Укротитель
Шрифт:
Крепко задумавшись о загадках мироздания применительно ко мне лично, я упал и откатился вбок. В дерево возле меня с шипением и треском вонзилась молния. Повалил дым.
— Стой! Wait! Nicht schiessen! Бхай-бхай! — заорал я на адской смеси разных языков. — Давай поговорим! — добавил я на местном наречии, размахивая руками над головой и высматривая автора молнии.
* — Wait — подожди (английский), Nicht schiessen — не стреляй (немецкий), бхай-бхай — братья/братство (индийский).
— Уходите, — раздался спокойный, какой-то даже безжизненный голос. — Я ни с кем не хочу разговаривать.
В отдалении стояла пиджи в ярко-жёлтой броне. Из-под шлема выбивались волосы — такие же яркие, как броня, только зелёные.
— Пожалуйста, скажи, где ближайший покецентр? — попросил я. Пиджи не выглядела дикой и был шанс, что она может нам помочь. — Ну хотя бы разреши нам пройти через твою территорию!
— Пожа-а-а-а-алуйста! —
Пиджи в жёлтой броне заметно вздрогнула.
— И где же ваш мастер? — интонация была неоднозначной, в её голосе звучали и сарказм, и горечь, и толика надежды.
— Ну, вообще-то, у меня есть небольшая надежда, что я всё-таки человек, несмотря на внешний вид. — я немного виновато развёл всеми руками.
— Какая ещё надежда? — сердито проворчала жёлтая.
— Вот такая! — с гордостью ответила Настя, показывая двумя руками нечто сантиметров двадцать длиной и около восьми диаметром.
— Настя! — рявкнул я возмущённо. Жаркая волна накрыла моё лицо и поползла вниз, по шее, по плечам, до самой груди. Давненько я так не краснел…
— Ну, может, чуть поменьше… — Настя хлопала глазками с самым невинным видом.
— Надежда… — с какой-то тоской протянула жёлтая.
Сознание вернулось мгновенно, как будто меня включили, щёлк! — и вот он я, удобно лежу на мягком, слегка покачиваясь — гамак, наверное — тепло, ничего не болит, над головой светлый полог, видимо, день на дворе. Интересно, где тут выход? Садиться я не рискнул, гамаки — штука коварная, а легонько пошарил руками вокруг. Полог сбоку разошёлся и внутрь заглянула малость обеспокоенная Настя.
— Рассказывай подробно! — потребовал я, вывалившись из полога и натягивая свои шорты. Надо будет ещё какую-нибудь рубашку соорудить, или хотя бы футболку — я что-то сразу не сообразил, что теперь мне с голой грудью расхаживать совсем не стоит.
— Ну, смотри, — начал я в ответ на удивление в её глазах. — Ты, конечно, ОЧЕНЬ умная, гораздо умнее меня, даже немного завидно, но опыта у тебя пока маловато. Не переживай! — успокоил я, заметив, что она напряглась. — Я уже не маленький мальчик, и хоть мне и вправду завидно (и, наверное, даже больше, чем хотелось бы признать), я не собираюсь комплексовать, что кто-то меня в чём-то превосходит. Лучше буду дружить и бессовестно злоупотреблять способностями друзей, — подмигнул я.
— Что же касается текущей ситуации, — вернулся я к теме. — Мне кажется, что прошло уже несколько часов с разговора с той пиджи в жёлтой броне. Ощущаю я себя в полном порядке, ты не беспокоишься, хотя точно знаешь, насколько сильно я переживаю из-за своего состояния. Следовательно, у тебя есть какая-то информация, которая радикально всё меняет и, я надеюсь, к лучшему. Так что рассказывай подробно. Нет, если я не прав — тогда, конечно, рассказывай коротенько и побежали, но мне что-то не верится. — я с улыбкой смотрел на задумавшуюся Настю. Похоже, мне удалось её удивить — по-настоящему. — И не переживай ты так! Все известные мне виды пиджи в чём-то превосходят людей, обычно в физических характеристиках. Но мне кажется, нет ничего удивительного, что существуют пиджи, превосходящие людей в интеллекте. И это ни разу не повод портить наши хорошие отношения. Они ведь хорошие, верно? — уточнил я с некоторой тревогой. Честно говоря, я особо не старался как-то специально налаживать отношения с Настей — просто… был собой, так наверное проще всего сказать. Не врал, не притворялся, говорил и делал то, что считал уместным и правильным, не строил на её счёт каких-то планов… Ну, если не считать самого первого, да… Ну и расставаться я с ней не хочу, вот.
— Нет. Да! Вот. — как-то невпопад начала Настя. — У неё мастер умер. А у них дельта-связь была. — я присвистнул. Дельта-связь — это серьёзно, очень серьёзно.
— Где-то тут поблизости… Он заболел, а пиджи не смогли его вылечить. Когда мастеру стало совсем плохо, он закатал всех пиджи в шары и отправил в покецентр, а она вырвалась и осталась с ним, — Настя говорила очень неровно, похоже, близко к сердцу приняв трагедию другой пиджи.
