Туманный колокол
Шрифт:
почувствовала, что продолжать тему не стоит. Это было нечто едва уловимое, эмоция,
которую неожиданно поймала. А минуту спустя Вильям уже показывал мне другое
растение и трещал так быстро, что я едва успевала уловить ход его мыслей.
Мне нравилось в замке Дареаля. Если бы еще можно было забыть... Но воспоминания
будто чуть притупились, подернулись пленкой. Вечером тоже не было покоя. Стоило
Этьену
отпускать его самого - особенно учитывая заклинание, поэтому выбиралась из замка, и мы
снова гуляли вместе - я и белый волчонок, скачущий, будто щенок. Зато мы договорились,
что ровно в два часа ночи возвращаемся в замок, и потом до рассвета оба спали, как
убитые. Идиллия, иначе и не скажешь.
Царила бы она до самого полнолуния, если бы не его величество случай. В ту ночь мы
с Вилли, как всегда, тихонько покинули замок и обосновались на большой поляне. Луна
была почти полной - её света хватало, чтобы видеть все вокруг. Я седела на старом
поваленном дереве, служившем скамейкой - наверное, для того и оставленном посреди
ухоженного парка. Вилли носился вокруг. Сначала нашел в траве какую-то ящерку - и
откуда она только взялась? Зима на носу. Затем подкидывал носом шуршащие листья. Я
же наблюдала за ним и почти что клевала носом, как вдруг Вилли замер и навострил уши.
– Что?
– шепотом спросила я.
Ни шагов, ни посторонних звуков. Но Вильям вдруг попытался исчезнуть в кустах,
однако в последний момент отпрянул и едва не забился мне за спину, а на поляну вышел
большой серый волк. Я таких еще не ведела! Он была раза в два крупнее обычного, с
яркими янтарными глазами, а когда открыл пасть, стало и вовсе жутко. Перекусит - и не
заметит.
Волк рыкнул на Вильяма. Тот что-то заскулил в ответ и тихонько передвинулся за
меня. Вот это друг! Но серый волк только выдал что-то, похожее на вздох. Вокруг него
заклубился туман, а мгновение спустя передо мной стоял Этьен Дареаль.
– И как это понимать?
– уже по-человечьи спросил он сына. Интересно, почему он был
в волчьем облике, а одежда выглядит так безупречно? Неужели она не портится?
Любопытство было сильнее страха. И потом, это же Этьен! Не посторонний оборотень. О
том, что он - главный дознаватель, я как-то успела подзабыть.
– Прости.
Вилли тоже успел принять человеческий облик и теперь стоял, опустив голову.
– Простить? То, что я оставил все дела? Что беспокоюсь о твоем здоровье и уже не
знаю, каких лекарей просить о помощи? И сколько ты мне уже врешь?
Вильям молчал. Конечно, в дела семейные вмешиваться не стоит, но я не сдержалась:
– Недавно, - ответила вместо Вилли.
– И - да, я об этом знала.
– Почему не сказала?
– Лицо Этьена стало еще более суровым, а у меня мороз
пробежал по коже.
– Мы собирались, когда снова будет полная луна. Не успели.
Герцог Дареаль посмотрел на нас с горечью, развернулся и пошел к замку. Кажется,
мы его обидели...
– И что теперь делать?
На Вильяме лица не было. В глазах стояли слезы, но он пока что только шмыгал
носом.
– Я поговорю с ним, - пообещала мальчишке.
– А ты иди к себе и ложись спать,
хорошо?
– Я не усну.
– Мы поговорим с твоим папой, и я загляну к тебе. Договорились?
Вилли кивнул, снова стал волком и поскакал к замку так быстро, что я едва за ним
успевала. Привычно в прыжке преодолел расстояние до распахнутого окна, а я шмыгнула в
дверь. И где искать Этьена? Готова поспорить, в кабинете. Его там можно было найти в
любое время дня и ночи. На этот раз я тоже не ошиблась. Герцог сидел за массивным
столом, обхватив голову руками, и, как мне показалось, даже не заметил, что в комнате не
один.
– Этьен, можно?
– Я не решалась войти и замерла у двери.
– Полли?
– Он чуть повернул голову.
– Зачем вы здесь?
– Поговорить.
– Это наши семейные дела. Не вмешивайтесь.
Стало не по себе. Я и не собиралась вмешиваться в их «семейные дела». Захотелось
развернуться и уйти, но я обещала Вилли, что поговорю с его отцом, и собиралась
сдержать слово.
– Выслушайте меня, и я уйду, - села в кресло перед герцогом.
– Не злитесь на
Вильяма. Я знаю, как вы беспокоились. Поверьте, мне тоже было боязно за него, но...
– Как давно вы знаете, Полли?
– спросил Этьен, перебивая на полуслове.
– Около трех недель.
– Я опустила голову.
– И не сказали. От вас я такого не ожидал.
– Он сам бы сказал вам в ближайшее полнолуние, - ответила потерянно.
– Вилли не
хотел скрывать от вас правду.
– Но скрыл.
И герцог сурово нахмурился. Я почувствовала себя, будто на допросе. Неудивительно,