Три сестры. Таис
Шрифт:
– В городе самые старые и крупные храмы, К
когда-то их влияние стало так велико, что столицу перенесли в другой город. Но Нара в народе известна тем, что это город духов. Потомки оленя, на котором спустился бог грома, живут там привольно и сейчас. А ещё, несмотря на то, что храмы Нара в основном буддийские, и именно из-за их возросшего влияния столицу перенесли в другой город, вера в древних там сильна как нигде больше.
– Отвернулась от окна Курико.
– Помимо оленей там огромное почитание получают лисы. Они не живут на какой-то территории, просто их много в окрестностях. И японцы верят, что это не просто животные, а сверхсущества, демоны, что могут принимать
– Знакомое описание, - хмыкнула я.
– А братца волка у вас как зовут?
– Ты смеёшься, потому что не веришь. Но смотри, в Корее кицунэ называют кумихо, а в Китае хули-цзин. И одинаково описывают и сущность и образ. Ей поклоняются, она любит внимание и заботу. В Нара, в храме Инари стоит её статуя, которой несколько сотен лет. Думаешь, предки просто решили, пусть стоит, раз красивая?
– хмыкнула Курико.
– Наши предки умели наблюдать и видеть взаимосвязи. И умели помнить. Ты не веришь в духов и иные силы. Но вот твоя внучка, которой вы сами выбрали лису в покровители, и под её именем прячете девочку от смерти. Ведь пока её настоящее имя не звучит, беда проходит мимо. И заметь, девочку тянет именно в Нара, хотя никаких связей у неё с этим городом на первый взгляд нет. Ну, кроме одной и самой очевидной.
– Да? Это какой же?
– обижать насмешкой близкого человека я не хотела, но и принять подобное толкование не могла.
– Ты, - пожала плечами Курико.
– Уверена, брат с радостью бы признал девочку своей внучкой и охотно присоединился бы к её воспитанию. Думаю знание пары-тройки дополнительных языков, ей бы точно не повредило. А это её желание, ни что иное, как отклик на призыв. Духи предков моего рода признали её и зовут познакомиться поближе. Мой отец гордился бы такой малышкой.
– Извини, но вот в это мне очень сложно поверить. Особенно, зная, что родную дочь он отдал в гейши, - покачала головой я.
– Чего? Правда?
– мы увлеклись, и не заметили, что Алька успела не только закончить свои упражнения, но и вернуться в дом с Лексом на руках.
– Гейша, это же вроде, я извиняюсь конечно, проститутка в Японии? А отец знает? Вот это он меня отправил, сейчас вы меня воспитаете папе с мамой на радость!
Девчонка рассмеялась, я с тревогой посмотрела на Курико, но та только лишь еле заметно улыбалась.
– Аля, ты не права, - одeрнула я внучку.
– Так это все знают, - отмахнулась она, усаживаясь на стул.
– Готова внимать. Урок первый, что там самое главное?
Я едва уловила, как Курико переместилась к ней, и одним движением ноги заставила стул резко упасть. Я испуганно вздохнула, представив, как Алька сейчас треснется затылком о верх спинки стула. Но к удивлению, шея девчонки у основания черепа оказалась лежащей на сгибе ноги Курико. Та, сохраняя идеальное равновесие, удерживала голову Альки на ступне.
– Не старайся, маленькая кицунэ, тебе не удастся сделать меня своим врагом, - по-прежнему улыбалась Курико.
– А это что сейчас было?
– с явной осторожностью спросила лисёнок.
– В названиях многих боевых искусств есть частица "до", означающая путь. Насколько я помню, дзюдо это мягкий или гибкий путь. И создал его мастер Дзигоро Кано всего за сто лет до твоего рождения. А ты выскочила на дорогу, даже не зная и не понимая, откуда она взялась и где берёт своё начало. Как ты собираешься овладеть столь сложным искусством, не зная ни нашей истории, ни культуры, ни философии, которые привели к рождению выбранного тобой пути? Разве в тебе есть мягкость или гибкость? Дзюдо это победа без оружия. А ты именно в оружие его и превращаешь. Забавно наблюдать, как ты пытаешься читать, не зная букв.
– Сложила руки под грудью, спрятав кисти в рукавах Курико.
– Стать гейшей не просто. Отбор среди тех, кто ищет ученичества велик и сложен, и даже не каждая десятая девочка становится ученицей. Сложнейшее обучение длится годами, но далеко не все становятся гейшей. Какой безумный потратит столько усилий, чтобы в итоге получать плату за исполнение низменных желаний?
– То есть вы мне советуете изучить культуру и историю Японии, прежде чем рот открывать?
– фыркнула Алька поднимаясь с пола.
– Для начала я тебе советую принять душ, - приподняла бровь Курико.
– Не думаю, что всем нужно знать, что твой день начался с тяжёлой тренировки. И потом, дух бусидо, требует содержать мысли и тело в чистоте!
Весна в наши края приходила поздно, но наверное поэтому всё вокруг словно пьянело от тепла и живительной силы, что лилась щедрыми потоками. Я с наступлением тепла всё больше времени проводила на улице. Даже чашка чая казалась более ароматной, чем дома. Лекс, бродяжничавший всю ночь, сейчас отсыпался в одном из кресел. Пользовался, что Алька опять пропадала в монастыре.
Усмехнулась, вспомнив сиротливо стоящие в полке на террасе ботинки, которые Алька именовала берцухами или берцами. Отмытые и начищенные, с набитыми носами, но... Не на ногах у девочки.
– Уродство какое-то, - скривилась как-то я.
– Баб Тось, ты чего?
– похлопала на меня ресницами внучка.
– Ты только посмотри! Усиленный протектор, армированная подошва, металлическая молния, шнуровка до середины икры, жёсткий задник и усиленный мыс. И это натуральная кожа!
– Которую зря перевели. На ноге смотрится, как копыто! Или как будто у тебя нога сорокового размера.
– Всё равно не прониклась я.
– А у тебя какой?
– Тридцать седьмой, - ответила Алька.
– Никогда бы не подумала, - покачала головой я, держа эти ботинки на весу.
– Как ты только такую тяжесть на ногах таскать не устаёшь? Я бы наверное ноги от земли оторвать не смогла бы.
– Вот все так и думают, - засмеялась Алька.
– А с моей балетной растяжкой врезать с ноги по подбородку как нечего делать. А тут тяжёлый ботинок, мыс со стаканом, размах, ускорение и прочие законы физики... Сносит на будь здоров!
– В каком смысле со стаканом?
– переспросила я.
– Нос ботинка многослойный. Между кожей и внутренней подкладкой вставлен металлический каркас, полностью закрывающий пальцы. Ну, как будто стакан пополам разрезали.
– Объясняла мне внучка.
– Зато ты в них неповоротлива, - без всяких эмоций сообщила Курико.
– Что?
– удивилась Алька.
– Я неповоротлива?
– Да без разницы кто.
– Равнодушно пожала плечами Курико.
– Эта обувь жёстко фиксирует стопу. А зажатая стопа всегда ограничивает. Как думаешь, почему есть правило, что на татами, только босые? Не веришь? Пойдём попробуешь.