The witch's curse
Шрифт:
– Вовсе нет! – возразила Форбс. – С чего вдруг такая уверенность, мистер Майклсон?
– Я твой муж, - пожав плечами, ответил он.
– В прошлом, - уточнила Кэролайн.
– Для любви не существует границ во времени.
– Говоришь, как какой-то мудрец.
– Мне несколько сотен лет, так что это нормально, - хмыкнул он и прикрыл глаза. В первый раз за последнее время Кэролайн искренне улыбнулась. Если раньше ей хотелось придушить этого демона, то теперь.. хотя нет! Стоп! Никаких многозначительных “теперь”!
– Боже!
– Ты ничуть не хуже меня, - парировал мужчина.
– А вот это уже обидно, - надула губки Кэролайн и отвернулась. Для них разговор был окончен, но немой диалог продолжался. Ей казалось, что он пробрался в ее голову и теперь читает ее мысли, но, разумеется, только казалось. Взгляд пронзительных серых глаз скользил по ней, изучая мягкие черты лица.
Даже не прикасаясь к ней, он прикасался. Даже не говоря с ней, он говорил.
Солнце начало медленно подниматься, отдаляясь от горизонта, и свет его пытался прорваться через ветвистый лес, но даже таким мощным лучам было не по силам разогнать царящую полутьму.
Дорога была слишком долгой и утомительной. Глаза слипались, требуя крепкого и долгого сна, а тело всячески протестовало и отказывалось слушаться. Незаметно для себя, Кэролайн уснула.
Сквозь сон она почувствовала, как чьи-то руки обхватили ее и, словно широким и теплым лебединым крылом, укрыли от всего. Уголки губ дернулись, обращаясь в улыбку. Хмурые черты лица разгладились. Перед Клаусом предстала другая девушка, не знающая, что такое этот сложный мир, где каждый день – новая партия на выживание.
– Спи, ангел мой, - прошептал он; этой короткой фразой он хотел передать всю нежность, на которую был способен.
– Ты вообще кто такой? – удивленно спросил Кол, а глаза его в изумлении полезли на лоб.
– Кол, ты чего?
– не понял Клаус.
– Куда ты дел моего брата?
– невозмутимо продолжил допытываться младший Майклсон.
– Кол, если ты сейчас же не заткнешься, то я оторву твою бестолковую голову и повешу ее над камином.
– А я думал, ты уже не вернешься, - наигранно облегченно вздохнул Кол и похлопал Клауса по плечу. – И снова ты это делаешь.
– Делаю что? – недоуменно спросил мужчина.
– Господи, Ник, ты иногда достаешь своей тупостью! Неужели ты сам не видишь, что с ней становишься другим?
– Я всегда с ней другой. Я сделаю все, чтобы мы вернулись назад и она была счастлива.
– Даже пожертвуешь собой?
– подозрительно поинтересовался Кол, заранее зная ответ.
– Даже пожертвую собой, - эхом отозвался Клаус, ни секунды не колеблясь.
***
Все мгновенно пробудились, стоило машине оказаться на бездорожье. Бонни с трудом управляла автомобилем, а тот, точно
– Что здесь, черт возьми, происходит? – потирая ушибленный лоб, спросил Кол.
– Похоже на вождение автомобиля, но мне это больше напоминает увеселительную поездку на взбесившемся быке, - вцепившись в спинки передних сидений, выпалила Кэролайн.
– Сама сядь за руль и поводи, а я покомментирую, - раздраженно парировала Бонни, в очередной раз едва не потеряв управление.
– Я пас! – Кэролайн активно замотала головой в знак протеста.
– Теперь мне ясно, почему вы задержались.
– Детка, это всего лишь сотая часть тех причин, по которым мы задержались, - Заявил Кол. Машина подскочила, и парень сильно ударился головой о низкий потолок. – Чтоб тебя! – выругался он.
– А где же остальная часть? – поинтересовалась Кэролайн, с недоверчивым прищуром смотря на Кола. Тот понял, что оплошал и мысленно себя отругал, после чего ослепительно улыбнулся и замурлыкал: - Клаус тебе все подробно расскажет.
Форбс повернулась к Клаусу и вперила в него выжидающий взгляд.
– Когда-нибудь я убью тебя, Кол, - на полном серьезе пообещал Клаус.
– В следующей жизни, - оптимистично предположил Кол.
– Если она у тебя вообще будет, - съязвил Майклсон.
Клаусу не понадобилось много времени, чтобы рассказать Кэролайн об их увлекательном пути. Он не использовал никаких метафор, эпитетов и гипербол, чтобы приукрасить событие и произвести впечатление, и рассказал все кратко и по существу. За это же время автомобиль прибыл в пункт назначения. Пыхтя, как затравленный зверь, он остановился у невысокой ограды.
– Все, приехали, - сказала Бонни и, заглушив мотор, выбралась из автомобиля. Остальные последовали ее примеру, покинув душный салон. Как же приятно было ступить на твердую землю и вдохнуть полной грудью свежий воздух!
– Здесь живет Эмма? – недоверчиво поинтересовалась Беннет.
– Так точно, - отрапортовал Кол.
– Молитесь, чтобы она нам помогла, не то я вас заставлю на спине тащить мою машину обратно на шоссе, честное слово!
Бонни решительно направилась к входной двери. Кэролайн осталась стоять на месте, озираясь по сторонам и рассматривая чудный белый домик с зеленой лужайкой и белым аккуратным заборчиком.
– Дом не оправдал твоих ожиданий? – хмыкнул Клаус.
– Безусловно. Я ожидала увидеть заброшенный дом, склеп, подвал - что угодно, но никак не ухоженный милый домик, - нахмурившись, негромко ответила девушка и пошла следом за остальными.
Бонни упорно стучала кулаком в дверь, а братья Майклсоны боялись ей возразить. Всем не терпелось поговорить с ведьмой, но унять свой пыл все же стоило. Дверь распахнулась, и взору нетерпеливых гостей предстала обворожительная юная девушка, обладательница копны роскошных огненно-рыжих волос и выразительных изумрудных глаз.