Трагедия Литвы: 1941-1944 годы
Шрифт:
Комиссией установлено, что на территории Кретингского уезда находились два лагеря военнопленных войск Красной Армии, из которых первый находился в районе ж. д. станции Кретинга, в деревянном бараке. Число военнопленных в нем достигало 100 чел. Второй лагерь находился в имении ТЫШКЕВИЧА, в районе гор. Кретинга, где содержались более 500 чел. По показаниям свидетельницы ТУТЛАЙТЕ Софии Юрьевны, 1897 г. р., жительницы гор. Кретинга, военнопленные, находившиеся в вышеупомянутых лагерях, содержались в самых ужасающих условиях, ходили опухшие от голода. Не могущих выйти на работу немцы пристреливали на месте и через окно выбрасывали во двор, после чего на повозках увозили за город, где и хоронили.
Количество расстрелянных и умерших от голода военнопленных учесть не представляется возможным.
За период временной оккупации Кретингского уезда немецко-фашистскими захватчиками с 1941 по 1944 г. было угнано в немецкое рабство 200 чел. советских мирных граждан, мужчин и женщин.
О чем и составлен настоящий акт.
К акту прилагаются: протоколы опроса свидетелей, акты вскрытия могил места расстрела, списки на расстрелянных и зверски замученных советских граждан и на угнанных в немецкое рабство.
Председатель комиссии БУТКУС Члены комиссии
ГА РФ ф.7021, оп. 94, д. 422, Л. 1–3 (с об.). Подлинник. Рукопись.
№ 81
Обобщенные сведения об установленных злодеяниях, учиненных
29 апреля 1945 г.
Председатель Кретингской уездной комиссии Лит[овской] ССР БУТКУС
ГА РФ. Ф. 7021. Оп. 94. Д. 422. Л. 4. Подлинник. Рукопись.
№ 82
Список немецко-фашистских оккупантов и их сообщников, совершивших злодеяния на временно оккупированной территории Литовской ССР
Не ранее апреля 1945 г.
Председатель Салантайского волисполкома
ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 94. Д. 422. Л. 17. Подлинник. Рукопись.
№ 83
Протокол допроса свидетеля ЗИМОНАЙТЕ С.Б
Не ранее ноября 1944 г.
Я, начальник Кретингского УО НКВД лейтенант госбезопасности [...], допросил в качестве свидетеля
Фамилия, имя и отчество: ЗИМОНАЙТЕ Сореня Бунимовна
Год рождения: 1923
Место рожд[ения] м. Дарбинай Кретингского уезда
Адрес: м. Дарбинай, ул. Салантай Кретингского уезда
Парт[ийность]: б/п
Национ[альность]: Еврейка
Гражд[анство]: СССР
Образование: Среднее
Род занятий: Рабочая
Состав семьи: Одинокая
Социальное положение: Из семьи местного торговца
Был ли на территории, оккупированной противником: Была на временно оккупированной территории Лит[овской] ССР с 22 июня 1941 г. по 10 октября 1944 г. Находилась на нелегальном положении
Показания свидетеля: ЗИМОНАЙТЕ Сореня Булимовна. Об ответственности за дачу ложных показаний по ст. 95 УК РСФСР предупреждена.
ПОДПИСЬ
Вопрос: Расскажите, гр[аждан]ка ЗИМОНАЙТЕ, что Вам известно о зверствах немецко-фашистских захватчиков на временно оккупированной территории Литовской ССР?
