Врата. Выжженная земля
Шрифт:
– Сэм, расскажи мне о вашей планете и странах. Их всего три?
– Не страны, а земли. Да, три: Мора, Яра и Эра. Планета называется Тэрра. Раньше наш мир тесно контактировал с вашей Землей. Мы как-то связаны, но опять же, тебе об этом лучше расскажет мама Лия или Дом. Даже моя сестра больше знает, чем я.
– У тебя проблемы с образованием? Что не спроси – ты не знаешь! – Аврора недовольно фыркнула.
– Нет. Просто ты спрашиваешь то, что не входит в круг моих интересов, – меня начало раздражать, что я не могу дать Авроре ответов. Я никогда не считал себя дураком, но в ее глазах я сейчас именно
– Расскажи тогда, что знаешь о своем мире. Без магии и связи с Землей. Просто какую-то общую информацию. Вот язык у нас одинаковый, но я видела надписи на вывесках магазинчиков – там незнакомый алфавит, символы какие-то. У нас же буквы.
– Буквенный алфавит только у жителей земли Эра, у Моры и Яры руническое и иероглифическое письмо соответственно. Наш язык называется славянским или моринским, у Эры британским или эринским, а у Яры японским или яринским. Мужчины с твоей Земли, которых я знаю, называют славянский русским, а британский английским и говорят, что у вас тоже они есть, в том числе и японский. Полагаю, либо к нам от вас языки пришли, либо наоборот.
– Здорово как! Не зря я начала учить японский. А ты его знаешь?
– Мы все три языка знаем одинаково. А у вас не так? Ты не все языки Земли знаешь?
– Нет. У нас очень много разных стран и много языков. Нет необходимости изучать все. Чаще всего изучают английский. Я его неплохо знаю.
– Мои родители выходцы из Эры, мама родилась здесь, а папа маленьким переехал в Мору. Я одновременно научился говорить на славянском и британском. А вот японский освоил позднее. У нас тут довольно сильное смешение людей из разных земель. По именам и фамилиям можно отследить, кто откуда родом. Ну и яринцев по раскосым глазам еще отличают. Дом со стороны матери из Эры, а вот со стороны отца с Яры, это заметно по его фамилии Ями [1] – что значит «тьма». Но там очень давнее родство, Дом совсем не похож на яринцев, глаза у него обычные, голубые. Мама Лия всегда считала его фамилию чем-то особенным, эдакой шуткой судьбы. Ведь она сама несет свет и добро, а фамилия ее мужа означает тьму. Сама же мама Лия истинная славянка. В ней не было намешано других земель. Вроде бы. Насколько я знаю.
1
[yami] – с японского переводится как тьма.
– А у тебя какая фамилия?
– Рейн. Как дождь.
– Красиво. Моя – Грачева. Так, а что с алфавитом вашим? Почему языки у нас одинаковые, а алфавит другой?
– Да черт его знает! – мне уже надоело чувствовать себя дураком и я немного вспылил. – Спросишь у мамы Лии, когда придем. Он всегда у нас был таким. Принцип тот же, что и у японской слоговой азбуки. Только у нас исключительно слоги и отдельные буквы, а не и слоги, и иероглифы, как в японском. Вот все, что могу тебе рассказать.
Остаток дороги мы шли молча. Аврора, наконец, поняла, что на интересующие ее вопросы я не могу дать ответов и только злюсь от своего незнания. Даже радость от возвращения домой как-то спала. Правда, ровно до того момента, как я не увидел вдалеке дом и бегущую навстречу сестру.
– Сэм! – Ева радостно бросилась мне на шею. Я успел по ней соскучиться и крепко сжал в своих объятиях. – Мне сегодня приснилось, что ты приедешь и приведешь кого-то. Я все утро как на иголках, уже достала маму Лию. А кто твоя спутница?
– Это Аврора. Она попала к нам с Земли через Врата. Встретил ее в тюрьме. Веду к маме Лии, чтобы та помогла ей со всем разобраться.
Ева с интересом посмотрела на Аврору и протянула руку, приветствуя.
– Я Ева, добро пожаловать на Тэрру. Надеюсь, тебе у нас понравится, – сестра хихикнула, но внимательно присмотревшись к Авроре, вдруг застыла с улыбкой на лице. – О небо! Как ты похожа на маму Лию! Сэм, что происходит?
– Сам не знаю, – я пожал плечами. Хотелось бы мне самому знать, что происходит. – Сам был удивлен. Пусть с этим интересным нюансом разбирается мама Лия. Уж кто-кто, а она все знает. Пойдем.
Мы поспешили к дому. Ева нетерпеливо шагала впереди нас, она хотела поскорее показать Аврору маме Лии. Впрочем, мне тоже не терпелось узнать ее секрет. Когда мы подошли, мама Лия стояла на крыльце дома, встречая нас теплой улыбкой, у ее ног как обычно терлась рыжая кошка Руна, ее постоянный «хвостик». Аврора смущенно пряталась за моей спиной, поэтому мама Лия заметила ее не сразу.
– Привет, мама Лия! – я обнял ее и отступил. – Я привел тебе путешественницу с Земли. Это…
Но мама Лия меня перебила.
– Аврора?! – ее мягкий голос вдруг стал криком.
Я смотрел и не понимал, откуда она знала ее имя. Потому что увидела сходство и хотела, чтобы ее дочь так звали? Мама Лия стояла бледная как смерть, руки ее дрожали, но в ее глазах я впервые увидел свет – свет счастья и надежды. Ради этого света в ее глазах стоило попасть в очередной раз в тюрьму и привести сюда Аврору.
Глава 5
Родные души
Аврора, 22 сентября
Я смотрела на эту женщину, к которой меня привел мой новый знакомый Сэм, и не могла понять, почему она знает мое имя и выглядит так напугано. Все дело в нашем сходстве или что? Она действительно была на меня похожа, только глаза у нее карие и волосы русые, приятного такого пшеничного оттенка с более светлыми и местами чуть золотистыми прядями. Я смотрела на нее, она смотрела на меня – мне казалось, что прошла вечность, хотя на самом деле прошло несколько минут, пока она не оправилась от шока и не заключила в свои объятия.
– Ты все-таки вернулась ко мне, беглянка, – в ее голосе было столько тепла, что я растерялась. Никогда не чувствовала, чтобы на меня были направлены такие сильные эмоции – ни от родных, ни от парней. Я осторожно ответила на ее объятия, мне хорошо было рядом с ней, но я ни черта не понимала.
– Что вообще происходит? – похоже, что и Сэм ничего не понимал.
Лия выпустила меня из своих объятий. Она улыбалась, смотрела на меня с таким теплом и любовью, что мне снова захотелось к ней прижаться. Я внезапно осознала, что именно так должна смотреть мама на свое дитя. Моя мама никогда на меня так не смотрела. Было что-то родное в этой чужой женщине, что-то такое близкое, от чего щемило сердце и наворачивались слезы на глаза.