— А совсем перед смертью мастер заставил её пообещать, что она найдёт себе хорошего мастера и ни за что не одичает. А когда мастер умер, она его похоронила, взяла его покедекс и не пошла к людям, а наоборот, несколько дней шла через лес — в самую глубь, пока не упала от усталости. А когда очнулась — на неё напали гарпии, и тогда она решила тут поселиться, потому что сюда никто не придёт, потому что она не хочет другого мастера. А тут мы пришли, и я сказала про хорошего мастера… — Настя выглядела смущённой… И опять смотрела на меня с опаской.
— Да ладно уж, чего там. Говори, что ты со мной сделала и почему я ничего не помню? Могли бы и по-хорошему договориться… — пальнул я наугад и попал довольно близко, судя по настиной
— Ну-у-у… — Настя явно колебалась. — Мы и договорились… С Мальвиной… Её так зовут… Она уже больше полугода одна, без мастера… И она не хотела, чтобы ты помнил и что-нибудь подумал… Она очень не хочет к новому мастеру, но и дикой становиться тоже не хочет… А сейчас она убежала и плачет. А покедекс тут оставила, и там была инструкция… — Последние слова Настя прямо-таки выдавливала, тихо-тихо.
— Колись уже, — почему-то я был совсем спокоен, в отличие от Насти, которая явно очень нервничала и совсем-совсем не хотела рассказывать дальше. — Что бы там ни было, вместе мы справимся. Так или иначе, рано или поздно… В крайнем случае — сжульничаем.
— Ну, там есть функция определения типа пиджи, — по-прежнему нерешительно продолжила Настя.
— Именно поэтому я и хотел дойти до покецентра — чтобы выяснить, человек я, или уже нет. И заодно выяснить, что у тебя за тип такой смешанный. Смотри: паутина, магия и мозги — это явно не арахна, с которыми ты жила.
— Они не арахны [4] , — поправила меня Настя смущённо. — Я в базе посмотрела, они называются спиннертит [5] … А про меня покедекс сказал «g-splice [6] , primarily spidergirl» [7] и что-то про «unknown, magic subtype» [8] . И ещё он каждый раз разное говорит, он очень старый уже, этот покедекс, сломался, наверное.
4
Arachnae — эволюция спиннертит (см. далее) посредством камня яда.
5
Spinnertit — пиджи-паучихи, весьма мирные, отличаются наличием шести рук и весьма низкой выносливостью, в диком виде сравнительно мирные (на людей не нападают).
6
G-Splice — магически-генетическая помесь двух (обычно) пород пиджи.
7
Spidergirl — нормальная эволюция спиннертит, выглядит почти как человек и в целом сильнее.
8
«неизвестно, магический подтип», англ.
— Ну, про тебя я так и думал. G-splice — это смесь нескольких типов пиджи, про девочку-паука надо будет базу почитать, а то я почти ничего и не знаю — вот и соседок твоих попутал. — Настино лицо стало очень сосредоточенным, как всегда бывало, когда она узнавала что-то новое. Ах да, английский! Общались мы преимущественно по-русски, а её родной язык от английского ушёл слишком далеко. Странно, как она только поняла покедекс…
— Смотри, есть очень много разных человеческих языков. Сколько именно — я не знаю, но, думаю, не меньше сотни, скорее даже несколько сотен. — Настя слушала жадно и внимательно, даже забыв удивляться. — Русский — мой родной. Ещё я довольно неплохо болтаю по-английски. Давным-давно я изучал немецкий, и что-то ещё помню. Немножко умею читать по-французски. Эти языки все довольно близкие, кроме русского. Родом они из Голубой, Лазурной и Океанической лиг, и их соседей, что к западу от Рубиновой — она занимает большую часть континента, остатков Евразии. А вот на востоке — языки очень непохожие на европейские. Я знаю пару слов по-японски, более-менее могу на слух отличить японский от китайского… Иногда. Но есть ещё вьетнамский, корейский, ещё много языков. И в западных лигах тоже есть ещё языки — итальянский, испанский, финский… Неважно, если тебе интересно — потом попробуем найти что-нибудь по теме. В покедексе, как я понял, основной язык — английский, он вроде международного стандарта, его очень многие знают, даже ваш язык от него произошёл… «Primarily» — значит «в основном», «преимущественно». «Spider» — означает «паук», «girl» — девочка, только в русском и английском порядок слов разный… Вообще, я не очень умею объяснять про языки, давай просто переведу. Про тебя покедекс сказал, что ты являешься смесью девочки-паука и неизвестной магической пиджи. Spinnertit — это тоже склеено из двух слов, в английском таких слов немало, да и в русском хватает, вроде бы. Означает, мнэ-э-э… Да фиг с ними, лучше скажи, что покедекс про меня выдал!