Времена не выбирают
Шрифт:
– Спасибо, – прервал его Макс. – Погода действительно замечательная, и мы подождем Виктора Викентьевича здесь. Не правда ли, дорогая?
– Да, – коротко ответила Лика, которая хоть и не без труда, но состоявшийся разговор поняла, а вот сама так выражаться на священном языке не могла.
«Придется учить, – сказала она себе. – Если… здоровье позволит».
– Тогда я, с вашего разрешения, пойду, – поклонился парень. – Если что-то понадобится, то вот. – И он протянул Максу сотовый телефон. – Автоматический набор. Мой номер – единица.
– Договорились, – кивнул Макс,
– Если только чуть-чуть, – улыбнулась она в ответ.
Виктор примчался через двадцать семь минут, и хотя, сидя в «Сапсане», запыхаться было практически невозможно, вид имел такой, как будто всю дорогу бежал.
– Сукины дети! – заорал он, выскакивая из штурмовика, приземлившегося ввиду чрезвычайных обстоятельств прямо на площади. – Вы меня что, молодого в гроб свести задумали?!
Он подскочил к Максу, вставшему ему навстречу, и сжал его в объятиях.
– Сукин сын! – повторял он, едва ли не всхлипывая, не забывая, впрочем, молотить Макса увесистым кулаком по мощной спине. – Sob, [151] твою душу мать! Fils de garce, [152] гребаный!
– А ты тоже хороша! – бросив Макса, повернулся он к Лике, раздвигая губы в хищном оскале. – Ты…
Он споткнулся на полуслове и замер, глядя на нее враз ставшими совершенно больными глазами.
151
Сукин сын (англ.).
152
Сукин сын, сволочь (фр.).
– Ты чего, Лика?! – Он шагнул к ней и упал на колени. – Что случилось?
– Ничего непоправимого не случилось, – усмехнулась Лика и, протянув руку, потрепала его по волосам. – Обнять я тебя, Витя, правда, пока не могу, сам видишь, но, если ты меня обнимешь, я возражать не буду. Ты как тут?
– А что я?! – Виктор обхватил ее руками и прижал к груди. – Я же дома. Фриш, гезунт ун мэшуге. [153]
– Ну-ну, – сказала она, гладя его по волосам. – Все хорошо, что хорошо кончается.
153
Свеж, здоров и сошел с ума (идиш).
– Ты сказала, пока? – Виктор отстранился и посмотрел ей в глаза. – Я тебя правильно понял?
– Правильно, – кивнула Лика. – Йааш назвал четыре Камня, которые могут мне помочь.
– Йааш? – Виктор удивленно оглянулся на Макса. – Вы что, встречались с гроссмейстером?
– Встречались, – кивнул Макс. – А ты, стало быть, уже в курсе. С Ньяаяном пообщался, ведь так?
– Ну, я
– Есть. – Лика была не просто счастлива, она буквально таяла от счастья, хотя тревога и груз обязательств не вовсе покинули ее, а лишь отступили на время в тень. – Надеюсь, «Вашум» цел?
– А что с ним?.. – начал было Виктор, но сразу же себя оборвал, вероятно, сообразив, что она имеет в виду. – Так он у нас есть?
– «Пленитель Душ», – ответила Лика, впервые не испытывая при упоминании о Камне никаких отрицательных эмоций. – Мне нужен «Пленитель Душ».
Однако короткий этот обмен репликами снова вернул ее к реальности, и демоны ее личные ожили и зашевелились в душе, но и обязательства, от которых так просто не отмахнешься, уже снова вышли из тени. И Лика решила, что Камень подождет, вернее, подождать могла и должна была Маска.
«Столько ждала, может и еще немного потерпеть», – подумала Лика, имея, впрочем, в виду уже не свое волшебное Золото, а саму себя. Сейчас у нее имелось дело гораздо более важное, чем бежать сломя голову к своему личному сейфу, где ожидает ее «Пленитель Душ». Дело это касалось и ее и Макса, но, вполне возможно, в этом случае главные обязательства все-таки лежали именно на Лике, потому что Ё была не просто женой Макса, она была…
– Как?.. – Лика почувствовала вдруг, что не может говорить. Ее душили слезы. – Как?..
Но Виктор ее понял.
– Она в порядке, – сказал он. – Честно! Сейчас полетим на крейсер, сама увидишь!
– Она? – Лика не знала даже, о чем именно она должна теперь спросить. Перед глазами стоял образ маленькой несчастной девочки.
– Она четыре дня была первой Ё, – сказал Макс, опускаясь на корточки и обнимая одновременно и Лику и Виктора. Его интонация, однако, заставила Лику насторожиться.
«Что он имеет в виду?»
– Почему четыре? – Виктор с интересом посмотрел на Макса и покачал головой. – А семнадцать не хочешь!
– Семнадцать дней? – задумчиво переспросил Макс. – Любопытно.
– Что именно? – спросила Лика.
– Любопытно, на каком из переходов я потерял две недели. Или их потеряли мы оба? Впрочем, какая разница? Мы здесь, это главное.
Но разница все-таки была, и Лика ее почувствовала и отложила мелькнувшую у нее мысль на потом, чтобы обдумать «на досуге», когда и если у нее этот досуг образуется.
– Главное, – протянул Виктор и покачал головой. – Это не то слово, геноссен, совсем не то. Я тут так психанул…
– Витя, ты же не умеешь, – улыбнулся Макс.
– Как это не умею! – сразу же картинно взвился Виктор. – Да чтоб у тебя в голове была такая дырка! Я тут чуть было таких дров не наломал, что…
– Но ведь не наломал? – с улыбкой облегчения спросила Лика.
– Ну, не наломал, – нехотя согласился Виктор. – Старшие товарищи поправили… То да се…
– И кто же у нас теперь ходит в старших товарищах? – с интересом взглянул на него Макс.
– Кто-кто?! Конь в пальто! – буркнул Виктор. – Девочки мои да Чулков, Иван Никаноров сын. Целый, мать твою, партийный комитет на мою голову!