Украинский футбол: легенды, герои, скандалы в спорах «хохла» и «москаля»
Шрифт:
Минут за пять до этого – а проигрывала Украина достаточно безнадежно, и все мы, прибывшие журналистской толпой из Киева и вкрапившиеся среди россиян в пресс-ложе «Лужников», внутренне стократ умирали – я изменил самому себе. А именно – вполне агностическому восприятию мира, подразумевающему визиты в церковь лишь из архитектурного любопытства и за компанию. Я поклялся страшной клятвой: «Если отыграемся – срочно покрещусь».
…И этот совершенно невероятный, катастрофический для одних и спасительный для других, мяч залетел в сетку. Сверкнула молния в несколько терраватт, раздался неслыханной силы гром, а потом стихия вмиг потухла и смолкла, а все украинские неприятности метнулись обратно в шкатулку Пандоры. Счет стал 1:1.
По возвращении в Киев я немедленно отправился
Прошла дюжина лет, и Игорь Рабинер предложил Артему Франкову поработать над книгой о нашем футболе. Который был отдельным и принципиально противостоящим (не всегда, но зачастую) еще в советские времена и, разумеется, превратился в нечто совершенно отдельно стоящее и изрядно непохожее с течением независимого времени.
Повторюсь, далеко не все осознают то, что между двумя странами пролегла не только довольно прозрачная граница, но и серьезные различия в культурной, экономической, политической – да хоть какой плоскости. Что ж, у нас есть повод и место поговорить об этом…
Давайте-ка уточним постановку задачи. Футбол Украины? Интересно. Украина – это что? Где? Кто?
Только не торопитесь кричать об украинофобии или некачественной ориентации автора во времени и в пространстве. Я всего лишь задаю весьма естественный вопрос: если уж сформированы определенные рамки для книги – то каковы они и кто туда вписывается вместе с нами и нашими представлениями?
Дело в том, что Украина – и, соответственно, ее футбол – понятие довольно расплывчатое. Мало того что границы катались туда-сюда в зависимости от самых разных обстоятельств, в том числе от прихоти власти предержащей – Таганрог (он в 1920-25 гг. был украинским!), Крым (подарили!), западные области (это вообще очень тонкая материя), так еще и взаимообмен с другими советскими республиками был очень интенсивным и отнюдь не прекратился после развала Союза. И куда девать «понаехавших» москвичей, Войнова да Рудакова, к примеру? Ответ-то понятен – они уже давно свои, родные… Как выходец из днепропетровской деревни Маслаченко или, допустим, харьковчанин Гинер с киевлянином Федуном – в Москве! А что делать с канадской диаспорой? Впрочем, там такой футбол… Вот в Аргентине – другое дело, и там братвы украинского происхождения, Климовичей да Чатруков, полным-полно!
Если отвлечься от футбола, то вот вам один из убойных вопросов: великий фантаст и мыслитель Станислав Лем, который родился во Львове и до 24-х лет в нем жил, — тоже неотъемлемая часть УКРАИНСКОЙ культуры? Потому что если мы записываем в «наши украинские футболисты» львовских поляков и евреев и черновицких поляков-немцев-евреев, то на каком основании мы именуем почтенного кавалера Ордена Белого Орла поляком (тем более он тоже вполне еврей, только крещеный)?!
Вопросы – почти риторические. Вопросы, на которые невозможно дать сколько-нибудь логичный, формализованный ответ. Вопросы, ответы на которые лучше не трогать, а вместо них руководствоваться подсказками внутреннего голоса.
Ясно одно: как бы кого ни кол басило, конечно, Россия и русские – ближе всего к Украине, как минимум, большей ее части. Футбол креп и развивался в 20 веке, а его большая часть пришлась на советский, общий период. Даже сейчас, после развала, разделения и непрерывных взаимных кукишей у нас общая кровавая и славная история, общая откуда-то взявшаяся и оспариваемая граница (куплет гимна Украины насчет «вiд Сяну до Дону» не утвержден официально, но в начальном-то тексте он был и есть!). Мы – нечто сродни сиамским близнецам, сросшимся непонятно чем, а это означает, что операция разделения проводится без гарантии выживания обоих пациентов. Сколько же у нас родственного, а? Несмотря на два с лишним десятка лет по разные стороны не такого уж прозрачного кордона…
Ну а когда украинец Шевченко поднимал над головой Кубок чемпионов в далеком Манчестере – это ведь тоже наш футбол, это тоже не выкинешь из книжки ни под каким предлогом, верно? Так и не хочется ничуть! К слову, Шева – воспитанник советского футбола, не больше и не меньше.
