Триада

Мари Дрэ

Вне­зап­но слы­шу скрип вход­ной две­ри. Ее уже дав­но сле­дова­ло бы сма­зать, но Боб ре­шитель­но не даст де­нег на это. Его по­лити­ка та­кова: хо­чешь сде­лать своё ра­бочее мес­то луч­ше — трать свои день­ги.

Обо­рачи­ва­юсь и ви­жу Бо­ба. Ка­жет­ся, что мое сер­дце сде­лало в гру­ди саль­то и упа­ло ку­да-то вниз. Я ведь не глу­пая, и прек­расно по­нимаю, что он де­ла­ет здесь. Мне ка­залось, что я смог­ла из­бе­жать этой учас­ти, но ви­димо ра­но ра­дова­лась.

—

Вы что-то хо­тели? — пы­та­юсь го­ворить ров­но, буд­то вов­се не ис­пы­тываю стра­ха.

— Да, — Боб улы­ба­ет­ся и де­ла­ет шаг впе­ред. — Есть тут кое-что, что­бы ты мог­ла сде­лать для ме­ня.

Сжи­маю в ру­ках сум­ку и прак­ти­чес­ки не ды­шу. Су­дорож­но ос­матри­ваю по­меще­ние и по­нимаю, что в слу­чаи че­го, это­го гоб­ли­на и уда­рить не­чем. Он хоть и не­высо­кий, но всё же муж­чи­на, а мне как-то не при­ходи­лось учас­тво­вать в дра­ке.

— Мне ка­жет­ся, что из вас тро­их, ты са­мая по­дат­ли­вая, — тя­жело ды­ша, про­из­но­сит Боб.

— Бо­юсь, что вы оши­ба­етесь, — мой го­лос пре­датель­ски дрог­нул.

— Моя до­рогая, я ни­ког­да не оши­ба­юсь, — он де­ла­ет еще один шаг впе­ред.

— Прос­ти­те, но мне по­ра, — пы­та­юсь вый­ти, но Боб хва­та­ет ме­ня за ру­ки.

— Вый­дешь, но чуть поз­же, — он при­нима­ет­ся во­зить­ся с зам­ком на сво­их шта­нах.

— Вы ме­ня с кем-то пу­та­ете, я та­ким не за­нима­юсь, — ле­печу я и при­жимаю сум­ку к гру­ди.

— Нет-нет, — Боб рас­сте­гива­ет ши­рин­ку. — За­нима­ешь­ся, все жен­щи­ны этим за­нима­ют­ся.

Я пред­при­нимаю еще од­ну по­пыт­ку выб­рать­ся из раз­де­вал­ки, но Боб рез­ко тол­ка­ет ме­ня. Пы­та­юсь удер­жать рав­но­весие, но мне это не уда­ет­ся и я па­даю.

— И по­чему вы все та­кие не­покор­ные? — бор­мо­чет он и под­хо­дит ко мне.

Я быс­тро под­ни­ма­юсь на но­ги, хва­таю свою кур­тку и сно­ва хо­чу вый­ти.

— Да хва­тит пы­тать­ся вый­ти, — Боб на­чина­ет злить­ся.

На­чинаю тя­жело ды­шать и в па­нике ис­кать вы­ходи из этой си­ту­ации. Не ус­пе­ваю опом­нить­ся, как этот жир­ный уб­лю­док на­вали­ва­ет на ме­ня всем сво­им те­лом. Я не знаю, что со мной про­изош­ло, но в ка­кой-то оп­ре­делен­ный мо­мент кар­тинки прош­ло­го сме­шались с нас­то­ящим. Я зак­ры­ла гла­за и гром­кий крик выр­вался из мо­ей гру­ди. Пе­ред гла­зами сто­яло ли­цо от­ца и его ди­кий взгляд, он то­же при­жимал ме­ня сво­им те­лом к по­лу. Я на­чала дер­гать­ся и пы­тать­ся выр­вать­ся из рук Бо­ба.

Не­ожи­дан­но раз­да­ет­ся глу­хой стук и рас­па­хива­ет­ся дверь в раз­де­вал­ку. Из-за

пе­лены слез я ви­жу Колина. Что он здесь де­ла­ет? Как он сю­да по­пал? От стра­ха в мо­ей го­лове всё сме­шалось, и я уже дав­но за­была о том, что Колин обе­щал за­ехать за мной.

Нортон хва­та­ет Бо­ба за шкир­ку и от­тя­гива­ет от ме­ня. Я быс­тро встаю и ути­раю ла­донью сле­зы. Нортон за­махи­ва­ет­ся и с ку­лака бь­ет в ли­цо мо­ему на­чаль­ни­ку. Боб па­да­ет на свою зад­ни­цу, хва­та­ясь за раз­би­тый нос.

Колин смот­рит на ме­ня и я за­мечаю в его взгля­де злость и ре­шитель­ность.

— Пош­ли, — бук­валь­но ры­чит он и хва­та­ет ме­ня за ру­ку.

Са­жусь в ма­шину и лов­лю ртом воз­дух. Сле­зы про­дол­жа­ют сколь­зить по мо­им ще­кам, и я ни­как не мо­гу ус­по­ко­ить­ся. Колин са­дит­ся за руль, я за­мираю на мес­те. В са­лоне вис­нет ти­шина.

— Су­кин сын, — ру­га­ет­ся Нортон, и мо­лотит ку­лака­ми руль.

— Всё хо­рошо, — шеп­чу я.

— Нет! Блять! Нет! Ему яй­ца отор­вать нуж­но! — гла­за Колина го­рят дь­яволь­ской злостью.

— Да черт с ним! Не злись, по­жалуй­ста, — глу­боко взды­хаю и вы­тираю гла­за.

Нортон вы­нима­ет из бар­дачка бу­тыл­ку во­ды и про­тяги­ва­ет мне.

— Вы­пей, ста­нет лег­че, — те­перь его го­лос зву­чит чуть мяг­че.

Де­лаю два боль­ших глот­ка и пос­те­пен­но ус­по­ка­ива­юсь. Колин за­водит дви­гатель и мы мед­ленно едем по до­роге.

— Боль­ше в этот га­дюшник ты не вер­нешь­ся, — че­рез не­кото­рое вре­мя ре­шитель­но за­яв­ля­ет Нортон.

Я оша­рашен­ным взгля­дом смот­рю на не­го. Он это серь­ез­но? А как мне жить без де­нег?

— Я бу­ду те­бя со­дер­жать, — буд­то про­читав мои мыс­ли, про­из­но­сит Колин.

— Ко­неч­но, твое пред­ло­жение зву­чит за­ман­чи­во, — не­тороп­ли­во про­из­но­шу я. — Но я при­вык­ла по­лагать­ся на свои си­лы.

— Хо­чешь ска­зать, что ты ту­да вер­нешь­ся?

— У ме­ня нет дру­гого вы­хода, — прак­ти­чес­ки без­звуч­но от­ве­чаю я.

— Со­фи! Ты с ума сош­ла?! Нет! И еще раз нет! Этот при­дурок те­бя чуть не из­на­сило­вал! Ты это по­нима­ешь?!

От столь ярос­тно­го кри­ка, у ме­ня на гла­зах вновь на­вер­ну­лись сле­зы. Колин смот­рит на ме­ня и взды­ха­ет. Мы ос­та­нав­ли­ва­ем­ся у его до­ма, но не спе­шим вы­ходить на ули­цу.