили и большая часть клана Зейна решили срочно уехать в отпуск в Швейцарию, когда услышали, что за ними охотится наемный убийца. Они оставили Вайноне несколько сообщений с угрозами, в которых говорилось, что если Зейн не будет готов жениться на Тиффани, когда они вернутся, то немедленно выдвинут обвинения.
В течение следующих нескольких дней Зейн больше ни слова не сказал Вайноне о секрете, который она таила. Он ночевал у нее дома и вел себя, как идеальный медведь — сексуальный, вдумчивый, слегка грубоватый и очень внимательный. Он все еще был параноиком по поводу ее безопасности; каждое утро отвозил Вайнону на работу и забирал вечером.
Редкие книги любовной поэзии первого издания продолжали появляться в офисе, адресованные Джиллиан, которая с негодованием отказывалась их забирать. Вайнона никогда не видела Джиллиан такой мрачной. Вот почему настояла, чтобы Джиллиан поехала с ней, когда Зейн пригласил на обед в середине недели. Вайнона и Джиллиан вошли в ресторан, где их ждал Зейн. К своему удивлению, она увидела, что Сесили и Хьюберт вошли впереди нее. Должно быть, они только что вернулись из отпуска. Они стояли в вестибюле «Гамильтона», хмурясь и глядя на Вайнону так, словно только что учуяли что-то нехорошее.
— Что все это значит? — спросил Хьюберт у Зейна, с раздражением глядя на Вайнону. — Почему она здесь? Ты проводишь слишком много времени с этой женщиной. Отец Тиффани начинает жаловаться. Ты не общался с Тиффани по меньшей мере неделю. Тебе следовало бы ухаживать за ней, посылать ей подарки и…
— Пока тебя не было, я повнимательнее присмотрелся к бизнесу нашей семьи, — холодно прервал его Зейн.
Хьюберт и Сесили вздрогнули и с беспокойством посмотрели друг на друга.
— Я не знал об этом, — смущенно сказал Хьюберт. — Тебе следовало сначала прийти ко мне. Я генеральный директор. Мог бы ответить на любые твои вопросы. Что конкретно тебя интересует?