Вильмонтейльн и зомби
Шрифт:
Пюрешка вдруг испуганно застыл на месте, уставившись на свои замызганные грязью и кровью сапоги, и Котлетка заботливо похлопала его по плечу, ласково шепнув на ухо:
– Ne vous decouragez pas, ou que ce soit! 6
–
– Я стреляю глазами, а он – золотыми пружинами! Мы неразлучная пара – Котлетка и Пюрешка! – протараторила девушка в цилиндре и звонко рассмеялась, взяв своего возлюбленного под руку.
6
Не падай духом, где попало! (франц.)
– Вот черт! – выругался лучник, у которого не получалось завязать отношения ни в реальной жизни, ни в игре, ни в Волшебной стране, и бросил полный сожаления взгляд на Батис и заинтригованный – на Шильду. – Это все, конечно, хорошо и увлекательно, но проблемы этого мира нас не касаются. Наип знает, как вернуть нас обратно?
Ведьма заверила его, что единственный, кто сможет вернуть все на свои места – это король Волшебной страны, который управляет временем и магическими песочными часами.
– Хреново он ими
Герои подняли голову и увидели невообразимое светопреставление из громады туч, вспышек молний и северного сияния на небе.
– Дождь, – ужаснулась Джилиана. – В Волшебной стране никогда не идет дождь.
– Мадам, забудьте о прошлом, хоть оно постоянно к вам и возвращается! – галантно воскликнул Макарошка и шагнул к рыжеволосой ведьме, чтобы набросить на ее плечи свой кожаный плащ. – Я защищу вас от любой сверхъестественной угрозы: живых мертвецов, ливня…
– …и бывших женихов, – мрачно вставила Шильда, которую раздражал тот факт, что с ее почти трехсотлетней прабабушке постоянно заигрывают симпатичные молодые люди.
Глава 8
Вдруг Мультик застыл на месте, словно вкопанный, и прикрыл глаза рукой. Вспыхнула молния и ударила в дерево, расколов его на части, и из кромешной тьмы Ржавого леса выползли не зомби, к чему все давно уже привыкли, а Лестер Маккинли – живой, невредимый, грязный и очень злой.
– Не прижимайся к ней! Вы не в постели! – яростно заорал глава ордена желтой Галки в короткой оборванной тоге и метнул в Макарошку белую шаровую молнию, быстро прочитав заклинание на латыни.
Конец ознакомительного фрагмента.