Тени черного леса
Шрифт:
И тут… Откуда-то из переулка появилось нечто рыжее. Никто сначала не понял, что это такое — а лишь потом сообразили, что это просто девушка небольшого роста с огромной копной рыжих волос. Она стремительно промчалась мимо компании, стоявшей вокруг поверженного майора и, отпихнув конвоира, кинулась на шею рыжему пленному — тому, в которого тот целился.
— Клаус! Тебя не убили… А то вокруг уже кричат, что русские собрались тебя расстрелять…
— Никто меня не хотел расстрелять…
Эти двое выглядели забавно. Двое таких рыжих, что аж глаза болели. Но пленный немец был явно какой-то туповатый. На вид парню было лет пятнадцать. А вот девушка постарше — и как ртуть.
— Меня вот этот русский спас, — меланхолично продолжал рыжий немец. И показал на Мельникова.
Девушка кинулась к нему.
— Вы спасли моего брата… Он ведь ни в чем не виноват. Его призвали в фолькштурм, только когда ваши подходили к городу. Он даже не стрелял. Он сразу же хотел сдаться…
Сергей посмотрел на девушку. Она была очень не похожа на немок, которых он знал. Более всего она походила на мальчишку, который зачем-то отрастил себе такую вот шевелюру. И — светили огромные зеленые глаза.
Мельников поперхнулся, но все-таки выдавил банальную фразу, которая в Германии катила на все случаи жизни:
— Фройлян, я выполнял свой долг…
Девушка присмотрелась — и вдруг напряглась, как кошка перед прыжком.
— Можно я вас поцелую?
Не дождавшись ответа, она прыгнула на грудь Мельникова. Ее губы пахли ячменным кофе, которое теперь пили немцы — за неимением другого. Пока девушка висела у него не шее, Сергей провел руками по ее платью. Одни кости… Девушка, почувствовав его руки, прижалась еще крепче, но потом отскочила, как мячик.
— До свиданья, я уверена — мы еще встретимся!
— Все, инцидент исчерпан! Все остальное решат те, кому положено. А мы — едем! — скомандовал Еляков.
Они выехали за городскую черту и вкатились во двор особняка. Это было двухэтажное здание, не пострадавшее от боев. Все, как и положено, — перед фасадом — клумбочки с цветочками (когда хозяева успели их посадить?), все окна — чистенькие, а перед входом их встречала милая седая фрау в белом переднике.
— Добро пожаловать, господа офицеры!
Они прошли по широкой дубовой лестнице в большой зал. За огромным столом уже сидели Копелян и шофер.
— Господа офицеры! Ваш ужин!
Женщина, встречавшая их на входе, теперь подавала некое блюдо — оно, конечно, было изготовлено из обычных американских консервов, которые отдал хозяйке водитель, — но изготовлено было как-то хитро… Запах стоял до неба.
— Господа офицеры не хотят вина?
Мельников обернулся на голос. И — обомлел. Это была та самая рыжая девушка.
— Знакомьтесь, господа, моя племянница, Инга. Впрочем, простите. Я так привыкла врать нацистам… Это моя воспитанница. Их родителей — ее и брата — нацисты забрали… А я объявила детей своими родственниками. Их не трогали. Только брата все равно забрали в фолькштурм.
— Я его сегодня видела! И вот он его спас… — показала рыжая на Мельникова.
— Вот, Сергей, посмотри на фрау Фольк, — кивнул Еляков на пожилую женщину. — Ты видишь редкий случай в Германии, когда человек по-настоящему боролся с нацистами.
— Бросьте, герр гауптман. Я не боролась против них, я просто их очень не любила. Мой муж был знаменитый инженер-строитель, он много работал в двадцатых годах в СССР, а потом работал в Англии. Он говорил: эти страны нам не победить. Мой муж говорил так: эти люди будут сражаться до последнего человека и до последнего патрона. А уж если эти две страны объединились — тогда это — непреодолимая сила… Ему, наверное, повезло, что он умер от сердечного приступа. Он так много говорил, что мог бы тоже попасть в концлагерь. У нас не любили, когда много болтают. А он не мог сдержаться.
И тут у Мельникова зародилась шальная мысль… Любые профессионалы — мирок достаточно узкий. Вот, к примеру, в их армии все хорошие разведчики — слыхали друг о друге. Так, может, и строители…
— Фрау Фольк, а вы, случайно, не слышали о таких людях: Феликс Йорк, Август Шахт, Отто Хансен…
— Почему же не слышала? Йорка я хорошо знала. Хансена хуже. Хорошие строители. Специалисты по подземным коммуникациям. С Йорком мой муж даже дружил. Но потом пришли к власти нацисты. Мой муж — он не боролся против них, но он старался держаться в стороне. Он стал строить дороги. Говорил — гитлеры приходят и уходят, а дороги останутся. А эти чуть ли не вприпрыжку побежали к той власти. Не из-за убеждений. Я помню, как в тридцать втором тот самый Йорк высмеивал гитлеровцев, потешался над их арийской теорией. Но… Строитель рожден для того, чтобы строить. Новая власть нуждалась в подобных специалистах. До этого ведь ничего в Германии толком не строили. А тут были перспективы. Большие перспективы. Так что, честно говоря, мне трудно их осуждать. Они стали рыть что-то под Кенигсбергом. Но дальше я о них ничего не знаю.
— Их убили. Уже после войны.
— За все надо платить… — покачала головой фрау. — Сделка с дьяволом не сулит добра. Он все равно обманет.
Обед прошел весело. Пожилая фрау, узнав, что Сергей говорит по-английски, перешла на этот язык и стала рассказывать разные английские анекдоты. Вина выпили достаточно. В конце концов Мельников вышел во двор, присел на какие-то камни, которые раньше, наверное, выполняли тут эстетическую функцию, — и закурил.
— Можно у тебя попросить сигарету?
Сергей обернулся — возле него стояла рыжая девушка Инга.
— Только у меня не ваши, а русские. Они крепкие. — Сергей протянул ей «Казбек».
— Ничего, — девушка уселась рядом и задымила.
Сергей смотрел на нее с некоторым удивлением. Курящие женщины ассоциировались у него с военной формой. До войны женщины не дымили. Да и немки тоже как-то не общались с никотиновыми палочками. А эта вот курила крепкую папиросу и морщилась.
— Я хочу еще раз тебя поблагодарить. Брат — единственный, кто у меня остался из родных. Тетя… Она очень хороший человек. Она при нацистах взяла двух русских девушек. Якобы в батрачки. Но мы жили все вместе — так уж получилось. Она считала — каждый должен сделать то, что он может, чтобы противостоять злу.
— А за что забрали ваших родителей?
— Я не знаю. Я была еще слишком маленькая. Помню только офицеров в черной форме — и дом, перевернутый вверх дном. Тетя, она, наверное, это знает. Но тогда она молчала, чтобы я не проболталась в школе.
— А теперь?
— Сейчас слишком многие кричат, что боролись с нацистами. Она не хочет быть в их числе. Она считает, что просто делала, что положено честному человеку.
Девушка подняла голову и посмотрела на Сергея своими бездонными зелеными глазами.