Ужасный Шторм
Шрифт:
Но по словам Симоны, Джейк вышел на сцену, просто начал петь, номер за номером, без Джейка–шутника, без ничего. Когда он закончил, то ушел со сцены, не спев на бис, и попросил Дэйва отвести его прямо в отель. Практически все остальные концерты прошли точно также.
И самое ужасное, что некоторые его поклонники обвиняют меня, мой уход в его поведении. Вы, чёрт возьми, можете себе это представить! Некоторые обвиняют эту уродину, что я нашла в его постели. Но даже в таком случае это добавляет ещё больше дерьма в
Еще Симона сказала мне, что Джейк завязал с наркотиками. Она сказала, что он не употребляет их с того момента, как я уехала. Видимо, он связался со своим спонсором. Он не собирается обратно в центр реабилитации, лечится с помощью поддержки спонсора и врача–нарколога. Так что, по крайне мере, есть одна хорошая вещь из всего этого бесконечного кошмара.
Я рада, что у него получается. Больше, рада тому, что могу вздохнуть спокойно. Я могла бы разозлиться на Джейка, но не хочу, чтобы он винил себя из–за этого мусора.
– Если честно, говорить с Джейком о чём–либо из этого – последняя вещь, которую я хочу делать, – говорю я Вики, – Знания моего словарного запаса будут заканчиваться исключительно на туре и ни на чём больше. Я просто хочу поехать в Нью–Йорк, побыть на концерте, а затем вернуться в Лондон и сразу же приняться за работу. Знаешь, мне просто нужно вернуться к рутине.
– Знаю и поддержу тебя в любом случае.
– Спасибо.
– Отлично, так что теперь давай скорее заставим крутиться шар под названием "Нью–Йорк", потому что чем быстрее ты это сделаешь, тем скорее освободишься, так? Хочешь, что бы я позвонила Стюарту и сказала, что ты приедешь, или ты сделаешь это сама?
– Я позвоню ему, – отвечаю без промедления.
Я не говорила со Стюартом, с того момента как уехала. Я так сильно по нему скучаю.
– У тебя есть его телефон? – у меня нет ни одного номера. Все были сохранены в моём телефоне. В телефоне, который разбил Джейк.
Я ещё не купила новый. Не было возможности сделать это, и прямо сейчас в этом нет никакого смысла. Я только звоню, но не хочу, чтобы звонили мне. Хотя я скучаю по Адель.
Вики дает мне телефон Стюарта, и я вешаю трубку. Я нервничаю по поводу звонка Стюарту. Позвонить ему всё равно, что позвонить Джейку.
– Стюарт Бенсон, – его прекрасный нежный голос звучит в трубке, и мои губы начинают дрожать.
– Стюарт, привет. Это Тру.
– Ох... хм... привет.
Хорошо, это не тот ответ, на который я надеялась. Думаю, он не скучал по мне так, как я скучала по нему. Я думала, что мы стали хорошими друзьями. У меня плохо получается понимать людей.
– Я просто звоню, эм... чтобы тебе сказать, что я приеду на концерт в Нью–Йорк.
Тишина. Он злится на меня или что–то другое?
– Это замечательно, – наконец, отвечает он.
Он не звучит
– Стюарт, всё в порядке? Ты злишься на меня или что–то ещё?
– Нет, конечно, нет, красотка, – это было единственным предложением из всего разговора, которое звучало более или менее похоже на Стюарта.
– Просто кое–что ещё, – добавляет он, логически ударив на "кое–что" и мой мозг вычисляет.
– Джейк рядом с тобой, так?
– Да, я в машине с... чем–то и думаю, ты не захочешь... ну ты понимаешь.
– С кем ты, чёрт возьми, так загадочно разговариваешь? – слышу громкий и чёткий голос Джейка на заднем плане
Моё сердце колет едва я услышу его голос.
О, Господи. Я ужасно по нему скучаю.
Нет. Я ненавижу его.
Наверное.
Я не знаю.
Дерьмо.
Смотрите. Я слышу его голос, и моя голова превращается в кашу. Как, чёрт возьми, я собираюсь поехать в Нью–Йорк и видеть его целыми днями?
Нет, со мной будет всё хорошо. Я могу это сделать для Вики и для журнала. Это всё, что сейчас имеет значение.
– Я разговариваю со своим бойфрендом, – отвечает ему Стюарт, – Не лезь не в своё собачье дело.
– С каких пор у тебя появился парень? – Затем я слышу паузу, мозг Джейка переваривает информацию, и я точно знаю, что последует за этим, – Это Тру?
Моё сердце замирает в груди.
– Нет, – отвечает Стюарт, – Я должен идти, хорошенький, – говорит он мне, – Задница моего босса не позволяет мне... Господи! Какого чёрта ты делаешь? – я слышу драку и голос Стюарт пропадает, когда Джейк пытается отнять у него телефон.
В любую секунду я могу услышать его голос. Я хочу повесить трубку. Нет. Моя рука, зажимающая телефона, начинает потеть.
– Тру, это ты? – глубокий голос Джейка звучит по телефону.
Грудь сжимается. Я не могу говорить.
– Это ведь ты, правда? Поэтому ты ничего и не говоришь.
Я делаю глубокий вдох и выдаю:
– Да.
– Тру, Господи, малышка. Я так сильно по тебе скучал, – его слова звучат взволнованно, и я чувствую облегчение в его голосе, – Пожалуйста, позволь мне увидеть тебя. Мне нужно с тобой поговорить. Прости меня за всё. Просто, пожалуйста, позволь мне тебя увидеть, – его голос хрипит к концу фразы.
Глаза наполняются слезами. Я заставляю себя сморгнуть их, а затем отвечаю:
– Я приеду в Нью–Йорк на концерт на несколько дней.
– Правда? О, слава Богу. Спасибо, малышка. Ты не пожалеешь. Мы поговорим и во всём разберёмся и…
– Нет, Джейк. Мы ни в чём не будем разбираться, потому что разбираться не в чем. Я приеду на концерт, потому что ты заставил меня это сделать. Всё остальное, ты и я – закончено. Навсегда. Нам больше нечего обсуждать.
– Тру, нет, пожалуйста.