Услуга

Райт Сьюзан

Я услышала, как спустили воду в унитазе, за которым последовал скрип петель, когда дверь ванной комнаты открылась позади меня.

— Виена, — сказал он удивленно.

Я медленно повернулась, все еще держа первую страницу заявления о разводе в руке.

— Ты хочешь что-то сказать мне? — мой голос звучал холодно.

Он взглянул на лист бумаги, который я держала в руках. Его глаза снова встретились с моими, и в них не было никаких эмоций.

— Я собирался поговорить с тобой об этом сегодня…

— Конечно, ты собирался.

Я проглотила комок

эмоций в горле, и, черт возьми, это было больно.

— Хочешь, я подпишу эти бумаги для тебя прямо сейчас? Так будет проще.

— Виена…

— Нет, правда, мне вовсе не трудно, — я швырнула бумагу на стол, выхватил ручку из держателя и нацарапала свою подпись в нужной строке. — Вот. Теперь ты можешь вернуться к своей девушке. Ты, очевидно, скучаешь по ней.

Он нахмурился.

— К кому?

О Боже, слезы вот-вот хлынут из глаз.

— Счастливой жизни, Дейн.

Я направилась прямиком к двери, мне нужно было убраться как можно дальше. Я не стану плакать перед ним.

Этот ублюдок встал у меня на пути.

— Подожди, нам надо поговорить.

— Нет, мы, мать твою, не будем говорить — прошипела я. — Подвинься.

— Ты расстроена, я понимаю, но…

— Я не расстроена. Я взбешена. Я злюсь, что купилась на твою ложь и позволила тебе играть со мной.

Его брови сошлись вместе.

— О чем ты говоришь?

— Ты отправил мне сообщение по ошибке.

— Какое сообщение?

— Твой ответ на ее сообщение.

— Виена, я ни хрена не понимаю, о чем ты говоришь.

Я открыла сообщение на своем мобильном.

— Я зачитаю его тебе.

Я произнесла каждое слово четко, медленно, спокойно… как будто внутри я не разваливалась на части. Я оглянулась на Дейна, который все еще хмурился.

— Дай мне посмотреть.

— Нет, — я сунула свой сотовый в карман и уставилась на его грудь, отказываясь встречаться с ним глазами. — Я покончила с нами. Дай пройти.

— Посмотри на меня.

— Я не…

— Посмотри на меня.

Я не могла.

— Я не посылала тебе это сообщение, Виена.

Я хихикнула.

— О, я получила его по волшебству?

Он протянул руку к моему лицу, но я отвернулась.

— Не прикасайся ко мне, черт возьми. Я поверила тебе насчет тех фотографий. Боже, я такая идиотка.

— Малышка…

— Не называй меня так.

Мускул на его щеке дрогнул.

— Я не отправлял сообщение, Виена.

— Ну, это не мог быть кто-то другой. Это твой номер.

— Я очень осторожный человек. Неужели ты думаешь, что я случайно отправил бы тебе сообщение? Я хоть раз так делал? Разве я не заметил бы такую оплошность? — он сделал маленький шаг ближе ко мне. — Сообщение подделано.

Я нахмурила лоб.

— Подделано?

— Есть веб-сайты, на которых люди могут зарегистрироваться, чтобы отправлять электронные письма, сообщения или звонить людям, скрывая свои идентификационные данные. Все, что им нужно было для того, чтобы отправить тебе сообщение, — это ввести твой номер в качестве получателя, а затем ввести мой в качестве человека, который,

отправил его тебе. Они хотели, чтобы ты поверила, что это сообщение от меня. Вот и все. Важным признаком того, что сообщение подделано, является то, что имя предполагаемого отправителя отображается серым цветом, а не синим, на который можно кликнуть. Посмотри на другие сообщения, которые ты получила от меня. Держу пари, что мое имя на них будет синим, а то, которое ты только что получила, — серым. Проверь. Поверь мне.

Я достала свой мобильный и проверила прошлые сообщения, которые получила от него. Его имя каждый раз светилось синим цветом. Но оно было выделен серым на компрометирующем тексте, который я только что получила. И мне могло бы стать легче от осознания этого, если бы я не нашла документы о разводе у него на столе.

Я сунула свой сотовый в карман и пожала плечами.

— Значит, сообщение было подделано. Отлично. Неважно. Сейчас это не имеет значения. Я подписала бумаги, дала тебе развод. Встречаешься ли ты с кем-то другим, это не мое дело и не должно быть.

— Я не хочу развода, Виена.

— Что? Ты сочиняешь подобное дерьмо ради забавы? Зачем? О Боже, я не могу разговаривать с тобой прямо сейчас.

— Я не хочу развода. Ни сейчас. Ни когда-либо вообще. Я хочу, чтобы ты осталась со мной. И я довольно ясно дал это понять.

Я уставилась на него в растерянности.

— Ты под кайфом?

— Как думаешь, зачем я подарил тебе эту гребанную кошку?

— Потому что она — это единственное, что ты можешь мне дать.

— Ты правда так думаешь? — он тяжело выдохнул. — Господи, Виена. Той ночью в Нью-Йорке я принял решение, что не отпущу тебя. Я бы сказал тебе это на следующее утро, поскольку посчитал, что ты сама до этого не додумаешься. Но не сделал это, потому что понял, что ты усомнишься в том, что я способен на отношения. И я был прав, думая так, не так ли?

Я непонимающе посмотрела на него.

— Подожди, что?

— Я знал, что мне придется показать тебе серьезность моих намерений, и что я действительно хочу быть с тобой. Я также понял, что просто слов будет недостаточно. И что ты захочешь расторгнуть брак, который начался как фикция, поэтому составил эти документы о разводе.

Он глубоко вздохнул.

— Я не хочу развода. Я просто хочу дать тебе возможность выбора. Если ты хочешь стать настоящей моей женой со второго раза, я подпишу эти паршивые бумаги, и тогда мы поженимся снова. На этот раз так, как ты захочешь.

Я посмотрела на него, чувствуя себя так, словно мне нанесли удар в челюсть.

— Ты не шутишь? — вопрос прозвучал шепотом.

— Я когда-нибудь шучу?

— Но… ты потеряешь свой трастовый фонд, если мы разведемся сейчас.

Он тихо выругался:

— Ты для меня важнее трастового фонда, Виена, — он выглядел недовольным тем, что я думала иначе. — Там есть еще один лист бумаги, я собирался показать его тебе сегодня.

Он подошел к столу, выдвинул ящик и вытащил какой-то документ. Вернувшись ко мне, он протянул его.