Вся дилогия "Попаданцы Карибского моря" одним томом
Шрифт:
— Убедил. Почти. Просто, когда я узнал… о ТОМ случае…
— А-а-а… так ты про того фельдшера… и, кстати, родом-то он был из Бостона, просто работал последнее время в Новом Орлеане, так что это не совсем корректный пример. Мужичок решил, что может «поиграть в героя». Спер по-тихому у кого-то из раненых — наверное, у «новичка» какого-то — «кольт», вперся ко мне в операционную… ну, там он и остался — до конца операции. Потом его уволокли в морг. Кстати, по этому поводу я открыл для себя много новых английских и французских ругательств. И очень пожалел, что там не было диктофона… то, что высказывали в адрес этого кретина оба наших «ричмондца», стоило бы увековечить для потомков! Правда, на меня они тогда тоже обиделись. За то,
— Ясно… у меня вопросов больше нет, так что дуй-ка ты спать! Назначь тех, кто поедет в Гуантанамо, пусть они готовят раненых к отправке и… — Эрк резко махнул рукой, — чтобы я тебя до утра в упор не видел!
— Слушаюсь, хозяин, то есть… яволь, майн фюрер! — Ливси со смехом перехватил брошенный в него Капитаном коробок спичек и направился к выходу. Уже возле двери его остановил еще один — последний — вопрос…
— Док, а как ты тогда… успел раньше?
— Во-первых, Эрк, я… просто стоял к нему ближе всех! Ну а во-вторых, я же врач, хирург и… точно знаю, где надо резать!
— …мать, Пятый, ублюдок!!! Мы же договаривались!!! Прием.
— Сотник, прекрати меня… так называть. И истерику — тоже прекрати. Вспомни, а о чем именно мы с тобой договаривались — точно, пожалуйста. Прием.
— Хорошо… Капитан — так как насчет того, что Баррахес и его испанцы собирают манатки, а?! Кто мне пехоту обещал оставить, москаль хренов?! Прием.
— А в чем проблема-то? В том, что вместо трех сотен испанцев охранять железку будут… пять сотен бойцов Марселя Картье? Плюс бывшие «патриоты», которых Курт и отец Франциско сейчас собирают в Фирмезе? Кажется, их там уже больше двухсот, не считая всадников другого Картье — Антуана. Тех еще сотни три. Прием.
— Стоп, погоди-ка… так ты просто меняешь подразделения, что ли? Да чтоб тебя черти взяли, Капитан, блин, а что, меня предупредить нельзя было? Прием.
— Ну, вот я тебя и предупредил. Какие проблемы, Брюс… да ты что-то расклеился совсем, может, стоит нервы подлечить? (Дана, не смейся так громко.) Прием.
— Стоило тебя еще тогда пристрелить, вот и нервы целее были бы! Прием.
— Второй раз я так не попадусь — можешь даже и не надеяться! Так, воспоминаний пока хватит, слушай дальше… чтобы потом не было: «Ты же меня не предупреждал!» Мы с утра начинаем уходить в Гуантанамо… («на том конце» — сдавленный мат)…но в «Трех Дубах» останутся госпиталь и Гарсия со своими бойцами, так что за свой тыл ты можешь не волноваться — он будет прикрыт. Дальше… вместе с испанской бригадой идет мой человек. Связь… частоты те же, что и с «Дубами», позывной — «Варг» и имей в виду, если будешь его доставать, он тебя пристрелит не задумываясь! Прием.
— Тебе всегда нравились всякие психи, Капитан… как там насчет связи с «Тремя Дубами»… кто-то из твоих останется, или мне прислать человека с рацией? Прием.
— Можешь не утруждаться — с «Дубами» все останется по-прежнему. Командовать тут будет Аспера. Если хочешь, попробуй поухаживать… (Дана, да тише ты!) Прием.
— Эрк, я вообще-то сказал, что психи нравятся ТЕБЕ! Блин, я, в конце-то концов, что, по-твоему — самоубийца, да? Ладно, хрен с тобой, разберемся… Конец связи.
