Война США в Афганистане. На кладбище империй
Шрифт:
38. Там же; Консульство Соединенных Штатов (Пешавар), каблограмма, «Напряженность отношений между Пакистаном и Афганистаном из-за границы в районе Торкхама» (Afghan Pak Border Relations at Torkham Tense), 2 октября 1996 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
39. Деклан Уолш, «As Taliban Insurgency Gains Strength and Sophistication, Suspicion Falls on Pakistan», газета The Guardian, 13 ноября 2006 г.
40. Захаб и Руа, «Исламистские сети», стр.55–56.
41. Государственный департамент США, каблограмма от Рона МакМаллена (Отдел Афганистана), «Развитие событий в Афганистане» (Developments in Afghanistan), 5 декабря 1994. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
42. Государственный
43. От [вырезано] – Разведывательному управлению Министерства обороны, Вашингтон. Каблограмма «IIR [Excised] Pakistan Involvement in Afghanistan», 7 ноября 1996 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
44. Посольство Соединенных Штатов (Исламабад), каблограмма «Плохие новости по пакистано-афганской политике: правительство Пакистана собирается усилить поддержку талибов» (Bad News on Pak Afghan Policy: GOP (Government of Pakistan) Support for the Taliban Appears to Be Getting Stronger), 1 июля 1998 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
45. Миссия США при ООН (Нью-Йорк), каблограмма «Letter of GOP Permrep to SYG on Afghanistan», 1 ноября 1995 г.; Посольство Соединенных Штатов (Исламабад), каблограмма «Афганистан: «Талибан», по-видимому, в этом году получит меньше денег и припасов, но проблема не будет очень острой» (Afghanistan: Taliban Seem to Have Less Funds and Supplies This Year, but the Problem Does Not Appear to Be that Acute), 17 февраля 1999 г.; Посольство Соединенных Штатов (Исламабад), каблограмма «В двусторонних отношениях акцент [sic] на Афганистан, правительство Пакистана оценивает деятельность Пакистана/Ирана; помощник госсекретаря Индерфурт выражает озабоченность США по «Талибану»» (In Bilateral Focussed [sic] on Afghanistan, GOP reviews Pak/Iran Effort; A/S Inderfurth Expresses U. S. Concerns About the Taliban), 23 июля 1998 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
46. Посольство Соединенных Штатов (Исламабад), каблограмма «Афганистан: секретарь по иностранным делам МИД Пакистана размышляет по поводу Афганистана» (Afghanistan: Foreign Secretary Mulls over Afghanistan), 10 октября 1996 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
47. В отчете указано, что ИСИ ежемесячно выплачивала «Харакат ульАнсар» по меньшей мере 30 000 долл. – возможно даже 60 000 долл. Центральное разведывательное управление, «Харакат уль-Ансар: растущая угроза интересам Запада и Пакистана» (Harakat ul-Ansar: Increasing Threat to Western and Pakistani Interests), август 1996 г. См. также, например: посольство Соединенных Штатов (Исламабад), каблограмма «Афганистан: британский журналист посещает тренировочные лагеря» (Afghanistan: British Joutnalist Visits Site of Training Camps; HUA Activity Alleged), 26 ноября 1996 г.; Посольство Соединенных Штатов (Исламабад), каблограмма помощнику государственного секретаря Робин Рэфел «Сводная информация к вашему визиту в Исламабад, афганская точка зрения» (Scenesetter fro Your Visit to Islamabad. Afghan Angle), 16 января 1997 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
48. Али А. Джалали, «Афганистан: анатомия продолжающегося конфликта» (Afghanistan: The Anatomy of an Ongoing Conflict», статья в журнале Parameters, том XXXI, № 1, весна 2001 г., стр.86–89.
49. Посольство Соединенных Штатов (Исламабад), каблограмма помощнику государственного секретаря Робин Рэфел «Сводная информация к вашему визиту в Исламабад, афганская точка зрения» (Scenesetter fro Your Visit to Islamabad. Afghan Angle), 16 января 1997 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
50. Рашид,
51. Процитировано в книге Стива Колла «Войны призраков» (Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and bin Laden, from the Soviet Invasion to September 10, 2001), (Нью-Йорк, Penguin Press, 2004 г.), стр.521.
