Всецело твой, Картер
Шрифт:
— Восьмой раз, — исправляет его мама. — Он столкнул ее с качелей на прошлой неделе.
Мой отец смотрит на меня.
— И что же произошло в этот раз?
Я не ответил ему. Я просто опустил глаза в пол.
— Он поднялся посреди урока математики и сказал «Я ненавижу тебя, Аризона», — ответила моя мама. — Затем он схватил листочек, в котором были задания бедной девочки, смял его и бросил через весь класс… Тот листочек сбил любимые стеклянные ручки учителя со стола и они упали на пол.
Качая головой, мой отец вздохнул.
— Просто не разговаривай с этой девчонкой, хорошо? И даже не смотри в ее сторону.
— Приятно видеть, что ты тоже решил принять в этом участие, — моя мама разорвала письмо и посмотрела на меня. — Теперь, садись и напиши милое письмо своему учителю, и не забудь упомянуть Аризону, скажи, что ты больше никогда ее не потревожишь. Придумай милые слова для этого. Возможно, ты скажешь что-то милое о ее платьях, которые она носит?
Я застонал, но все же взял ручку и начал писать.
Я испортил больше пяти писем, чтобы подобрать правильные к ней слова, исключая «дура», «ненавижу» и «смерть», и я закончил где-то около полуночи. Затем, я пообещал себе, что после того как отдам завтра письмо Аризоне, я больше никогда не заговорю с ней снова…
***
На следующий день, в школе, я пришел рано и положил свою записку с извинениями на стол учителя, затем поплелся на свое самое последнее место. Затем я открыл свою домашнюю работу и старался ответить на несколько вопросов, до того как начнется урок.
Я считал на своих пальцах, пока не увидел Аризону, которая села возле меня.
— Доброе утро, Картер, — сказала она.
Я притворился, будто не слышу ее.
— Картер? — она потрясла меня за плечо и написала двадцать восемь на моем листке.
— Привет? — она потрясла меня за плечо еще сильнее. — Картер? Картер?
—Что?! — наконец-то ответил я.
— Разве у тебя нет чего-то особенного для меня сегодня? Чего-то милого и очень важного, — она улыбнулась своим большим ртом набитым металлом.
Уф. Она такая уродина…
— Нет.
— Твоя мама не сказала тебе написать записку мне «Мне очень жаль»? — она скрестила руки. — Потому что это то, что она сегодня сказала по телефону моей маме.
— Ну, твоя мама, наверное, глухая или немая, потому что лично для тебя я не написал ничего.
— Что прости? — она ахнула. — Возьми свои слова обратно или я все расскажу!
— Вперед, не буду задерживать! — я пожал плечами, ожидая того, что она как всегда сделает это.
Но она не сдвинулась с места. Она просто уставилась на меня. Затем полезла в карман и бросила сложенную записку на мой стол.
Я хотел смять ее и выбросить, так же, как сделал это вчера, но вместо этого я открыл и принялся читать:
Дорогой
Я приношу свои извинения, что заставила тебя сломать ручки мисс Капентер вчера, но я не извиняюсь за то, что НЕНАВИЖУ тебя. Ты уродлив и ты много говоришь. Вот почему я всегда втягиваю тебя в проблемы, потому что ты не может заткнуться, и ты всегда думаешь, что все знаешь, НО ЭТО НЕ ТАК! Я, правда, желаю, чтобы тебя наконец-то сбил автобус, потому что ты одна сплошная неприятность. И такой неприятности, как ты, слишком МНОГО.
Не с уважением,
Аризона
Мы стали лучшими друзьями в тот же день…
Трек 1.Blank Space (3:47)
Картер
Наши дни
Секса становится мало…
Я потряс головой, когда моя милая девушка, Эмили, оббежала меня и направилась в сторону пляжа. Одетая в красный купальник, она улыбнулась, когда брызнула на меня водой, заставляя остальных парней ревниво наблюдать за всем этим. Как и всегда я улыбнулся ей в ответ, затем она достала камеру и, подойдя поближе ко мне, подняла ее над нами, а затем крикнула:
— Время селфи! Милая Пара Навсегда!
Быть честным, все чего заслуживала эта женщина, она была чертовски идеальна внешне: сногсшибательно красивая, со светло зелеными глазами и полными губами. Она обладала заразительным смехом, который мог вызвать улыбку даже у самого угрюмого человека, и ее чувство юмора было очень похоже на мое. Она просто опьяняла собой, заставляя любого незнакомца при первой встрече поверить, что она является его лучшей подругой, но за закрытой дверью, она была такой же ненасытной в постели, как и я.
Вот где она была действительно хороша, но, к сожалению, я это понял слишком поздно.
Спустя несколько месяцев, когда мы начали встречаться, начал проявляться ее настоящий характер: во-первых, ее искренность оказалась не такой уж и «искренностью», это был побочный эффект Аддералла (Примеч. Имеется в виду препарат Adderall. В США Adderall применяется для лечения синдрома гиперактивности и дефицита внимания. Но американские женщины любят его не за это. Воздействуя на центральную нервную систему, препарат надежно отбивает аппетит и прибавляет энергии. Как у всякой чудо-таблетки, у Adderall есть побочный эффект — неконтролируемое поведение и психические расстройства. В России Adderall запрещен законом из-за своего главного компонента — амфетамина), который она так часто употребляла лошадиными дозами. Во-вторых, она вечно повторяла через каждый час «Я скучаю по тебе, малыш. Где ты?», когда мы были не вместе. И если я не отвечал ей в течение трех минут, она тут же задавала свои следующие вопросы: «Ты что там умер? ТЫ ЧТО ТАМ УМЕР?!» И последнее, что послужило разрывом этих отношений в скором времени, был ее новый секс фетиш: она любила ползать на четвереньках и мурлыкать как кошка до и даже после секса. Она всегда говорила «мяу», когда кончала.