Волшебство на льду
Шрифт:
– Да, мы даже спросили у синьора, который заливает каток, и у охранников мы тоже спросили, но они ничего не знают…
– Я бы взяла его домой, но мама меня убьет, – добавила Клео.
Бетти и Анжелика удивленно подняли брови, посмотрев на нее.
– Просто у меня уже четыре кота, собака и калопсита, – объяснила она.
– Кто такая калопсита? – спросила Анжелика, вытаращив глаза.
– Это австралийский попугай, ты не знала?
Бетти перевела взгляд на Анжелику:
– Ты сказала, у твоей бабушки в деревне есть кролик…
– Она бы взяла его, – сказала девочка. – Но она живет в Тоскане, и мы не увидимся с ней до Рождества. И к сожалению, он не может остаться на это время у меня дома, – добавила она. – Мама не разрешает мне заводить животных, она даже русского хомячка отдала бабушке.
Бетти погладила кролика, сидевшего на руках у Анжелики, и что-то екнуло у нее внутри, когда она почувствовала под пальцами мягкую шерстку. Она поняла, что оказалась в западне.
Еще пять минут назад она думала позвонить в службу защиты животных или местному ветеринару, но теперь у нее не хватило бы сил сделать это. Она не могла его бросить. И не могла разочаровать этих двух девчонок, смотревших на нее с мольбой в глазах.
Она сама не могла взять его: у ее жениха, с которым они только что купили общий дом, была аллергия на шерсть. Причем не только на кошачью, но и на собачью и кроличью! Он чихал даже тогда, когда она доставала из шкафа свой жакет из искусственного меха…
– Хорошо, девочки, – сдалась Бетти. – Давайте спросим у Ренато, можно ли поселить кролика в гараже. Он отвечает за ангар и машину для заливки катка, поэтому прежде всего мы должны услышать его мнение.
Анжелика и Клео просияли, сгрудившись вокруг крошечного кролика. А он казался таким безмятежным – черные ушки были опущены, а белый нос безостановочно шевелился.
– Но есть некоторые условия, – продолжила Бетти, отведя взгляд от зверушки.
Девочки перестали улыбаться.
– Первое: я требую, чтоб вы заботились о нем со всей серьезностью и ответственностью и вовлекли в это остальных. Мы должны найти ему подходящую клетку, принести еду и все, что будет ему необходимо…
– Не волнуйся, Бетти, – заверила ее Анжелика. – Я знаю все о кроликах.
– Второе, – продолжила Бетти, подняв вверх указательный палец. – Я напечатаю объявления, а вы поможете мне повсюду их развесить.
– Объявления? – удивилась Клео.
– Да, что-то вроде : «Найден карликовый домашний кролик черно-белого окраса, тем, кто разыскивает его, просьба обращаться по телефону…»и так далее.
Бетти заметила, что девочки побледнели и внимательно посмотрели на нее, и сочла необходимым добавить, что это делается потому, что кто-то мог потерять его.
– Кстати, это мальчик или девочка? – спросила она Анжелику.
Девочка пожала плечами:
– Не знаю.
Затем она развернула крольчонка на спину и деликатно развела в стороны задние лапки.
Бетти и Клео вытянули шею.
– Кажется, девочка, – сказала Анжелика.
– Мы обязательно должны придумать ей имя, – заявила Клео.
Бетти задумчиво поднесла руку ко лбу.
– Вы говорили, она облизывала пивную банку? – спросила она.
Девочки кивнули.
– Тогда можем назвать ее Бирра [2] , – предложила она.
– Да-а-а! – обрадовалась Клео.
– Бирра – прекрасное имя, – добавила Анжелика.
2
Бирра ( итал.) – пиво.
Бетти улыбнулась. Нужно было срочно найти Ренато и сообщить ему о новой жительнице гаража.
Идея талисмана команды не так уж плоха…
Давиде шел навестить Бирру в гараже, когда скрип тормозов привлек его внимание. Он с любопытством посмотрел на машину, которая только что остановилась у входа в Паластеллу. Это была одна из тех огромных черных машин, из которых обычно выходят модели или кинозвезды… Но задняя дверь открылась, и из нее вышли Клео и Садия.
В следующее мгновение водитель опустил стекло, и Клео чмокнула его в щечку.
Давиде вытаращил глаза. Это что, Мануэль Цукко?
Окошко быстро закрылось.
Клео поцеловала Мануэля Цукко, центрального нападающего национальной сборной? Нет, не может быть, подумал он.
И когда несколько минут спустя Клео и Садия догнали его по пути в гараж, он уже спрашивал себя, как вообще мог вообразить такое.
– Ну что, ты нашла прессованное сено в зоомагазине? – спросил он Клео, пока та наклонялась, чтоб открыть дверцу новенькой клетки.
Он был уверен, что она забыла. Ей просто нельзя было доверять. И она все еще носила эти ужасные косички!
Бирра уже двадцать дней провела в Паластелле, и они все вчетвером присматривали за ней, но Клео все время что-нибудь забывала. В первый раз она забыла подстилку, потом морковку, которую обещала принести, а ведь она всех уговаривала, чтоб ей это поручили, хотя Давиде вызвался первым… Не говоря уже о том случае, когда была ее очередь присматривать за Биррой во время прогулки по двору: Клео болтала по телефону, и крольчиха куда-то исчезла. Потом, к счастью, Садия нашла ее под розовым кустом в глубине двора, но Давиде все равно очень разозлился тогда!