Великая мудрость прощения. Как освободить подсознание от негатива
Шрифт:
– Ну, вы же можете и пить, и задавать вопросы одновременно, так ведь?
– Хорошо, имбирного пива! – Бармен поставил перед ним булькавшую банку.
– Что хотели узнать?
– Я пытаюсь разыскать кое-кого, кто живет в Герневилле.
Райан достал фото отца; бармен наклонился, чтобы посмотреть.
– Его зовут Роберт Килгор. Это очень старый снимок. Сейчас ему должно быть примерно 75–76 лет. Он не прочь выпить, вот я и подумал, что…
Бармен внимательно посмотрел на фото, потом отрицательно покачал головой.
– Я его не узнаю. Но в это
Райан допил имбирное пиво. Оставил бармену чаевые. Затем прошел два квартала до бара «У Рэя», здания из шлакобетонных блоков, которое было бы похоже на склад, если бы не американский флаг и вывеска с надписью « Каждый час – час счастья !». На парковке было пусто, не считая двух мотоциклов.
Войдя, Райан увидел у конца барной стойки двух мужчин с волосами, забранными в конский хвост; задрав вверх ноги в ботинках, они смотрели футбольный матч по телевизору. Они были одеты в облегающие, выцветшие джинсы и жилеты, из-под которых были видны тщательно наколотые татуировки.
При одном взгляде на них Райан оробел. Они были из тех, кто мог запросто подстеречь его где-то на аллее, придись он им не по вкусу. Он распрямился, стараясь казаться выше, сосредоточился на разговоре с барменом – блеклым человеком лет шестидесяти, чей изможденный вид в точности соответствовал его собственному измученному состоянию.
Он кивал, слушая Райана. Потом повернулся к двум байкерам и спросил:
– Кто-нибудь из вас знает парня по имени Роберт Килгор? Он вроде сюда ходил одно время?
Один из байкеров взглянул на фото и отрицательно покачал головой. Другой внимательно смотрел на Райана.
– А зачем он вам понадобился?
– Мне нужно уладить с ним кое-какие дела.
Байкер невесело рассмеялся.
– Угу. И раньше такое слышать приходилось. Не сулит ничего, кроме неприятностей!
– Так вы его знаете?
Байкер не удостоил его ответом и, повернувшись к своему спутнику, произнес:
– И о чем толкует этот буддист? Что-нибудь вроде рытья двух могил?
– Прежде чем вступить на тропу мести, вырой две могилы! Но это не буддизм. Это Дао.
– Нет, не Дао, а Конфуций, – сказал бармен.
– Нет, это даосизм, я знаю.
Райану весь этот городок показался слегка спятившим. С чего бы байкерам и барменам цитировать восточных философов? И почему один из них упомянул о мести?
– Слушайте, – в отчаянии допытывался Райан, – так вы его знаете или нет?
– Извини, старик. Ничем не можем помочь.
« Но ведь он его знает, совершенно точно знает », – подумал Райан.
– Попробуйте поискать «Рио Нидо Роуд Хаус». Это по 116-й авеню, – крикнул бармен вслед Райану, стремительно покидавшему бар.
Ни единого посетителя в «Рио Нидо Роуд Хаус», больше похожем на переоборудованный под бар неизвестно когда построенный сенной сарай, словно сохранившийся с пасторальной эпохи. В огромном помещении с открытыми балками было совершенно пусто. В одном углу работал большой промышленного типа вентилятор. А из кухни пахло кофе и жареными цыплятами.
Райан отдал фотографию официантке, стоявшей на подиуме в такой позе, словно она вот-вот начнет стриптиз-шоу соло перед пустой аудиторией. Перед ней лежал раскрытый номер журнала «Пипл». Заглядывая в журнал и читая вверх ногами, Райан смог прочитать, что некая актриса, о которой он и слыхом не слыхивал, сбросила 85 фунтов. Он в толк взять не мог, почему о ней нужно было непременно писать статью по этому поводу и почему это так интересовало женщину на подиуме.
На официантке был бейджик с надписью «Привет, я Тами!» Как и большинство знакомых ему женщин, она, судя по всему, прилагала большие усилия, чтобы выглядеть моложе своего возраста, а ей, по прикидкам Райана, было за шестьдесят.
Светлые волосы с проседью она собрала в пучок на затылке, а ее удлиненное лицо, словно лаком, было покрыто толстым слоем макияжа неестественного персикового тона.
– Симпатичный парень, – сказала она, рассматривая фото, что ей дал Райан. Затем она пристально посмотрела на Райана:
– А кто это?
– Мой отец. Это довольно старый снимок.
Она взглянула еще раз.
– Есть сходство. Кажется, видела его где-то! А поновее у вас снимка нет?
– Нет, это все, что есть. Слышал, он жил тут вместе с женщиной, может, десять лет тому назад, может, меньше.
– Я здесь была в то время. Наверное, мне следовало бы помнить. Но с тех пор у меня мозговых клеток поубавилось.
Она рассмеялась. И тут Райан заметил, что она пьет золотистую жидкость из низкого, широкого бокала и что ее дыхание отдает виски.
Из кухни вышел лысый человек в фартуке, взглянул на нее, затем повернулся и ушел.
– Вам нужно здесь немного потусоваться, может, кто из старых завсегдатаев что и вспомнит. Они обычно подходят приблизительно к трем часам.
– Мне нужно сходить куда-нибудь перекусить.
– Наша кухня открыта. Можете и здесь поесть. У нас есть большое блюдо с чили, жареные ребрышки и все такое.
Напряжение покинуло Райна. Он вдруг расслабился. Он был благодарен этой женщине за то, что нашла время и была так внимательна к нему.
– Это было бы здорово. Люблю чили. Спасибо.
– Ну, присаживайтесь здесь у бара и расслабьтесь, – сказала Тами. – Вы на сегодня мой единственный клиент.
Райан присел к угловому столику, опустил плечи. Тами принесла ему пива и дымящуюся миску с чили – сверху высокой горкой были наложены жареный лук, перец и сыр.
Это было лучшее из того, что он пробовал. От еды и от разговора с Тами у него по телу разлилось тепло. Впервые за долгое время он чувствовал себя раскованно.