Успокой моё сердце
Шрифт:
– Да, - Эдвард поправляет куртку Джерома, помогая ему удобнее устроиться на сидение.
– Честно?
Мальчик так же, как и я, испытующе глядит на папу. Маленькие глазки просят не врать. Хотя бы теперь.
– Да, - повторяет он для нас обоих. Хмыкает, прищурившись, - откуда столько недоверия?
– Никакого недоверия… - выдавливаю улыбку, - правда, солнышко?
Джерри, посмотрев на меня, кивает.
– Да, папа.
И затем, не откладывая больше, приникает к нему. Успокоено выдыхает.
Нежно
– Все в порядке, - одними губами повторяет, вселяя уверенность.
И я верю. Верю до той грани, какая, кажется, даже не представляется возможной – полностью. Но в тот самый момент, когда я признаюсь себе в этом, телохранитель зачем-то касается взглядом зеркала заднего вида.
И по мрачному блеску его глаз я догадываюсь, что мои опасения были не напрасными.
*
Главный аэропорт Сиэтла не по-весеннему мрачен. Высокие ангары, темные поля между взлетными полосами и даже светящийся сотней огней регистрационный корпус кажется чем-то призрачным и пугающим.
Помнится, совсем недавно – не больше двух недель назад – приезжая сюда, я ликовала и радовалась. Чили, отдых, безопасность и свобода! Ну не лучший ли подарок?..
А теперь что-то не то… во всем что-то не то…
Наш внедорожник тормозит недалеко от главного входа, подсвечивая фарами в сковавшей воздух мгле край задней части впереди стоящей машины. Она отдает знакомой синевой, но не исключено, что я просто себя накручиваю. В мире миллион «Ауди», в конце концов. И это вовсе не значит, что за рулем каждой – Джеймс.
Эдвард подозрительно спокоен. Пожав мою руку в знак того, что можно выходить, он открывает дверь.
Глава охраны становится рядом со мной, замыкая, тем самым, наш ряд. Испугавшего меня блеска уже нет, вместо этого – что-то вроде улыбки, но мне плохо верится в её искренность.
– Пойдем, - Каллен увлекает за собой через толпу редких прохожих, которые в такой час ещё собираются куда-то лететь. Сегодня, видимо, немного рейсов. Но разве наша цель – не частный самолет? Не тот, что прежде?
Мужчина идет достаточно быстро, но ни на миг не выпускает меня из поля зрения. Через пару десятков метров, заметив, что я не успеваю, останавливается, протягивая руку. Стоит признать, что держа его ладонь, я могу пробежать не меньше сотни километров.
Джером с интересом рассматривает людей, цветные чемоданы и искрящиеся пункты регистрации, с удобством устроившись на папином плече. Все вокруг вызывает у него любопытство и плохо скрытый восторг. Этот малыш провел в своеобразном заточении всю свою жизнь. Конечно, ему интересно. Я понимаю.
Дружелюбная девушка на пропускном пункте с бейджиком, где от яркого света ламп не видно имени, просит наши паспорта и билеты. Джаспер тут же
…Мне кажется, она листает документы вечность. Наскучивает даже Джерри. Он просится ко мне на руки, устало глядя на экран монитора незнакомки.
Эдвард отдает. Но в ту же секунду телохранитель становится точно за нами, смыкая вместе с Каленном любое доступное пространство за спиной. Будто сзади вырастает стена.
– Приятного полета, - наконец, закончив, оптимистично желает девушка.
И вот мы снова идем. И снова по мерцающему, светящемуся всеми огнями радуги, несмотря на время, и полупустому (что по тому же времени логично) очередному залу.
На удивление мне, пункт проверки, где уже собирается небольшая очередь, пропускаем. Эдвард поворачивает совсем в другую сторону – к двери с красной пометкой «проход запрещен».
– Ты уверен?..
– Разумеется.
Дверь поддается.
Это вип-зал, да? Здесь пусто, стоят кожаные кресла и имеется автомат с шоколадными батончиками. На журнальных столиках между четырьмя креслами лежит свежая газета и ещё парочка журналов. Минеральная вода тут же. По три на каждом столике.
– Босс, - слишком увлекаюсь осмотром зала, а потому низкие голоса – практически одинаковые, негромкие, но вполне слышные - появляются неожиданно.
Джером вздрагивает вместе со мной, крепче сжав пальцами куртку.
Два великана – те самые, что уже встречались нам, Эммет и второй, чьего имени я не запомнила – закованные в черные костюмы, подпирают собой низкий потолок.
– Вы вовремя, - Эдвард одобрительно кивает, обернувшись к ним, - время пошло.
– Да, мистер Каллен.
Словно по команде – слаженно и быстро – мужчины, развернувшись, занимают два черных кресла. С трудом умещаются, но делают вид, что сидеть им вполне комфортно.
– Это наша свита?
– Ваша, - видимо предвидя мое недовольство, Эдвард говорит мягче. Джаспер предусмотрительно и тактично отходит, усаживаясь рядом с великанами. Ему-то все известно…
– Что значит «наша»? – напряженно переспрашиваю, перехватывая Джерома, которому такой поворот тоже не по вкусу, - мы ведь летим вместе. Вместе ведь?!
– Вместе, конечно вместе, - привлекая нас обоих к себе, мужчина целует меня в макушку и в то же время ерошит волосы сына, - только чуть позже. Через час.
– Через час?..
– Да. Вы ведь отпустите меня на час?
Вот и все.
Каллен-младший, выражая мои мысли вполне явно, уверено качает головой и обвивает папу за шею. Крепко и недвусмысленно.
– Всего на час, - ещё мягче просит Эдвард, просительно глядя малышу в глаза, - ну пожалуйста…
– Ты же обещал не уезжать! – с горечью напоминаю, понимая, что если этот человек что-то решил, ни у кого не выйдет его переубедить. Знаю не понаслышке. А тем более в таких вопросах…