Тысячелетний воин Ярополк
Шрифт:
Вампир достал небольшую коробку и вынул из неё кастет. Ну, это толмач назвал кастетом четыре предназначенных для кулачного боя толстых железных перстня, скованных воедино, и снабжённых небольшим упором для ладони. На костяшках были вычеканены и протравлены до черноты незнакомые символы. Само оружие понятно и просто, и само просилось, чтоб его наделим на руку, хотя предпочёл бы знакомый мне кистень-гасило на кожаном шнурке.
– Это древнегальские руны, – пояснил Всеволод. – Что-то значат, а что, не знаю. Зато выглядят красиво.
Я
Мы со Всеволодом переглянулись и одновременно потянулись к оружию. Вампир к своей шпаге, а я к мечу, торчащему из тележки. До моего, лежащего сейчас рядом с Гореславой, далеко, не успею добежать, если что случится.
Клинок был изогнутый, как сабелька, а длинная рукоять со странным передним упором смотрелась непривычно и плохо лежала в одной руке. Она так и просилась, чтоб двумя ухватили.
«Катана», – подсказал толмач.
В следующее мгновение в дверь с силой пнули, заставив ту ненадолго распахнуться, а затем по полу зазвенела большая блестящая монета. За то короткое время, что двери были раскрыты, удалось лишь мельком увидеть бросившего.
– Что за хрень? – прошептал вампир, глядя на вещицу.
Серебряный кругляш прокатился до середины помещения, а потом внезапно подскочил в воздух и ударил по глазам ослепительной вспышкой, заставив меня выругаться. Рядом громко и противно завизжала Мурка.
Я выставил вперёд меч, часто моргая и ничего не видя из-за навернувшихся на глаза слез. В них словно песка насыпали.
– Сука! Сука! – повторял без остановки Всеволод и рычал, лишь спустя какое-то время он выкрикнул вопрос: – Кто вы?! Опять за моей головой охотитесь?! А вот хрен вам! Я вас, даже ослепнув, насажу на клинок, пойду по запаху ваших вонючих шкур!
– Подумай над ответом, безродный! – донеслось из-за двери, которая едва угадывалась впереди.
– Кто вы?! – заорал я, тряхнув головой и попытавшись разглядеть происходящее сквозь прищур.
Но это получилось лишь частично. Дверь по-прежнему была сейчас для меня лишь едва различимым пятном.
– Подумай, – донеслось ещё раз. – А вопрос мы зададим потом, когда он придёт.
И всё стихло. Зато я сразу вспомнил надпись на стене, сделанную человеческой кровью. «Он идёт!»
– Чёрт тебя побери, – процедил я, теперь не отмашешься от пустой брехни.
Теперь готовиться нужно.
Глава 18. Желания проклятых
Я тряхнул головой и дёрнулся вперёд, чтоб успеть догнать того, кто швырнул нам такую гадость. В голове стоял противный писк, а старые и новые слова перемешались в сплошную кашу, порой непонятную самому. Словно мой незримый толмач умом тронулся и принялся переписывать мои мысли ржавым скрипучим пером.
– Выродец скрылый, – процедил я, хватаясь за дверную ручку, а сзади раздался громкий крик вампира.
– Стой!
– Пошто стояти, Всеволоже?! – огрызнулся я, зло обернувшись.
Вампир стоял посередине и, не моргая, глядел перед собой. Лицо словно маска, а вся кожа, что на руках, что на шее, что на лице, была сейчас красная, как шкура у ошпаренного кипятком поросёнка. И даже казалось, что от неё поднимется не то пар, не то дым.
– Ты бросишь нас одних? – по слогам произнёс вампир, уперев кончик своей шпаги в пол.
Шпажица. Да, так кличут сей клинок.
Писк в голове неспешно затихал, а слова понемногу возвращались.
– Его надобно яти и пытати! Они суть вражи! Они… – я ещё раз тряхнул головой, приводя мысли в порядок. – Это были ублюдки того урода, что кровью на стене пишут.
– Я знаю! – огрызнулся Всеволод и показал на девушек.
Гореслава тихо стонала, выгнувшись дугой и схватившись за голову, а Мурка просто молча стояла, закатив глаза и пошатывалась, словно вусмерть пьяная, и изо всех сил старалась не упасть.
– Ну так помоги им! – прокричал я, бросил взгляд на щель в двери.
– Не могу.
Вампир всё так же смотрел перед собой, и при этом слепо нащупал рукой столик, на который положил шпагу. А ведь он сейчас ничего не видит, понял я. Он ослеп, но не хочет признавать свою беззащитность. И стоит уйти, враг без труда перережет моих товарищей.
– Всеволод, кто это был?
– Не знаю, – ответил вампир, похлопав ладонью по карманам и достав телефон. – На, найди номер Маши, скажи, чтоб срочно приезжала. Скажи, с меня тройная плата, если прямо сейчас примчится. И пусть купит продуктов. Перепелиные яйца, козье молоко, гематоген и просто чего-то пожрать.
– Что ты собираешься делать? – спросил я, подойдя к Всеволоду, и принял его смартфон, а потом провёл ладонью перед глазами упыря.
Хозяин магазина слепо повернул голову на звук моей речи, поднял руку, нащупав моё плечо, а потом стиснул стальной хваткой.
– Я примерно на неделю выведен из строя. Я не знаю, что это за штука, но она выжигает всё потустороннее, что есть рядом. Если бы рвануло сразу несколько таких, или другая, но помощнее, все бы сдохли. А теперь слушай меня внимательно.