Ответ: 1941 г., 22 июня, т. е. с момента вторжения немецко-фашистских захватчиков на территорию Литовской ССР население м. Дарбинай все разбежалось по окружающим населенным пунктам и лесным массивам. Немцами принимались меры розыска, в частности, коммунистов и евреев, после чего 27 июня немцы подожгли м. Дарбинай и перед населением пропагандировали, что это подожгли евреи, и того же дня взяли Дарбянского Равина. Перед ним ставили вопросы – скажи, кто поджег м. Дарбинай. Всячески издевались над Равином ВАЙЗВОРД, впоследствии публично расстреляли. После чего того же дня вечером около 14–15 часов немецко-фашистские карательные органы совместно с организовавшимися литовско-бандитскими отрядами стали производить массовые аресты советских людей, в частности еврейское население, которое было сконцентрировано на базарной площади м. Дарбинай в количестве свыше 600 чел., в том числе мужчины, женщины и дети. Все носильные вещи, также имеющиеся золотые кольца, часы, личные документы и другие ценности отбирались на месте. Затем, 27 июня 1941 г., примерно часов в 17–18 вечера, всех выстроили и под конвоем погнали в гор. Кретинга. В пути следования немцами применялись ко всем гражданам пытки и издевательства, били палками женщин и детей, мужчин заставляли на себе тащить повозки, [...] этого конвой – все ехали на велосипедах, а гражданам приказывали бежать. Кто оставался, несмотря на возраст избивали палками. Позади шла автомашина и фотографировала до самой Кретинги. Согнали всех на окраину гор. Кретинга по направлению Клоштеда, по берегу реки, но как называется река, я не знаю. Утром 28 июня 1941 г. обратно всех отконвоировали в м. Дарбинай. Мужчин от женщин отделили так, что мужчин было около 150. Отвели от центра м. Дарбинай, около 600 м в лесок, где из пулемета всех расстреляли. Женщин, детей и стариков, около 450, закрыли в Синагогу. Всех этих 450 чел. держали под охраной в Синагоге около двух месяцев. Впоследствии из молодежи около 50–60 чел. девушек направили на сельскохозяйственные работы к кулакам, остальные женщины и дети расстреливались в разные времена по группам, по 100–150 чел. Две группы, которые по 150 чел. – от м. Дарбинай 1 км по направлению к деревне Вайпейкяй, от дороги около 100 м, в лесу. Третья группа – 100 чел. расстреляна от м. Дарбенай в 2 км по направлению по дороге, ведущей к дер. Каршучей, от дороги в сторону, около 500–600 м, в лесу, так называемый «Баптокальнис».
Вопрос: Вышеуказанное количество советских граждан, все они расстреливались из огнестрельного оружия или же принимались другие меры убийства?
Ответ: Из огнестрельного оружия вышеуказанного количества советских граждан расстреливалось мало. Я хорошо знаю, что перед тем как убивали женщин и детей, со стороны бандитов принимались зверские издевательства: женщин раздевали догола, выдирали у живых золотые зубы, заставляли самим опускаться в заранее приготовленную яму. Кто не лез в яму, убивали палками, и бросали заживо в яму, детей малолетних также убивали палками, а некоторых бросали живыми в яму, грудных детей разбивали о дерево, а некоторых живыми на руках у матерей закапывали. Я должна сказать, со стороны убийц принимались ужасные зверские издевательства над беззащитными советскими людьми.
Вопрос: Кто руководил зверскими убийствами советских граждан, и кого вы знаете из участников убийц, назовите их фамилии?
Ответ: Руководство было немцев, но в расстрелах и убийстве участвовали литовцы, так называемые литовские партизаны. Из убийц назову некоторые фамилии, как-то: ЗАБОРАС, имя не знаю, ЯШИНСКАС Владас, ГРИЦУС Валис, ГРИЦУС Иозас, РАЧИНСКАС, МЕМГАУДАС и другие.
Вопрос: Что Вам еще известно о зверствах немецко-фашистских войск?
Ответ: Больше мне ничего не известно.
Протокол с моих слов записан верно и мне прочитан вслух на понятном русском языке.
ПОДПИСЬ
Допросил [...]
ГАРФ. Ф. 7021. Оп. 94. Д. 422. Л. 18–19 (с об.). Подлинник. Рукопись.
№ 84
Протокол допроса свидетеля ШАТЕЛЕНА Р.А
11 апреля 1945 г.
Допрос начат 11 апреля 1945 г. в 13 час. 50 мин.
Окончен 11 апреля 1945 г. в 16 час. 40 мин.
Я, следователь ОББ Кретингского УО НКВД мл. лейтенант госбезопасности [...], допросил в качестве свидетеля
Фамилия, имя и отчество: ШАТЕЛЕНА Рива, дочь Азрейлиса
Год рожд[ения]: 1917
Место рожд[ения]: гор. Лидивскай Шилова вол. Росснянского уезда
Адрес: м. Дарбенай той же вол. Кретингского уезда
Парт[ийность]: б/п
Национ[альность]: еврейка
Гражд[анство]: СССР
Образование: 4 класса гимназии окончила в гор. Россняй Литовской ССР
Род занятий: В своем хозяйстве м. Дарбенай Кретингского уезда
Состав
Социальное положение: Из крестьян-бедняков
Был ли на территории, оккупированной противником: Была с 1941 по 1944 г. в дер. Бутинги Дарбенайской вол. Кретингского уезда
Показания свидетеля: ШАТЕЛЕНА Ривы, дочь Айзерейлиса.