52. Меморандум Ричарда А. Кларка Кондолизе Райс «Сеть Аль-Каида» (Al-Qaida Network), 25 января 2001 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
53. См. например, Стив Колл, «Войны призраков», стр.520–521.
54. Государственный департамент США, каблограмма «Усама бен Ладен: представитель «Талибана» делает предложение по решению проблемы бен Ладена» (Osama bin Laden: Taliban Spokesman Seeks New Proposal for Resolving bin Laden Problem), 28 ноября 1998 г. Опубликовано Архивом национальной безопасности.
55. Национальная комиссия по террористическим нападениям на Соединенные Штаты, «Отчет комиссии 9/11» (The 9/11 Commission Report), (Нью-Йорк, W. W. Norton, 2004 г.); Колл, «Войны призраков», стр.327–344, 363–365, 379–386, 400–415.
Глава пятая
1. См. например, Neil MacFarquhar, «Tapes Offer a Look Beneath the Surface of bin Laden and Al Qaeda», газета New York Times, 11 сентября 2008 г.
2. Айман аль-Завахири, «Рыцари под знаменем Пророка» (Knights under the Prophet`s Banner), (Олд-Таппан, шт. Нью-Джерси, TLG Publications, 2002 г.), стр.23.
3. Там же, стр.38.
4. Жиль Кепел, «Джихад: экспансия и закат исламизма» (Jihad: The Trail of Political Islam), (Кембридж, шт. Массачусетс, Harvard University Press, 2002 г.), стр.54.
5. Крис Сюллентроп, «Абдулла Аззам: крестный отец джихада» (Abdulla Azzam: The Godfather of Jihad», журнал Slate, 16 апреля 2002 г.
6. Процитировано в: Кепел, «Джихад», стр.145.
7. Абдулла Анас, «Рождение афганских арабов» (The Birth of the Afghan Arabs), (Лондон, Dar al-Saqi, 2002 г.), стр.36; Мохаммад Салах, «Рассказы о годах джихада» (Narratives of the Jihad Years: The Journey of the Arab Afghans), (Каир, 2001 г.), стр.43–62, 65–84.
8. Еженедельная подборка документов (Weekly Compilation opf Presidential Documents), (Вашингтон, U. S. Government Printing Office), том 16, № 4, 28 января 1980 г., стр. 194–196.
9. Збигнев Бжезинский, «Власть и принцип: мемуары советника президента по национальной безопасности», (Power and Principle: Memoirs of the National Security Adviser, 1977–1981), (Нью-Йорк, Farrar, Straus and Giroux, 1983 г.), стр.485.
10. О разнице между оборонительным и наступательным джихадом см. Альфред Морабиа, «Le gih^ad dans l`islam m'edi'eval: le combat sacr'e des origines au douzi`eme si`ecle» (Париж, Albin Michel, 1993 г.); Рудольф Питерс, «Ислам и Колониализм» (Islam and Colonialism: The Doctrine of Jihad in Modern History), (Гаага, Mouton, 1979 г.); Рамадан аль-Боути, «Джихад и ислам» (Le jihad en islam: Comment le compendre? Comment le pratiquer?), (Дамаск, Dar el-Fikr, 1996 г.).
11. Мариам Абу Захаб и Оливье Руа, «Исламистские сети: афгано-пакистанские связи» (Islamist Networks: The Afghan-Pakistan Connection), (Нью-Йорк, Columbia University Press, 2004 г.), стр.14–15.
12. Имтиаз Хуссейн, «Usama Prepares a List of Arab Martyrs of Afghan Jihad», газета The Frontier Post, 13 мая 2000 г.
13. Бэзил Мухаммед, Al-Ansar al-Arab fi Afghanistan, (Джидда, House of Learning, 1991 г.), стр. 241.
14. Питер Берген, «Усама бен Ладен, которого я знаю» (The Osama bin Laden I Know: An Oral History of Al Qa`ida›s Leader), (New York: Free Press, 2006 г.); Лоуренс Райт, «Башня-мираж» (The Looming Tower: Al-Qaeda and the Road to 9/11), (Нью-Йорк, Knopf, 2006 г.), стр.133.