Тот
Шрифт:
Сет снова спрашивал её об этом после инцидента с химерой, но Тот не хотел слишком много думать об этом. Он не хотел думать о последствиях. Он знал, что она не принадлежала к его родословной, и это всё, что имело значение.
И магия была её настоящей любовью. Возможно, у них было больше общего, чем он хотел поверить. Возможно, именно поэтому они так много спорили.
Белые известняковые блоки римского амфитеатра мягко светились золотом в свете угасающего солнца. Туристы по-прежнему толпились, сидя на ступеньках полукруга
— Как мы поймаем призрака, когда вокруг слоняются все эти люди? — спросила Кема, оглядываясь по сторонам.
— Я дам им ещё несколько минут, а затем подтолкну их, если они не уйдут после захода солнца, — ответил Тот.
Кема прислонилась к одной из колонн и открыла книгу. Тоту потребовалось мгновение, чтобы понять, что это его книга.
— Как ты…
— Ты отвлёкся, защищая мою добродетель. О чём она? — спросила она, листая страницы.
— Это гримуар, написанный египетским магом по имени Абра-Мелин, который жил в городе Араки на берегу Нила, — сказал Тот.
(Прим.: Гримуар, или гримория — книга, обычно содержащая инструкции по созданию магических предметов, таких как талисманы и амулеты, как выполнять магические заклинания, чары и гадания, а также как вызывать или пробуждать сверхъестественные сущности, такие как ангелы, духи, божества и демоны.)
— Подожди, разве он не один из тех парней, которые так волновали Золотую Зарю (прим.: — магический орден)? Это, должно быть, какие-то каббалистические секреты или что-то в этом роде, — ответила Кема и покраснела. — Что? Почему ты смотришь на меня?
— Я просто… — начал Тот, но затем остановился.
Я просто внезапно захотел тебя поцеловать.
Кема спасла его от этого затруднения, вернувшись к книге.
— Это та же версия, что была переведена и издана? Или что-то другое?
— Это одна из книг, которые я приобрёл в Каире и которая, как утверждается, написана им. Я взял её, потому что она отличался от двенадцати других копий, находившихся там, — объяснил Тот.
— Интересно. Так это книга о магии или книга магии?
Тот улыбнулся тому, как она сформулировала вопрос, потому что это подчёркивало, что Кема знала, что существует значительная разница.
— Пока ещё не определил. Мне бесполезно вызывать моего Святого Ангела-Хранителя, и в любом случае я сомневаюсь, что он у меня будет, — проговорил он.
— Мой ангел-хранитель, вероятно, постоянно курит и потерял клочья волос из-за стресса, и вряд ли захочет дать мне тайные магические знания, — ответил Кема, закрывая книгу и предлагая её Тоту обратно. — Полагаю, мне просто придётся рискнуть с богом магии.
— Постарайся не выглядеть такой разочарованной.
Кема оглядела его.
— Я могу думать о вещах похуже, которыми я могла бы заняться сейчас, чем тусоваться с тобой.
Тот скрестил руки.
— И почему ты так уверена в этом?
В руках Кемы внезапно оказались карты, и она умело перебросила их между пальцами.
— Разве ты не читал мою вывеску? Я вижу будущее.
— Ну, не заглядывай в моё. Я давно понял, что предсказание своего будущего лишает жизнь удовольствия, поэтому я прекратил это делать. Жизнь и так утомительна, даже если не знать, что произойдёт.
По какой-то причине Кема, тасующая карты, заставила его чувствовать себя неловко. Она лишь улыбнулась шире.
— Разве ты не хочешь знать, произойдёт ли у тебя неожиданная встреча? Или визит старого друга? Возможно, появится возлюбленная?
— Мне не нужно ничего из этого, — ответил Тот.
Кема сдержала смех, и карты снова исчезли в заднем кармане.
— Если ты так говоришь, колдун.
— Я так и говорю. У меня уже была неожиданная встреча, когда я снова пересёкся с тобой, — ответил он, глядя на последние лучи исчезающего солнца.
— Что ж, я полагаю, нам придётся подождать и посмотреть насчёт двух других, — сказала Кема, заставив Тота взволноваться так, что ему захотелось огрызнуться на неё. Она была дразнящим существом и, казалось, не обладала инстинктом самосохранения, когда дело доходило до разговоров с ним.
Он не хотел сказать ей, что у него нет старых друзей и ему нечего предложить новой возлюбленной. Ему всегда было лучше в одиночестве, и так будет всегда.
Обеспокоенный ходом своих мыслей, Тот послал в воздух заклинание. Кема выпрямилась, почувствовав магию. Она повернулась вовремя, чтобы увидеть, что остальные туристы внезапно прекращают свои дела и уходят из амфитеатра.
— Так ты сегодня избавился от моих клиентов? — спросила она.
— Примерно. Сюда. — Тот повёл её вниз по лестнице и к сцене. — Призрака видели здесь последние две ночи.
— Хорошо, так сделаем ловушку, как мы сделали с химерой? Я помню знаки, поэтому могу помочь тебе их нарисовать, — энергично сказала Кема.
С любопытством Тот полез в карман и вытащил угольный карандаш. Он предложил это ей.
— Докажите это.
Конечно, она блефует…
Кема взял уголь.
— Какого размера тебе нужен круг?
— Лучше пусть это будет хотя бы два метра и в центре сцены, — ответил Тот, подшучивая над ней.
Кема кивнула и начала рисовать. Её символы были немного неровными по краям, но они были точными.
— Как? — потребовал Тот.
— У меня хорошая память, особенно на вещи, которые меня интересуют.
— Но ты даже не знаешь, что они означают!
Кема вернула ему уголь.
— Нужно ли мне это?
Тот внезапно понял, почему у него были такие трудности с ней и созданными ею картами.