Об ответственности за дачу ложных показаний по ст. 95 УК РСФСР предупреждена.
ПОДПИСЬ
Вопрос: Свидетель ШАТЕЛЕНА, на каком языке желаете давать свои показания?
Ответ: Желаю давать свои показания на литовском языке.
Вопрос: Переводчиком будет гражданин МАНЮКАС, против него возражений у Вас не будет?
Ответ: Против последнего возражений я не имею.
Вопрос: Что Вам известно о немецких зверствах и расстрелах над еврейскими гражданами и другими в Дарбенайской волости в период немецкой оккупации?
Ответ: В первый день начала войны в Дарбенайскую волость прибыли немецкие оккупанты и сразу же мобилизовали все еврейское население от стариков до детей на разные работы, заставляли чистить уборные руками, подметать улицы и другие работы. То еврейское население, которое было не в состоянии работать, их избивали деревянными палками. 24 июня 1941 г. комендант гор. Дарбенай издал приказ о том, чтобы еврейское население носило на груди и спине желтого цвета повязки, для того, чтобы каждый немец знал, что с желтой повязкой это еврей. Мужчины еврейской национальности подвергались сильным пыткам и избиениям палками, нагайками, прикладами винтовок. Немцы заставляли нас работать от темна до темна, без отдыха. В Дарбенайской волости мы работали до 28 июня 1941 г., а затем нас отправили в г. Кретингу. Перед тем, как нас отправлять в Кретингу, немецкие солдаты подожгли дом одного еврея, по фамилии РАЗМАН, имени и отчества его я не знаю, а белобандитских партизан заставили выгнать все еврейское население к месту пожара, куда всего было согнано 600 чел., где были дети, старики и женщины. В присутствии нас искали ксендза по фамилии ВАЙСБОРДАС, и когда его обнаружили у себя дома, то белобандитские «партизаны» избили его, добивались от него, кто поджег дом РАЙЗМАНА. Ксендз ВАЙСБОРДАС был избит до потери сознания, а когда за ноги притащили люди, где находились мы, то он уже был мертв. Вскоре к толпе подошла легковая машина, из машины вышли три немецких офицера, фамилий их я не знаю. Из толпы вывели одного еврея по фамилии БЛОХ Моте, которого эти офицеры тут же при всех расстреляли, после чего взяли шесть человек евреев для копки могилы и похоронили ВАЙСБОРДАС и БЛОХ около речки, а нас отправили пешком в гор. Кретинга. Конвоировали нас немецкие солдаты, только был один из белобандитского отряда литовец по фамилии МЕМГАУДИС, имени и отчества не знаю, с ними была одна подвода. В пути следования немецкие солдаты отпрягли лошадь, привязали ее сзади подводы, а вместо лошади впрягли евреев по фамилии КАН Якубас, ВИШКИН, имени не помню и еще три человека, которых фамилии не помню, всего было пять человек. Всю дорогу этих граждан немцы били нагайками, пинками и прикладами винтовок. Немцы нас всех выстроили в строй и всю дорогу заставляли идти в ногу, а кто не мог идти в ногу, тех избивали нагайками и палками.
Когда нас доставили в гор. Кретингу, нас разместили около еврейского кладбища, где нам приказали сесть, вскоре сфотографировали нас, затем мы пробыли всего там два часа, и после чего под конвоем пешком нас отправили обратно в м. Дарбенай. В пути следования мы ночевали около дороги.
