В один конец через жизнь
Шрифт:
Переводя дыхание от пережитого, все трое на мгновение застыли в одной позе. Они не понимали, что произошло с машиной.
– Ч’то сл’учил’ось? – встревожено спросила Берзэ, опустившись от передних сидений, за которые она держалась во время тряски.
– Чёрт! – только лишь и смог выругаться Брайан став серьёзным как никогда. Его взгляд упал на стрелку бензобака, и он был на нуле. – Чёрт!!!
– Да скажи же уже, наконец, что случилось?! – спросил встревоженный Клаус.
– У нас закончился бензин, что тут не понятного?! – огрызнулся в ответ Брайан. Он пытался многократно
– Охринеть ты водила! – начал разглагольствовать Клаус. – Ты выехал на шоссе, не заправив бак?!
Не дожидаясь ответа, мужчина начал смеяться, но на этот раз смех его был больше саркастический, нежели добрый. От этого Берзэ даже стало не по себе, и она поняла, что всё серьёзно.
– Ты я смотрю совсем что-то, берега попутал?! – изумляясь и злясь ещё больше, спросил Брайан. – Я тебя везу, и ты меня же поливаешь грязью?!..
Клаус, который разозлился не на шутку, высказывал это всем своим нервным видом. Он уже не был таким спокойным. Заметив что обстановка начинает накаляться Берзэ решает трезвым путём разрешить ситуацию.
– Мож’ет кт’о-ниб’удь з’нает, гд’е бл’иж’аи’ш’ая запр’авка? – спросила девушка повышенным тоном, но в то же время мило. Её слова оказали нужный эффект так как Брайан и Клаус сразу поняли что поступают глупо сваливая вину друг на друга. Замолчав ненадолго, они стали смотреть в разные стороны. Берзэ сидя сзади выжидающе смотрела то на одного, то на другого.
– В миле отсюда должна быть заправка, – сказал Брайан первым нарушивший тишину. В его голосе моментально исчезла злоба, но он продолжал оставаться серьёзным.
– Отл’ично! – радостно воскликнула Берзэ. Клаус удивлённо посмотрел на молодого человека и не удержался от интересующего его вопроса.
– Откуда ты знаешь? – спросил мужчина, не сводя теперь уже пронзающий взгляд, который казалось, нарочно пытается заметить ложь.
– Я уже ездил здесь, – ответил Брайан и поставил рычаг коробки передач в нейтральное положение. Находясь на горке, машина начала потихоньку катиться, набирая скорость, но на длинном повороте её приходилось сбрасывать.
Спустившись с горки, машина сразу остановилась, как только дорога уровнялась. На лицах Клауса и Берзэ моментально проявилась досада.
– А теперь закончилась горка, – усмехнувшись, сказал Брайан. Его реалистичные шутки не казались приятными, но то, что они являлись фактом, это было неоспоримо. Заметив выражения лиц своих попутчиков, Брайан усмехнулся и решил подбодрить их. – Да не переживайте вы так. Вон заправка уже виднеется.
– Гд’е?! – взволновано, спросила Берзэ, так как будто от этого зависела её жизнь.
Молодой человек показал рукой вперёд, где вдоль длинного шоссе среди пустынных полей виднелась заправочная станция. Она была как спасительный остров среди солёного, океана в котором бродили путники.
– Вон впереди, – повторил Брайан. – Только до туда нам придётся толкать машину. Так что давайте все дружно.
Берзэ, которая так рвалась помогать в толкании автомобиля, не была допущена до этого занятия по взаимному решению Клауса
– И ведь никто не остановится помочь, если бы заправки не было рядом. Что тогда делать? – размышлял Клаус, поправляя космы слипшихся от пота волос.
– Тогда у нас были бы крупные проблемы, – разъяснил ему Брайан, давая понять всей своей интонацией, что словами делу не поможешь.
– Мож’ет мине в’ам всо’-так’и п’омочь? – спросила, высунувшись из окна машины Берзэ. Слушая всё это, она чувствовала себя неловко.
– Управляй машиной! – в один голос ответили ей Брайан и Клаус. За этим было забавно наблюдать со стороны. Берзэ не смогла сдержать приятной улыбки на своём лице.
Через двадцать минут все трое были уже на заправке. Здесь, как и в кафе, абсолютно отсутствовали посетители, а внешний вид самой заправочной станции создавал впечатление, что она забыта богом. Местами поржавевшие бензоколонки, не большое строение, в котором сидел кассир, было обшарпанным.
Выйдя из машины, Клаус решил справить нужду, а Брайан отправился платить за бензин. Пересев обратно на заднее сидение, Берзэ слушая музыку, размышляла о том, как на самом деле безрассудно она поступает. Отправляясь одна с неизвестными ей людьми, но, похоже, что сильно её это не беспокоило. Заметив, что на углу строения прямо на солнцепёке стоит смуглая брюнетка согнувшая ногу в колени, Берзэ тут же забыла о своём страхе. На плече у неё висела сумочка, сама она была одета во всё чёрное. Джинсы каблуки и футболку, обтягивающую упругий бюст третьего размера. Угольно чёрные волосы были сделаны в тугой хвост, а узкий взгляд всем своим видом демонстрировал страдание от жажды. Берзэ стало жалко эту девушку. Француженку посещала мысль о том, почему тот, кто сидит в строении не помог ей?
Заметив, что Клаус возвращается первым, Берзэ решила попросить его подойти к девушке. Открыв дверь, мужчина хотел уже сесть, но девушка его опередила.
– Кл’аус под’ож’д’и, посл’ушай! –взволнованно затараторила Берзэ. – Вид’ишь, вон’ т’ам д’евуш’ка ст’оит у запр’авки? – Мужчина, обернувшись, посмотрел в указанное место.
– Ну да, – ответил Клаус задумчиво.
– Теб’е тож’е каж’ется это стр’анним, ч’то еи’ никт’о не пом’огает? – жалостливо продолжала Берзэ.
– Ты предлагаешь взять её с собой? – поняв, к чему клонит Берзэ, уточнил Клаус.
– Но ведь еи’ ж’е пл’охо, – жалостливо настаивала девушка. – Мож’ет, поговор’ишь с неи’?
– Я, то поговорю, придётся только сначала разрешения и Брайана спросить, – ответил Клаус. – Это ведь как ни крути его машина.
– Вы это о чём? – спросил вдруг совершенно неожиданно Брайан. Он расплатился за бензин и, вставив пистолет в бензобак, стал заправлять «Астон Мартин».
– Берзэ предлагает взять вон ту девушку с собой, – показав в сторону незнакомки, сказал Клаус. Молодой человек, посмотрев в указанное место, сразу же выразил на своём лице недовольство этой идеей. Он бы вообще предпочёл ехать без попутчиков. – Ты как думаешь?