Усложним
А Демьяненко, который, будучи главным тренером узбекского «Насафа» из Карши, выиграл азиатский аналог Лиги Европы – это опять-таки к нам?
А все эти чемпионаты, Кубки и Кубки лиги, Англии, Германии и Италии, сонма других стран, к которым в разной степени прикладывали ноги и головы, руки и силы разные ребята из Украины?
То есть просьба уточнить понятия «Украина» и «ее футбол» отнюдь не праздная. Я вообще терпеть не могу термин «украинский футбол» по той причине, что он явственно намекает на национальность – в нашей-то чрезвычайно многонациональной и невероятно мирной стране! Вот «Футбол Украины» звучит куда точнее – география, и все тут, а уж какая там пятая графа была у пинающих мяч и руководящих ими, не имеет ни малейшего значения.
В общем, мы просто включили в книгу то, что показалось нам интересным и как минимум имеющее отношение к заявленной теме. Попутно покромсали во имя большей доступности исторический раздел, ну то, наверное, правильно – даже в едином и нерушимом вряд ли народ сильно взволновали бы проблемы харьковского приоритета. Хотя я и по сей день убежден, что команда моего родного города была первым чемпионом и Украины, и Советского Союза, и хоть убей не пойму, почему подавляющему большинству так на это наплевать. Ой, ладно… Мне только дай волю, я мигом усыплю вас рассуждениями на тему, почему «злука» Украинской народной республики и Западноукраинской народной республики отмечается как национальный праздник, а вот присоединение Донецко-Криворожской республики и прочих образований на нашей современной территории, имевших все признаки государственности, никого во власти предержащей не волнует! Так и в истории футбола Украина – там что ни год, то повод набить кому-нибудь морду в письменном виде. Так кто был первым украинцем, сыгравшим на чемпионатах мира, а? Считать будем по национальному признаку, по стране, по территории?!
Впрочем… «Фактор фуршета». Прекрасно помню, как на исполкоме Федерации футбола обсуждался вопрос гимна ФФУ. Заслушали проект, слова зачитали. Я не выдержал и, будучи просто приглашенным журналистом, потребовал слова. Руководству стало любопытно, и слово дали. Я взгромоздился на трибуну и буквально прокричал, что подобное, с аккордами «Барселоны» (той, что Меркьюри и Кабалье) и более чем сомнительным текстом, утверждать нельзя никоим образом! «Рифма «футбол – гол» это такая же пошлость, как «кровь – любовь» и «розы – грезы – слезы»!» На лицах почтенных собравшихся видел недоумение – о чем это он, «усе ведь путем», автор гимна в ответ зачитал какое-то свое стихотворение о том, что «Лобановский бил косоприцельно», то есть доказал, что Федерация не одинока… Тем не менее утверждение передоверили стартовавшему на следующий день Конгрессу – высшему органу футбола Украины. И что вы думаете? Когда под конец всплыл этот вопрос, гимн утвердили в тридцать секунд! А все почему – Конгресс-то уже добрых часа три тянулся, народ притомился, а внизу его по давней и вечной ожидали накрытые столы… Какие уж тут обсуждения!
Вот этим званым обедом можно утопить любое начинание или, наоборот, любой вопрос протащить. И у каждого читателя – свое мероприятие, с которого мы изо всех сил стараемся его утащить.
Еще один фундаментальный вопрос, который не дает покоя патриотам по обе стороны границы – «на Украине» или «в Украине». Давайте уж закроем эту тему и просто будем писать кто во что горазд. Суть стыка прозрачна: по нормам русского языка пишется «на», украинцы просят и требуют, чтобы было «в» – так уважительнее. То есть дело не в грамматике, а в политике и даже больше – маленькой уступке близкому родственнику. Учитывая непрерывное изнасилование, которому подвергается русский язык со стороны ораторов (от слова «орать») и телепопугаев всех мастей, а самое страшное – иностранщины, невероятно расплодившейся после 1991-го, думается, Россия запросто могла бы смириться с небольшим отступлением от правила и не корчить из себя обиженную национальную гордость.