29 июня 1941 г. мы прибыли в Дарбенай. Мы находились на окраине Дарбеная под открытым небом одни сутки. За двое суток никакого питания мы не получали. В этот день к нам пришло шесть немецких офицеров, которые от женщин отделили мужчин и увели их на улицу Паланга, где и расстреляли их. Всего мужчин от нас взяли 150 чел. Нам были слышны выстрелы. Кроме 150 чел. были четыре военнопленных красноармейца, которые вместе [с ними] были расстреляны. Нас всех женщин вечером 29 июня 1941 г. отправили в немецкие лагеря, которые находились в м. Дарбенай, и разместили в помещении школы. Я через три недели была взята одним хозяином литовцем по фамилии БАГДАНАВИЧУС Бенис, где работала у него по хозяйству. Когда я еще находилась в лагерях, это было примерно в первой половине июля 1941 г., в Скоудас вол. немцы задержали двух братьев РАЙЗМАН Лейба и Израила, которых привезли в Дарбенай. Я в то время работала на улице и видела, как их избивали немцы нагайками, палками, пинками, зажигали спички и бумагу и жгли во рту у них. Разули их и палили огнем ноги, лишь за то, что они были коммунисты. В это время на это место пришел ксендз литовский, которого фамилию я не знаю, и сказал белобандитским партизанам, чтобы они не издевались над РАЙМАНАМИ, а уж лучше расстреляйте их. После таких разговоров ксендза «партизаны» прекратили издевательства и отправили их в тюрьму, а через два дня их расстреляли на еврейских кладбищах. В тот день, когда избивали братьев РАЙЗМАН, также происходили издевательства в лагерях над женщинами и детьми. Не давали целый день ничего есть, избивали палками и так далее. Был такой случай, когда я находилась в лагере в м. Дарбенай, к нам пришел член белобандитского отряда «партизан», фамилию которого сейчас не помню, который вызвал одну старушку, еврейку, фамилию которой не знаю, и тут же из винтовки застрелил ее, а потом труп заставил положить на подвоз, и еще с собой взял три старушки и увез их на еврейские кладбища, где также расстрелял их. В начале августа месяца я попросилась у своей хозяйки сходить в лагерь, она меня отпустила. Я пришла в лагерь, где один мальчик по фамилии БЛОХ Хаим стал нам говорить о том, что он слышал от литовских ребят, что нам приготовили могилы, и сегодня ночью нас будут расстреливать. Мы ему не поверили. В этот же день к нам в лагерь пришел начальник полиции, фамилию которого я не знаю, и два партизана. Один из них был по фамилии МЕМГАУДИС, имени не знаю, а другого я совсем не знаю. Начальник полиции нам сказал, что вам здесь тесно, сегодня мы несколько человек от вас возьмем и отправим в другие лагеря. У последнего в руке были списки евреев, находящихся в лагере. Я спросила у начальника о том, что сегодня вечером нас переведут в другой лагерь. Он ответил, да. Только тогда мы поняли, что сегодня нас расстреляют. Начальник произвел здесь запись женщин, тех, которые имели малых детей, а затем ушел. В этот день к нам пришло шесть немецких офицеров, которые от женщин отделили мужчин. В часов одиннадцать вечера к нам в лагерь пришли начальник полиции, который был днем и с ним были белобандитские «партизаны» 7 чел. Начальник сказал выходить тем, которые были записанные в список днем. Все вышли, женщины с детьми. Всех женщин было без детей 100 чел., а сколько детей, я не знаю, и увели их за улицу Ваняюкю в лес, где их убивали палками, вилами, ножами и топорами и бросали в ямы, а малых детей брали за ноги и также живых бросали в ямы. Все они были в тот вечер убиты.
На следующее утро в лагерь пришел мой хозяин, взял меня на работу, а через неделю я узнала через хозяйку, что все уже женщины расстреляны, т. к. в лагере никого нет. Таким образом, всего было расстреляно 600 чел. еврейских граждан.
Вопрос: Кто руководил расстрелами еврейских граждан?
Ответ: Руководил расстрелами начальник полиции, фамилию же которого я не знаю.
Вопрос: Что еще желаете дополнить к своим показаниям по существу?
Ответ: Я еще желаю дополнить следующее: всего нас было выведено на разные работы к хозяевам 60 чел., из них были и мужчины. В сентябре 1941 г. нас всех собрали в лагерь м. Дарбенай. Я узнала, что нас тоже расстреляют. Вечером я, ШУБИЦАЙТЕ Ася совершили побег, а которые остались в лагере, их расстреляли.
Протокол с моих слов составлен верно и мне прочитан полностью. В чем и расписываюсь.
ПОДПИСЬ
Переводчик МАНЮКАС
Допросил: следователь [...]
ГА РФ. Ф. 7021. Оп. 94. Д. 422. Л. 25–27 об. Подлинник. Рукопись.
№ 85
Протокол допроса свидетеля СИНЕТИСА Б.Г
10 апреля 1945 г.
Допрос начат 10 апреля 1945 г.
Окончен 10 апреля 1945 г.