Война призраков
Шрифт:
— Это не ко мне! — нахмурился водитель. — Я не справочное бюро!
Виктор воткнул в щель сканера идентификационную карточку.
— Ты не понял, парень, — сказал он, переводя на счет таксиста небольшую, но заметную сумму. — Мне всего лишь нужно найти того, кто работает в одной с тобой конторе... Номер машины два восемь три шесть.
— А зачем? — На лице водителя отражалась борьба жадности с подозрительностью.
— Не бойся, я не сделаю ему ничего плохого, — вздохнул Чарльз Смит, голос его наполнила
— А, вот в чем дело! — Водитель заулыбался. — Сейчас я свяжусь с Нино!
Разговор двоих таксистов длился недолго.
— Не робей, отец, — сказал водитель. — Он везет пассажира на Плацца Венеция. Сейчас отправимся туда, и вы потолкуете!
— Спасибо, — кивнул Виктор и откинулся на спинку сиденья.
Час назад, прежде чем отправиться на поиски нужного таксиста, он отогнал «фиат» обратно в аэропорт, а потом на стоянке выбрал машину той же фирмы, услугами которой воспользовалась Лилия Аломайон.
Такси въехало в пределы Рима, миновало Виллу Боргезе, и с Плацца дель Пополо свернуло на широкую Виа дель Корсо. Тут в глазах рябило от сверкания рекламных щитов. Сотнями разноцветных прямоугольников они усеивали фасады выходящих на улицу зданий.
— За площадью свернем к Марсельскому театру, за ним и остановимся, — сказал таксист.
— Хорошо, — кивнул Виктор.
Проехали площадь, похожую на светящийся водоворот, и повернули на тихую улицу. Впереди блеснул Тибр.
— Вот и машина Нино! — улыбнулся водитель, сворачивая к обочине. — Удачи!
— Спасибо! — пропыхтел Виктор, выбираясь из салона.
Машина была та самая, он хорошо запомнил царапину на левом борту и выступающий больше чем обычно задний несущий блок.
— Добрый вечер, — поздоровался таксист, поглядев на Чарльза Смита чуть ехидно. — Чем могу помочь?
— Вы сегодня возили мою жену, — сказал тот, усевшись.
— Я много кого возил!
— Красивая такая, в светлом плаще. Она села к вам на Виа Национале. Мне бы хотелось знать, куда она ездила.
— Что-то с моей памятью. — Таксист по имени Нино картинно прижал ко лбу ладонь. — Ничего вспомнить не могу!
— Я освежу ваши воспоминания. — Виктор сунул в сканер идентификационную карточку. — Ну как, теперь вспоминаете?
— Конечно! — Таксист улыбнулся чуть презрительно, на его лице читалась мысль: «Куда тебе, старикашке, женщина? В могилу пора, а все туда же — ревновать!» — Я высадил ее западнее Ватикана, в самом начале Приморской трассы. У первой усадьбы по правой стороне. Ее легко узнать — крыши такие красные. Ну что, вы довольны?
— Вполне, — кивнул Виктор, изображая сильное волнение. — Благодарю вас! А теперь я должен выйти, подышать воздухом!
Под удивленным
Информаторам незачем знать, что «ревнивому старикашке» нужно в аэропорт.
«Фиат» полз в потоке транспорта, густом, точно суп-пюре. Впечатление было такое, что в субботу все обитатели Вечного города уселись за руль личного автотранспорта.
Застряв в очередной пробке, Виктор думал, что разумнее было поехать по объездной дороге.
По мосту Марджента он переехал Тибр и на третьем перекрестке покинул забитую автомобилями Виа Кола ди Риенцо. На узких улочках возле замка Сент-Анджело оказалось чуть тише, а около Ватикана и вовсе царило спокойствие. На площади Сент-Пиетро стояли туристические автобусы.
Приморская трасса, идущая от бывшей столицы Италии к берегу Тирренского моря и дальше на север, к Ливорно и Генуе, начиналась за границей города, там, где заканчивалась Виа Аурелиа.
Тут машин было не меньше чем муравьев в муравейнике, и до трассы Виктор добрался только к полудню. Проехал с пяток километров, и с правой стороны открылся забор, окружающий выстроенную в стиле средневекового замка усадьбу. Крыши ее, крытые черепицей, были красными, точно кровь.
Над воротами виднелось название: «Усадьба «Обитель квиритов». Виктор проехал мимо и остановился только километра через полтора, на вершине холма. Опустил боковое стекло и, вытащив из сумки купленный вчера бинокль, высунулся наружу.
Здание усадьбы, серое, с узкими окнами, похожими на бойницы, окружал большой, заброшенный на вид сад. Людей видно не было, среди деревьев и кустов бродили крупные собаки с поблескивающими на мощных загривках ошейниками.
— Хорошая у них охрана, — сказал Виктор, переведя бинокль на забор. На первый взгляд тот смотрелся вполне обычно, но при максимальном увеличении стало видно, что металлические полосы сплошь усеяны шипами.
Перелезть через такую ограду смог бы только не знающий боли робот.
Мобибук в кармане пальто завибрировал, издал трепещущий писк. Вытащив его, Виктор обнаружил на информационной панели знакомый номер, тот самый, по которому звонил вчера.
— Привет, Чарли, — произнес резкий голос.
— Привет, Тео. Что, какие-то новости?
— Да, и не самые хорошие. — Теобальд де Вильке мгновение помолчал, точно собираясь с мыслями. — Я сделал то, о чем мы говорили вчера.
— И что?
— Комплекс сбора данных сгорел, не успев начать работу. Весь, кроме оставшегося снаружи блока, занявшего позицию над входной дверью.