Возлюбленная Козаностра
Шрифт:
Я хватаюсь за рычажок, но не могу открыть дверь. Уходя, Брендон заблокировал замки. Странное дело. Мой муж совершенно не реагирует на Пако и продолжает сокращать расстояние до Мендоса.
— Где мисс Янг? — не совсем уверена, но кажется именно этот вопрос почти выкрикивает Эрнесто.
Дело не просто плохо. Я лихорадочно начинаю искать нужную кнопку, чтобы разблокировать центральный замок. Что говорит Брендон, не слышу. Зато замечаю действие Пако. Этот цербер берёт моего мужа на мушку. Создаётся не приятная обстановка. Напряжение из-за выходки Пако усиливается. Время явно играет против нас. Приходится быстро нажимать на каждую
Характерный щелчок извещает об открытии замка. Я буквально выскакиваю из машины и несусь к двум мужчинам. Надеюсь, успеть встать между ними, пока всё стихло благодаря крикам Эрнесто. И мне практически удаётся осуществить задуманное, но сильная рука мужа останавливает благородный порыв. Он удерживает меня, закрывает спиной от Эрнесто.
— Брендон!
— Вернись в машину! — он говорит тихо, почти мягко.
Мендоса искренне удивляется. От него не ускользает слабое место Брендона, но это и его слабое место тоже. Значит, никто не станет палить, пока я нахожусь на улице.
— Нет. Эрнесто желает поговорить со мной. Иначе мы не удем отсюда.
Я обхожу Брендона. Самовольное решение задевает его. Он реагирует быстро на меняющуюся картину. Перекладывает пистолет в левую руку, а правой что-то извлекает из кожаного кармана и протягивает блестящий предмет Эрнесто. Тут же притягивает к себе, крепко удерживает, чтобы я больше шагу не сделала в сторону.
— Не смейте стрелять! — очень громко рявкает он на своих людей и игнорируя Брендона обращается ко мне на испанском: — Ты по собственной воле уезжаешь с Хайдом?
— Да. Не понимаю, зачем было устраивать препятствие и перепалку.
— Потому что я обещал присматривать за тобой кое-кому и тайный отъезд в планы не входил. Боюсь, что придётся тебе вернуться Детройт.
Брендон усмехается. Видимо, он понимает речь Эрнесто и указывает ему на сжатый кулак: «посмотри». Чёрные глаза округляются, а лицо искажает необъяснимая гримаса, когда Мендоса рассматривает то, что оказалось в его ладони. Эрнесто недоумённо переводит взгляд с предмета на Брендона и на меня. Его настроение меняется на глазах. Я вижу обескураженность и некоторую растерянность, которую Эрнесто пытается тщательно скрыть. Теперь он по-другому смотрит на Брендона.
Мне становится интересно, что передал ему муж. Приподнимаюсь на цыпочки и как любопытная сорока пытаюсь увидеть заманчивый блестящий маленький предмет, но владелец клуба снова сжимает его в кулаке.
— Как давно ты с ним? — с нескрываемой досадой интересуется Эрнесто. Понимаю его чувства. Они уязвлены. В сердцах Мендоса лелеял мечту о возможной взаимности. Да и надежды на получение
— Настолько давно, что вчера стала его женой, — выставляю руку вперёд и показываю кольцо для убедительности. Мендоса бледнеет, сглатывает подступивший к горлу комок. — Меня никто не забирал против воли. Я еду домой Эрнесто. Попроси парней освободить дорогу.
— Не стоило ему пояснять, Элис. Гарантия у тебя в руке Мендоса. Так что выполни просьбу моей жены.
Эрнесто неоднозначно реагирует на последнюю фразу. Его распирает желание сцепиться. Если он хоть на шаг приблизится конфликта с последствиями не избежать. Брендон следит за каждым движением Эрнесто и многозначительно произносит не понятный для меня намёк:
— Вспомни о чём мы беседовали в клубе.
Брендон давит на Эрнесто, и я прошу обоих мужчин немедленно прекратить препирательства. Брендон молча соглашается, что понимаю только я, а второй признаёт поражение. Мендоса отдаёт команду освободить дорогу. Поглядывая на загадочный маленький предмет, он спрашивает вслед, когда Брендон просит меня сесть в машину.
— Что я могу сделать для тебя, нинья?
Я ликую в душе и совершенно не жалею, что вышла поговорить с Эрнесто. Как бы Брендону не нравилось, это было верное действие. Эрнесто благодарен за своевременное вмешательство. Иногда чудеса свершаются и вот оно доказательство правильного хода в игре. Как говорится, и волки сыты, и овцы целы. Порой словом, можно добиться многого.
— Помоги оплатить лечение Кармэн. Это дочь Августины. Если ты поможешь ей, буду каждое воскресенье просить за тебя в церкви.
Эрнесто разражается громким смехом. Немного юмора напряжённой обстановке не помешает. Он соглашается и даёт короткое обещание:
— Хорошо, будет исполнено. Мне всегда нравилось, что ты никогда не искала выгоды для себя.
Брендон ждёт, когда я захлопну дверь. Муж возвращается, кладёт оружие на панель, неспеша трогается с места. Мы проезжаем мимо машин картеля Эрнесто, и он ещё долго смотрит нам вслед.
— Зачем ты вмешалась? — вкрадчиво спрашивает Брендон.
— Они бы расстреляли тебя. Думаешь, мне хочется стать вдовой?
— Я просил не выходить из машины, — он говорит вроде сдержано, но чувствуется, что злится.
— Брендон, ты не неуязвим. Я тоже. Пойми, я испугалась за тебя.
— Мендоса не осмелился бы действовать.
— Откуда такая уверенность? — кажется начинается наша первая серьёзная ссора.
— Потому что он слишком зависим. Элис, есть вещи, которые лучше порой не знать.
— Как это было в случае с Бэном? Да, Брендон?
— Не только. Со временем я расскажу тебе суть истории. Потерпи немного. И пообещай, что в будущем ты не повторишь того, что сделала сегодня.
— Конечно, — иронично соглашаюсь.
Брендон же у нас большой босс. Он отвлекается от дороги, сканирует меня. Делаю вид, что устала и закрываю глаза. Не хочу с ним ссориться. Женская мудрость играет на руку. Он выдыхает и вдавливает педаль газа. Машина разгоняется, а я через время засыпаю. Брендон будит, когда останавливается на границе. К счастью, мы спокойно проходим паспортный контроль. Легенда о волонтёрской миссии немного веселит. Не знала, что Брендон настолько изобретательный.