Установить свои правила
Шрифт:
– В Керри Салливан?
Слышать ее имя было подобно удару тока. Он отрывисто кивнул.
– Она сказала, что любит меня, и я…- он покачал головой, - я просто оставил ее.
– Почему?
Вечный вопрос. Он думал, что знал на него ответ, когда сел в самолет до Нью-
Йорка. Сейчас он не знал ничего.
– Я сказал себе - сказал ей - что просто не завожу отношения, что я не тот, кто ей
нужен. Она…- проклятые слезы выступили на глазах, и Рейф
надеясь их остановить. Глубоко вздохнув, он продолжил: - Она как солнце. Теплая.
Боже, я никогда не знал никого с таким большим сердцем. Когда я был с ней, меня
переполняли чувства. Она свела меня с ума, научила смеяться. Она заставила меня
желать сжимать ее в своих объятиях и защитить от всего дерьма в жизни. Я
наслаждался, просто…находясь рядом с ней. Я хотел сделать все ее дни прекрасными,
излечить все ее раны, - он засмеялся: - Черт, я даже совершил федеральное
преступление, чтобы помочь ей.
247
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -
Регина ахнула.
– Меня не арестуют. Это была часть нашего…эм, забудьте. Сейчас все хорошо. С
федералами больше проблем нет.
Рейф заметил, как расслабляются черты ее лица.
– Но вы все равно оставили девушку?
– Она никогда не просила, чтобы я любил ее, но я знаю, что она очень этого
хотела. Я готов прикончить себя за то, что причинил ей боль, но продолжаю
успокаивать себя, что я мог причинить ей еще больше боли, если бы я остался. Потому
что в отношениях я веду себя как ублюдок.
– Я думаю, что это все хрень собачья.
Рейф пораженно посмотрел на нее. Регина никогда не ругалась матом, даже
мягко.
– А Вы пробовали завести серьезные отношения с женщиной?
– Не совсем. Это мой пунктик. Я не знаю как, - он вздохнул, - мой отец сказал мне
сегодня утром, что я, как и он, не в состоянии заботиться о ком-либо!
– Надеюсь, Вы понимаете, что это еще большая хрень.
Улыбка приподняла уголки его рта, несмотря на обуревавшие его эмоции.
– Я никогда не слышал от Вас таких слов.
– И Вы никогда не услышите их в офисе, но и Вам действительно нужно
поменьше выражаться. Сегодня я позволю себе так говорить.
Он был рад ее доброму отношению.
– Если бы вы были похожи на своего отца, то не сидели бы здесь и не
разговаривали бы со мной. И вы не вспоминали бы со слезами на глазах об этой
девушке, если бы она была вам безразлична.
Он вздрогнул.
– Вы заметили? Я надеялся, что здесь слишком темно, чтобы это стало
очевидным.
– Я заметила. Также я заметила, что вы стали другим после поездки во Флориду.
Раньше вы всегда казались ужасно одиноким. Но на этой неделе вы просто утопаете в
своем страдании. Вы любите эту девушку.
– Да, люблю, - признался он. И в глубине души после осознания этого внутри
него воцарился покой.
– Так почему вы ее оставили?
Официант поставил перед ними напитки, салаты и ушел. У него было время, что
обдумать этот вопрос.
Рейф взял вилку, но все равно не знал, что ответить.
– Я оставил ее, потому что…потому что я боюсь, - он вздохнул, - мне было
страшно, потому что я безумно желал ее. Я думал, что причиняю ей боль. Я делал вид,
что между нами нет чувств, пока она не сказала, что любит меня. Тогда…я не знаю. Я
запаниковал.
– Точно. Потому что Вы ни о ком не заботились… насколько давно?
Он выдержал паузу, задумавшись.
– Моя мама. Мне было больно после ее смерти. Ее жизнь с отцом не была легкой,
потому я закрылся ото всех. Полностью.
– Вы чувствовали себя опустошенным.
– Да, - выругался он, проведя рукой по лицу.
– Вы до сих пор боитесь?
– Да, черт возьми. Но я предпочитаю бояться с Керри, чем без нее.
Улыбнувшись, Регина сжала его руку.
– Я знала, что Вы умный человек, но вдобавок Вы еще и хороший.
248
Установить свои правила. Шайла Блэк. Перевод группы -
– Спасибо, - он наклонился и поцеловал ее в щеку, – Вы не обидитесь, если я
покину Вас прямо сейчас?
Улыбка осветила ее лицо.
– Нет.
– Спасибо. Закажите мне билет на следующий рейс до Тампы и отмените все
встречи. Мне нужно упаковать сумку. Я позвоню вам позже, - он ухмыльнулся, –
намного позже, если удача мне улыбнется.
– Верните ее, босс.
Глава 19
Сегодня был четверг, и наконец ее вечерняя смена подходила к концу. Она
испортила три заказа: пролила чай со льдом на пожилого мужчину, споткнулась о
ребенка, играющего на полу с мелками, и забыла закрыть дверь холодильника, когда
отрезала для обнимающейся пары кусок лаймового пирога. Неудивительно, что