Тайный дневник девушки по вызову. Часть 2. Любовь и профессия
Шрифт:
– Глянь на ее бедра, – шипит Л., когда одна из них проходит мимо, повиснув на руке мужчины втрое ее старше. – Она за всю свою жизнь ни дня не проработала. На костях у нее не мясо. Это телятина!
Мы с Мириам фыркаем от смеха в свои напитки.
– Ты думаешь, они профессионалки? – осторожно спрашиваю я. Л. и Мириам наверняка не знают, чем я раньше занималась.
– Боже, нет! – говорит Л., прижав руку к груди. – Они бы не посмели так низко пасть. Что еще важнее, не думаю, что концепция любой почасовой работы, даже секса, монтируется с их мировоззрением. Но готова спорить, что лет через пять, – и она кивает в сторону еще одной «телятинки», повисшей на еще одном семидесятилетием кавалере, – она станет тем, что мы называем профессиональной вдовушкой.
– У
Когда наши тарелки уносят, Л. спрашивает седовласого джентльмена, обслуживающего наш зал, можем ли мы пойти посмотреть винный погреб. Ну, это уже хутспа [149] , думаю я. И он сам ведет нас на экскурсию, прежде чем препроводить в зал десертов.
Л. и Мириам обе заказывают шоколадное тройное что-то, но у меня душа не лежит к сладостям. Она хочет домой. Вместо сладкого я беру себе бокал самого дорогого портвейна.
149
Наглость (ф. евр.).
Суббота, 18 июня
Пыталась снова связаться с А1, опять никакого ответа. Сдалась и вместо него позвонила Этому Парню. Ему дома, похоже, нечем поживиться, потому что он сделался совершенно несчастным.
– Ты никогда не говоришь, что любишь меня, – прохныкал он.
– Если повторять это слишком часто, то всякий смысл пропадает, – сказала я.
– Ты никогда не любила меня так, как его, – пожаловался он, и я поняла, кого он имел в виду – того, который был до него.
– Это неправда, – возразила я.
То, во что я влюбилась, было лишь образом, пустым местом; человек, с которым я хотела провести остаток своей жизни, никогда не существовал. Действительно, я продолжала скучать по этому шедевру вымысла очень долго. И сейчас иногда скучаю. Но я бы никогда не приняла его обратно, потому что того, в которого я влюбилась, никогда не было.
– Нет, правда, – настаивал Этот Парень. – Он разбил тебе сердце.
– А что, это как раз то, что хотел сделать ты? – спросила я.
Мужчины такие странные! С тем, другим, мне следовало понять, что это неизбежно случится. Он хранил молчание, когда должен был говорить, говорил вещи, которые только в воспоминаниях я определила как идиотизмы, каковыми они и были.
Однажды, поехав на север, мы с ним встретились с моими друзьями. Из естественного любопытства М спросил, откуда он. Он не был достаточно умен, чтобы распознать подготовленную ловушку, так что, когда ответил «я – лондонец», кто-то еще спросил: «А поконкретнее?» Он сказал, что из Сент-Олбанс. Мой друг оскорбительно рассмеялся: он был из Лутона. Ни один из них вообще не был лондонцем. Моего любовника поймали на лжи, выставившей напоказ его самодовольство и слабость. Мнение моих друзей о моих способностях к суждению с тех пор безосновательно пошатнулось, но я отношу этот недостаток на свой счет, а не на его. Я была зачарована.
Но я понимаю: что бы ни случилось, я могла бы ненавидеть Этого Парня и по-прежнему любить его, потому что знаю, что он настоящий. Я знаю его недостатки – и все равно так же его хочу. Он знает мои и не бросил меня только потому, что я несовершенна, в отличие от того, другого мужчины, чья первая ссора со мной оказалась также и последней. Я знаю, что Этот Парень с равной легкостью перенесет и шторм, и штиль.
Я повторила свой вопрос. Этот Парень замешкался:
– Нет, я хочу, чтобы мы жили вместе. Я хочу любить тебя, когда ты станешь толстой и старой.
– Вот поэтому со мной ты, а не он, – нежно сказала я.
Я могла бы ненавидеть Этого Парня и по-прежнему любить его, потому что знаю, что он настоящий. Я знаю его недостатки –
Я надеялась, что он уловит таящуюся в моем голосе любовь. Не могу заставить себя часто произносить это слово. Оно должно значить больше, чем пьяная эсэмэска. Надеюсь, когда-нибудь он это поймет.
Воскресенье, 19 июня
Отловила А4 в онлайне.
<belle_online> как делищи, горяченький?
<luvly_jubly> не так уж плохо
<belle_online> ничего не слышал об А1 в последнее время?
<luvly_jubly> да вроде нет
<belle_online> я на прошлой неделе послала ему имейл. Странное дело, просто, понимаешь, он обычно не затягивает с ответом
<luvly_jubly> могу позвонить ему, если хочешь
<belle_online> ой, пожалуйста! спасибо
<luvly_jubly> не отвечает
<belle_online> как, ты ему прямо сейчас звонил?
<luvly_jubly> ага
<belle_online> вот черт. Ты оставил сообщение?
<luvly_jubly> автоответчик не включился
<belle_online> странно как. И жена не подходит?
<luvly_jubly> нет
<belle_online> хмм…
<luvly_jubly> пошлю ему имейл
<belle_online> дай мне знать, если он ответит
<luvly_jubly> непременно
<belle_online> пасибки
Понедельник, 20 июня
Дж. и его новая женщина (у него всегда новые женщины, как я погляжу; нет смысла даже запоминать их имена) отвезли меня на пляж. Надвигался шторм, и пока мы смотрели на море, небо становилось все темнее, а разряды молний – все ближе к берегу.
Она поразила меня – мощь того, что на нас надвигалось. Разговаривая по пути домой, мы сошлись на том, что это здорово смиряет гордыню, когда не владеешь ситуацией: мы, естественно, говорили о погоде, но подразумевали другие вещи. Ощутить, как песок и соль хлещут по лицу, когда черные тучи накатывают на тебя, – и пугает и возбуждает. Оказаться в гуще чего-то большего, чем индивидуальный человеческий мирок, – это электризует (почти буквально).
Я думала о последних нескольких годах, об отношениях и прочей сопливой чепухе. Перемены, сила, бла-бла-бла – да, я понимаю, что все это звучит как песня «Кеапе» [150] , – но это, честное слово, было невероятно!
Короче, мы смылись оттуда с максимальной скоростью.
Вторник, 21 июня
Только что разговаривала с А1. Его отец, который много лет стоял на пороге смерти, скончался. Я не знала, что сказать. А кто знает? Могу ли я что-нибудь сделать? Кроме как вернуть его отца к жизни, конечно?
150
Британская инди-рок-группа.