Волшебное облако

Уилсон Патриция

Откинувшись на спинку кресла, Анри при­нялся размышлять, позволяет ли это обычай, ведь одновременно он является и отцом же­ниха.

Только после ужина Эми вновь вернулась к мучившим ее вопросам.

– Каким образом Джилл оказалась здесь? – спросила она.

– Видимо, еще в прошлом году, когда она ездила в Америку договариваться об обмене, – сказал Люк, – она также договорилась с кем-то, что тебе будут пересылать ее пись­ма и открытки. На работе она сказала, что уезжает в Америку, но потом отказалась от поездки и осталась здесь. Она сняла дом на­против твоего и приступила к выполнению своего замысла.

– Выходит, чтобы запугать меня, Джилл следила за мной повсюду и даже стояла но­чью под фонарем, – рассуждала Эми. – Как у нее хватало сил? Когда, интересно, она спа­ла и ела?

– Иногда ночью за тобой следил Питер Енсен, – сказал Анри. – Мисс Дэвис высокая, крепкого сложения женщина. Если не слишком приглядываться, то в мужской одежде и в надвинутой на глаза шляпе она вполне могла сойти за мужчину. К тому же она всегда держалась на расстоянии, чтобы никто не мог ее хорошо разглядеть.

– Совершенно верно, – задумчиво произ­несла Эми. – Ну а Париж? Как это им уда­лось выследить меня там?

– В Париже был твой дядя. Им удалось тебя выследить благодаря тому, что ты сама рас­сказала ему о своей поездке. Для них не со­ставило большого труда найти адрес компа­нии «Мартель».

Эми молча кивнула. Конечно, она все рас­сказала Питеру, и он использовал это про­тив нее.

– Почему же они вдруг начали так ак­тивно действовать? – вступила в разговор Энн.

– Да потому, что я чуть не поймал незна­комца, когда остался здесь на ночь, – объяс­нил Люк.

– И как это случилось? – удивилась Энн.

– Однажды мы остались тут на ночь вмес­те с Эми. Она была слишком взволнована, чтобы ехать, как обычно, к дяде. Ночью она увидела незнакомца и предупредила меня. – Люк хитро посмотрел на Эми. – Я бы его на­верняка поймал, того из них, который в тот момент играл эту роль, но, к сожалению, наша Эми забыла отключить сигнализацию и спугнула злоумышленника.

Эми покраснела, и родители Люка сочув­ственно посмотрели на нее. Эми очень надея­лась, что Люк не станет рассказывать, как он голым выскочил из кровати, чтобы поймать злодея. Но родители Люка скорее всего знали, что от него этого можно было ожидать. В конце концов он ведь наполовину француз.

– Именно тогда они и решили ускорить ход событий, – продолжал Люк, опуская де­тали, к великому облегчению Эми. – Во-пер­вых, Питер уже заподозрил неладное, когда однажды заметил, что Эми приехала к нему на моем «порше». Во-вторых, человек, дежу­ривший под фонарем, увидел меня. Значит, нам стало известно, что он не фантазия, а живой человек, и им не удастся убедить Эми, будто она постепенно сходит с ума. Они дол­жны были действовать быстро, именно так эти негодяи и поступили.

– Одним словом, они ускорили ход событий, – заключил Анри.

– Да, – подтвердил взволнованный Люк. – Я их недооценил и подверг Эми серьезным испытаниям.

– А ведь им могло и повезти, – зябко по­ведя плечами, сказала Эми. – Я превратилась в комок нервов. Случались моменты, когда я была в полном отчаянии и не знала, что пред­принять.

– И ты обратилась ко мне, моя малышка, – сказал Люк, вновь обнимая Эми. – Что было вполне закономерно.

– Но ты тогда мне даже не нравился! – возмутилась Эми.

– Ты просто не могла разобраться в своих чувствах. А как только разобралась, сразу в меня влюбилась.

– Откуда у тебя такая самоуверенность? – еще более вознегодовала Эми.

– Но ты позволила мне покататься на тво­ем волшебном розовом облаке. И я точно знаю, что на нем, кроме меня, еще никто не катался. У меня есть доказательства.

– Ну, если у тебя есть доказательства, тогда другое дело, – уступила Эми, сдер­живая смешок, но затем ее лицо вдруг ом­рачилось.

– В чем дело, Эми? – спросила Энн.

– Я не могу быть счастливой. Тетя Селия умерла, а два человека, которых я считала близкими, находятся в тюрьме.

– Но тут нет твоей вины, Эми, – успокоил ее Анри. – Ты могла стать жертвой, и в какой-то мере ты ею стала. Эти кошмарные события изменили твою жизнь.

Эми кивнула.

– И все-таки, несмотря на несчастья, мне повезло. Я получила награду за свои муче­ния.

– Какую, милая? – спросил Люк.

– Мне достался ты, Люк.

Энн выразительно посмотрела на Анри.

– Нам пора, – сказала она. – Эми надо выспаться, да и я немного утомилась.

Она посмотрела на сына и Эми, и Анри сразу понял ее намек.

– Я возьму твой «порше», – предупредил Анри Люка. – А когда соберешься ехать к себе, то можешь воспользоваться машиной Эми.

– Блестящая идея, – откликнулся Люк. – Я воспользуюсь машиной Эми, но лишь в том случае, если вообще поеду к себе. Лучше вам не ждать меня. Нельзя сейчас оставлять Эми одну.

– Очень разумное решение, – серьезно подтвердил Анри, стараясь не рассмеяться.

Когда Энн и Анри ушли, Люк снова об­нял Эми.

– Знаешь, я решил, что сегодня мы не будем заниматься любовью, – твердо ска­зал он.

– Но тебя никто и не просил об этом, – тихо сказала Эми и сильно покраснела.

– Вот и хорошо, – пробормотал Люк и, взяв Эми на руки, понес ее наверх. – Ты все еще не пришла в себя, и я ни за что не под­дамся соблазну.

– Преклоняюсь перед силой твоего харак­тера, – заметила Эми.

Люк строго посмотрел на нее.

– Во Франции в моем специальном под­разделении меня научили самодисциплине. Подобные уроки навсегда запечатлеваются в подсознании, – заверил он Эми, и она, не выдержав, рассмеялась.