Великорусские сказки Пермской губернии
Шрифт:
Подгоношить — приготовить.
За подёржку — за подержание, в уплату за пользование.
Подклеть — брачное ложе молодых.
Не подобается — не подобает, не прилично.
Подогнал — быстро подъехал.
Пододраться — придраться, найти неправильность.
По долит — одолеет, осилит,
Подпал к кому — подольстился, уговорил кого.
Подтибрила — украла.
Подтюремок,подтюремный замок — тюрьма, темница.
Позорил — разорил.
Покрбме — кроме.
Покуль — покуда, пока. Покульча — покуда.
Полдни(мн.) — полдень.
Полоз — удав.
Полоухий — ротозей, бестолковый.
Полыснуть — сильно ударить. Полыщет кого — бьет, колотит.
Помокчи — помочь.
Понюжать— понужать, бить.
Попелочки — пепел.
Поперёшна— несговорчивая, спорливая, любящая возражать и противоречить.
Попустился долгу — отказался от получения долга.
Порат — парадное крыльцо.
Поробили — поработали.
Поровнаку — поровну.
Портняга — портной.
Порешу — уничтожу.
Посокроче — построже.
Посопися — поиграй в дудку.
Постоялка — содержательница постоялого двора.
Посулиться — пообещаться.
Потоп —топот.
Потыкаться — спотыкаться.
Похитка — грабеж, разбой; убыток, потеря.
Почал — начал. Почала — начала.
Почулося — послышалось.
Пощё — почему.
Правильное крыло — показывающее путь, дорогу куда.
Прежён —жарен.
Пригаркивают — подзывают к себе криком.
Пригнал — быстро приехать. Пригонит — быстро приедет.
Пригоношил — приготовить.
Пригон — загородка
Пригоняет — быстро приезжает.
Придлить(?) — определить?
Придорожнички — хлебы, печенье на дорогу.
Прильстился — подольстился, пристал.
Принаследно — надлежит, нужно, требуется.
Припас(охотничий) — дробь и порох.
Природство — родня, родственники.
Прислато — прислано.
Пристать — сильно устать, утомиться.
Пробузовать кого — сильно отколотить, отодрать.
Пробурлить — просверлить.
Провалище — пропасть, глубокая яма.
Прокладная жизь — спокойная жизнь.
Пропитал — пропитание.
Проробить — проработать.
Просмешник — насмешник.
Простяк — простое вино.
Против чего — по сравнению с чем, не хуже чего.
За проходы —за ходьбу, «на чай».
Преют — парятся, жарятся.
Пых — нагрянет, быстро явится; нагрянули, явился.
Пешня —лом, которым ломают лед на реке.
Пятистенный дом — разделенный на две больших половины капитальною стеною.
Взад пятки — пятиться, отказывается от своего обещанья.
Разбойство — разбой.
Разволакивай— снимай во лежи.
Разводить гряды — водить под уздцы лошадь при распашке огородных гряд; показывать, где провести борозды.
Разгулка — прогулка.
Размухлынился — всклокочил волосы на голове, растрепал волосы.
Раскатать дом — разнести по бревнам.
Раскуберить — раскупорить.
Раставралась — обессилела, истомилась, растянулась.
Расщурь глаз — раскрой, смотри во весь глаз.
Релец — виселица.
Ремонты — товары? Заказы? Торговые поручения?