Лейт, распахнув дверь, задержалась на пороге, рассматривая находящихся в комнате. «Да уж… просто тебе — дамские посиделки в местных традициях. А что… со стороны ведь именно так это и выглядит! Сидят две умудренные жизнью сеньоры (то есть мадам Дебре с Миледи), учат жизни молоденькую сеньориту (судя по всему, ту самую Элизу Дюваль… от которой Билли на пароходе шарахался), и… все это истинная
— Ну, здравствуй… «леди Винтер»! — Лейт улыбнулась и, плотно закрыв дверь, неторопливо двинулась к поднимающейся с кресла Миледи. — Как вижу, ты тут неплохо устроилась… весьма уютное гнездышко! — «Миледи… а шикарно выглядишь, подруга, и если не знать, где же именно у тебя запрятан ТТ, ни за что не догадаешься. Может, и мне… похожее платье прикупить, а? Когда я в последний раз платье надевала… ну да, точно — в Гаване, на прием у губернатора… еще в марте. Блин, о чем я думаю!»…
— Привет… «Золотая Рыбка»! — Миледи сделала шаг навстречу. — Извини, но вот… с аквариумом как-то не сложилось! — «Две новые морщинки, общая напряженность и… точно — «Синдром Ответственности»… он же «Командирский». Чистый. Классика, черт ее возьми! Лейт, ну почему ты… никогда не соглашаешься на сеанс?! Как будто я могу тебе чем-то повредить! Тот мерзавец, что когда-то тебе «ставил защиту»… привил заодно и эту паранойю. Хочу с ним встретиться — лично придушу скотину!»…
— Ничего… тут же целый океан под боком! — Лейт еще раз улыбнулась и перешла на французский. — Добрый вечер, Луиза… с мальчишками все в порядке. Капитан при себе их держит… вроде ординарцев, так что они будут здесь уже завтра, вместе с ним.
Физики вообще-то ошибаются… скорость света отнюдь не максимальная в этой Вселенной. Скорость Распространения Слухов, безусловно, гораздо выше! Иногда они (слухи) могут даже нарушать закон причинности и распространяются еще до того, как событие, к которому они относятся, вообще произойдет. Хотя, возможно, это просто пробой во времени… Правда, физики и его тоже считают абсолютно невозможным!
С другой стороны, а чем же еще, кроме «Скорости Распространения Слухов» или «Пробоя во Времени», можно объяснить то, сколько людей заполняли площадь перед губернаторской резиденцией в Гуантанамо? Причем не только жителей самого города, но и тех, кто «прибыл на шоу» из окрестных поселков и с гасиенд. Ну а особенно если учесть, что местные власти впервые услышали о том, что оно вообще произойдет, всего лишь пару часов назад… в том числе и сам губернатор, дон Хосе Себастьян Карлос Педро Мария Хуан де Олмейра, хотя уж кому-кому, а ему (да просто по должности!) о подобных событиях положено узнавать заранее. Чтобы не быть поставленным перед фактом того, что «с данного момента, сеньор, вы уже не губернатор…»… — «А кто же я тогда?!»… — «Это мы обсудим позже, дон Хосе, сразу после церемонии передачи власти… и, кстати, сеньор де Олмейра, вы будете участвовать в ней прямо в домашнем халате или все же переоденетесь?»… — «Дьявольщина!!!»… — «Возможно, сеньор…»
Испанский флаг соскользнул с флагштока быстро… и, как показалось зрителям, с видимым облегчением. Капитан Антонио Ферро, командир роты охраны губернатора, вообще-то единственной испанской воинской части, имевшейся на данный момент в городе, аккуратно сложил его, передал ординарцу и замер… отдавая честь незнакомому большинству зрителей (пока!) знамени, поднимающемуся вверх по флагштоку…
— Знаешь, сестренка, а твоя… привычка к максимальной театральности все-таки когда-нибудь вылезет нам боком! — Эрк, наблюдавший за происходящим на площади с балкона губернаторской резиденции, повернулся к Миледи. — Неужели так обязательно было устраивать это «шоу»? Пропаганда, конечно, пропагандой, но все же…